Royal Society oor Engels

Royal Society

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Royal Society

naamwoord

Allerlei mensen kwamen naar de Royal Society, zoals ze het noemden.
And there was all kind of people that would come to the Royal Society, they called it.

Soortgelyke frases

Royal Horticultural Society
Royal Horticultural Society

voorbeelde

Dat staat voor de Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals, jij leeghoofd!
It stands for the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals, you numbskull!

Wat is er geworden van de Royal Society?’
What has become of the Royal Society?

Een goede vriend van me bij de Royal Society denkt dat we eerst de edele metalen gingen bewerken.
A good friend of mine in the Royal Society believes we worked the purer metals first.

‘Mijn beste Voltaire, je wist toch dat ik de afgevaardigde was van tsaar Peter bij de Royal Society.
“My dear Voltaire, you know I was Tsar Peter's envoy to the Royal Society.

Vanaf die tijd stond het genootschap bekend als de Royal Society.
Henceforth, it was called the Royal Society.

Allerlei mensen kwamen naar de Royal Society, zoals ze het noemden.
And there was all kind of people that would come to the Royal Society, they called it.

U stuurde bericht naar de Royal Society.
Oh. You sent correspondence to the Royal Society.

In 1901 werd het door de Royal Society aan mijn overgrootvader geschonken.
The Bible was a gift to my greatgrandfather in 1901 from the British Royal Society.

M'n brein gaat naar de Royal Society.
I promised my brain to the Royal Society.

Drie eeuwen geleden was de Royal Society opgericht: het eerste echte wetenschappelijke genootschap in haar wereld.
Three hundred years ago, the Royal Society was set up: the first true scientific society in her world.

Op 3 mei 1781 werd Belgiojoso toegelaten als Fellow van de Royal Society.
On 3 May 1781, Belgiojoso was admitted a Fellow of the Royal Society.

En voor deze excentrieke obsessie van hem heeft de Royal Society duur moeten betalen.
And this outlandish obsession of his has cost the Royal Society dearly.

“De Horrox Ladder der Beschaving” zou de Royal Society in verrukking brengen!’
‘The Horrox Ladder of Civilization’ would set the Royal Society alight!”

Hij werd op 26 februari 1807 benoemd als lid van de Royal Society.
He was elected a fellow of the Royal Society on 26 February 1807.

De Royal Society in het Verenigd Koninkrijk heeft daar onlangs nog met klem op gewezen.
The Royal Society in the UK emphasised that recently.

Ik zal ze vertellen, dat de heren geleerden van de " Royal Society, " cijfers en bewijzen ervan hebben.
I shall tell them that the gentlemen scientists of the royal society have numbers and proofs of it.

‘Ik heb recentelijk zijn voordracht voor de Royal Society bijgewoond.’
I recently attended a lecture he gave at the Royal Society.’

Bovendien verschenen enkele van zijn artikelen in de Proceedings of the Royal Society (Engelands voornaamste wetenschappelijke tijdschrift).
Several of his research articles have appeared in the Proceedings of the Royal Society, Britain’s leading scientific journal.

‘Mijn beste Voltaire, je wist toch dat ik de afgevaardigde was van tsaar Peter bij de Royal Society.
“My dear Voltaire, you know I was Tsar Peter’s envoy to the Royal Society.

‘Ik zal de Royal Society inlichten.
‘I shall notify the Royal Society.

De Royal Society kent jaarlijks een Michael Faraday Prize toe voor het succesvol populariseren van wetenschap.
The Royal Society awards an annual Michael Faraday Prize for success in promoting science to the general public.

Maar de heren van de Royal Society hielden vol.
But the gentlemen of the Royal Society persisted.

Of dat word je, als dit de Royal Society bereikt.’
Or so you shall be, when this paper reaches the Royal Society.”

Van de Engelse Fellows of the Royal Society for Science is ook slechts 3% religieus.
A mere 3 percent of the eminent scientists who are members of Britain’s Royal Society are religious.

Aha, die discussies die we hadden als we terugkwamen van een lezing op de Royal Society, dacht Dafne.
Ah, those arguments we used to have coming back from the Society, Daphne thought.