Roergebied oor Engels
Roergebied
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Ruhr
Welke delen van het Roergebied zullen steun ontvangen?
What parts of the Ruhr district are to receive support?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het Roergebied was het Roergebied: de best verdedigde doelzone in Europa.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain BlutoLiterature Literature
De IJzeren Rijn verbindt immers de Antwerpse haven, maar ook de havens van Gent, Zeebrugge en Oostende met het Roergebied en het Duitse hinterland.
You' re looking goodnot-set not-set
Rotterdam-grens NL/D-(Rijn/Roergebied
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howeurlex eurlex
Coventry, Canterbury, Exeter, Norwich, York... en aan de andere kant Keulen, Lübeck, het Roergebied.
You did a great jobLiterature Literature
Het werkloosheidspercentage in de kolenbekkens van het Roergebied ligt met ongeveer 15 % (district Duisburg 15,8 %, Recklinghausen 13,7 % en Gelsenkirchen 16,4 %) ver boven het West-Duitse gemiddelde dat 9,7 % bedraagt.
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEurLex-2 EurLex-2
Het nieuwe Duitse doelstelling 2-gebied dat voor steun in aanmerking komt, omvat voor Noordrijn-Westfalen delen van het Roergebied.
You' ve spilt some on yournot-set not-set
Altijd als de wind uit het zuiden kwam werd de aroma van het Roergebied meegevoerd.
Arlene sacrificed herself to end itLiterature Literature
Maandagavond was het Essen, het sombere hart van het Roergebied.
When I got there, they were closedLiterature Literature
De post lag precies tussen de RAF-bommenwerpersbasissen van Oost-Engeland en het Roergebied in.
Some things never changeLiterature Literature
‘Dan kan ik het best meteen teruggaan naar het Roergebied.
I think you' il find the King a less democratic man than myselfLiterature Literature
'Weet je, August, mijn beste, er zijn heel wat in het Roergebied wonende burgers die daar de voorkeur aan zouden geven.'
It' s inconvenientLiterature Literature
Ruim een jaar geleden was ze voor Frau Bach in Krefeld gaan werken, twaalf kilometer ver weg, in het Roergebied.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLiterature Literature
Welke delen van het Roergebied zullen steun ontvangen?
[ McGuinness ]People who want you alivenot-set not-set
– ‘De afgelopen zomer, toen ze het Roergebied te pakken namen, heb ik het behoorlijk benauwd gehad.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsLiterature Literature
Dus bezet Frankrijk het Roergebied vanwege de steenkool”.
Did you take his power?Literature Literature
Die stappen op den duur toch op machines over en dan gaan wij naar het Roergebied, daar kun je ook goed geld verdienen.
Alex, listen to meLiterature Literature
De mijnen in het Roergebied hebben nog slechts een derde van de vooroorlogse capaciteit.”
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
Op 18 april kwam er een eind aan alle Duitse verzet in het Roergebied.
Possible extensor tendon lacLiterature Literature
Op een andere waren elkaar overlappende luchtfoto's zo gerangschikt dat ze een mozaïek van het hele Roergebied vormden.
I don' t know how many times I got to tell youLiterature Literature
Hij werkte bijna vijf jaar bij de verkeersdienst, werd toen gepensioneerd en ging in het Roergebied wonen.
[ Aiken ]Listen hereLiterature Literature
5.8 Er zijn voorbeelden in Europa van regio’s met een rijk industrieel verleden waar in korte tijd de traditionele industrie en daarmee de basis van de regionale werkgelegenheid en welvaart vrijwel geheel verdween, zoals in Noord-Frankrijk rond Lille en in Duitsland in het Roergebied.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightEurLex-2 EurLex-2
In plaats van krampachtig proberen te behouden wat er was zijn stakeholders in die regio’s na gaan denken over welke mogelijkheden er wel waren in de toekomst en ze zijn daar naar gaan handelen. Met als resultaat dat zowel in het gebied rond Lille als in het Roergebied de hopeloosheid perspectief kreeg en beide regio’s tot bloei kwamen op basis van allerlei nieuwe, vooral duurzame en kennisintensieve economische activiteiten.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayEurLex-2 EurLex-2
'Ik heb de jongens gezegd dat als het doel het Roergebied is, het een dienstje van vier uur wordt.
Raise a hundredLiterature Literature
Niet, dat men die bezetting van het Roergebied ooit door militaire tegenmaatregelen had kunnen verhinderen.
Hey, what' s it aII about?Literature Literature
192 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.