Roosevelt Island oor Engels

Roosevelt Island

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Roosevelt Island

Mijn dochter en ik zijn net verhuisd naar Roosevelt Island.
My daughter and I just moved to Roosevelt Island.

Soortgelyke frases

Roosevelt Island Bridge
Roosevelt Island Bridge

voorbeelde

Austin reed over de George Washington Parkway lot hij op een bord Theodore Roosevelt Island zag staan.
Austin drove along the George Washington Parkway to a sign that said THEODORE ROOSEVELT ISLAND.

Mijn dochter en ik zijn net verhuisd naar Roosevelt Island.
My daughter and I just moved to Roosevelt Island.

‘Ja... drie schoorstenen... Waar staan die, op Roosevelt Island?’
‘Yes ... three chimneys ... Where are they, Roosevelt?’

De dag dat Caffrey vluchtte, ben je hem gevolgd naar Roosevelt Island.
The day Caffrey fled, you said you followed him to Roosevelt Island. Mm-hmm.

De kleuren van Roosevelt Island schemerden in zijn oogballen.
The colors of Roosevelt Island floated on his eyeballs.

Buiten zag hij de pijlers van de Roosevelt Island tramway.
Outside he could see the towers of the Roosevelt Island tramway.

Links van hen lagen Theodore Roosevelt Island en nog een brug.
To their left was Theodore Roosevelt Island and another bridge.

Bovendien kon ze niet over Roosevelt Island beginnen zonder de mysterieuze Mbreti af te schrikken.
Plus, she couldn’t mention Roosevelt Island without spooking the mysterious Mbreti.

Ik heb haar nummer gekregen in de trein naar Roosevelt Island, waar Maxi naar school gaat.
I got her number in the train to Roosevelt Island, where Maxi goes to school.

Daarachter lag een panoramisch uitzicht op Roosevelt Island en de brug over 59th Street.
Beyond lay a panoramic view of Roosevelt Island and the 59th Street Bridge.

Hij herkende de brug van 59th Street en de trambaan van Roosevelt Island.
He recognized the Fifty-ninth Street Bridge and the Roosevelt Island tramway.

Achter de langgerekte brug was de skyline van de Upper East Side zichtbaar boven Roosevelt Island.
Beyond the long highway bridge, the skyline of the Upper East Side peeked over the tip of Roosevelt Island.

Rhyme had zich afgevraagd of het een van de schoenen van Roosevelt Island was, en dat was zo.
Rhyme had wondered if it was one of the Roosevelt Island shoes and, sure enough, it was.

Hij belt van Roosevelt Island.
He's calling from Roosevelt island.

In al die jaren dat ik in New York woonde, was ik nog nooit op Roosevelt Island geweest.
All the years I’d been in New York I had never been to Roosevelt Island.

Jack bleef op de oever van Roosevelt Island naar de kabeltram kijken die naar Manhattan terugging.
Jack remained on the shore of Roosevelt Island watching the cable car cruise back to Manhattan.

En ik ga nu de andere richting uit richting Roosevelt Island.
And I'm doubling back toward Roosevelt Island.

Vanaf haar chaise-longue zag ze de East River, Roosevelt Island en heel Manhattan voor zich uitgespreid liggen.
From her chaise, she could see the East River, Roosevelt Island, and all of Manhattan spread out before her.

Toen ik 59th Street passeerde, reed ik onder de kleine tram door die passagiers vervoerde naar Roosevelt Island.
Overhead, when I passed 59th Street, the little suburban tram shunted people to Roosevelt Island.

‘Pete, ik ben naar Roosevelt Island geweest.’
“Pete, I’ve been to Roosevelt Island.”

De gondel, die mechanica en natuurkrachten combineerde, bracht de inwoners van Roosevelt Island naar Manhattan.
The tram married mechanics with physics, ferrying Roosevelt Islanders to Manhattan.

We hebben een comfortabele locatie op Roosevelt Island.
We're conveniently located on Roosevelt Island.

Ze zijn een uur geleden op Roosevelt Island aangespoeld.
They washed up on Roosevelt Island about an hour ago.

Wat deed ze dus om twee uur's nachts op Roosevelt Island?
Then what was she doing on Roosevelt Island at 2:00 in the morning, in the first place?

Om te beginnen belde ik Errico Valente, die nog op de plaats delict op Roosevelt Island rondliep.
The first thing I did was call Errico Valente down at his crime scene on Roosevelt Island to brief him.