SMIL oor Engels

SMIL

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Synchronized Multimedia Integration Language

voorbeelde

'Beter dan de echte Shy Smile ooit gedaan heeft.
“Better’than the real Shy Smile ever did.

Vervolgens gebeurde er weinig, tot het platenlabel opnames van Smile boekte in de Trident Studios in Soho.
Nothing much happened until June, when the label booked Smile into Soho’s Trident Studios.

Niet alleen om zijn ‘million dollar, high voltage smile’ zoals zijn collega Vaughn Cupido het een beetje jaloers noemt.
And he had a ‘million-dollar, high-wattage smile’, as his colleague Vaughn Cupido described it with a touch of envy.

* And when you smile *
* And when you smile *

Louises glimlach was geen echte smile, meer een grimas waarvan ze zelf dacht dat hij eruitzag als een glimlach.
Louise’s smile wasn’t a real smile, more of a grimace that she thought looked like a smile.

De signeersessie was een gezamenlijke actie van onze uitgever en de parfumeur die Scarlett Smile had gecreëerd.
The signing was a joint event between our publisher and the perfumier who produced Scarlett Smile.

Nu had ik nog liever Scarlett Smile geroken dan dit.
Now I’d have settled for Scarlett Smile rather than this.

Zorg dat u genoeg Smile-Boy bolognaworstjes van zuiver rundvlees in huis hebt.
Make sure you've got plenty of Smile-Boy all-beef bologna on hand.

Ze zeggen dat ze Shy Smile vier furlong zullen laten lopen en de tijd opnemen, om halfzes.
The word is they’ll be timing “Shy Smile” over four furlongs at 5.30.

Maar toen ze mij zag zitten, verscheen er een smile van oost naar west op haar gezicht.
But when she saw me sitting up here, a big smile stretched across her face from east to west.

Zonder leadzanger vond hun platenlabel dat Smile geen band meer was.
Without their lead singer, their label concluded that Smile were no longer a band.

Daarna speelde Kinnear in de romantische komedie A Smile Like Yours, waarin hij samen met Lauren Holly een stel vormde dat probeert een kind te krijgen.
He also starred in A Smile Like Yours with Lauren Holly, as part of a couple trying to have a baby.

Julia Roberts schitterde in Mona Lisa Smile.
Julia Roberts starred in Mona Lisa Smile.

Is dat liedje " I'll Never Smile Again " soms van u?
Tell me, did you write the song " I'll Never Smile Again "?

"Off the Wall" (Junior Vasquez Remix) - 4:57 Promotional cd-single "Smile" (Short Version) - 4:10 Cd-single "Smile" (Short Version) - 4:10 "Is It Scary" (Radio Edit) - 4:11 Zoals doorgaans gebruikelijk bij een popstandard zijn er meerdere uitvoeringen van.
"Off the Wall" (Junior Vasquez Remix) – 4:57 Promotional single "Smile" (short version) – 4:10 Promotional CD single "Smile" (short version) – 4:10 "Is It Scary" (radio edit) – 4:11 Schiff, David (February 21, 2012).

Thomas probeerde te glimlachen – maar voelde zelf dat er geen aardige smile verscheen.
Thomas tried to smile—but he could sense that it wasn’t a very pleasant smile.

Ze brachten de single Just One Smile (1969) uit.
They released "Just One Smile" as a single in 1969.

* Just hold the smile... *
♪ Just hold the smile... ♪

Shy Smile is aan de andere kant van de baan en zij hebben hun kijkers erop gericht om gereed te zijn voor de start.
Shy Smile's on the far side of the track and they've got their glasses on her to be ready for the off.

Intussen was Freddie een geaccepteerd onderdeel van de entourage van Smile en reisde hij met ze mee naar optredens.
Freddie, now an accepted part of their entourage, had started to travel with Smile on the road.

In 1983 speelde Holland een lange pianosolo in het lied "Uncertain Smile" van de band The The op hun album Soul Mining.
In 1983 Holland played an extended piano solo on The The's re-recording of "Uncertain Smile" for the album Soul Mining.

Smile Back werd uitgebracht 23 september.
Smile Back was released on September 23.

Zorg dat u genoeg Smile-Boy bolognaworstjes van zuiver rundvlees in huis hebt.
Make sure you’ve got plenty of Smile-Boy all-beef bologna on hand.

Maar ik zal ze inlichtingen geven over Shy Smile en dan moeten ze het zelf maar uitzoeken.
But I’ll give them the lowdown on Shy Smile, and they can work it out for themselves.

Dus hoewel de relatieve nadelen qua kosten gestaag minder worden, zal de overstap op deze technologieën waarschijnlijk geleidelijk gaan en een zaak van lange adem zijn- tenzij er aanzienlijk meer politieke en financiële steun voor komt- en voor alle nieuwe energiebronnen moeten serieuze effectbeoordelingen worden opgesteld (zie bijvoorbeeld het artikel #st century energy: some sobering thoughts van Vaclav Smil in de OECD Observer van december #, nummer
So although the relative cost disadvantages are steadily diminishing this means that the move towards these technologies is likely to be gradual and lengthy unless given significantly more political and financial support, and that all new energy sources require in-depth impact assessments (see OECD Observer, December #, No #/#: #st century energy: Some sobering thoughts by Vaclav Smil