Shotoku Taishi oor Engels

Shotoku Taishi

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Prince Shōtoku

voorbeelde

Algemeen wordt aanvaard dat de dood van Shotoku Taishi gedateerd mag worden op 22 februari 622.
He heard the news that Shōtoku Taishi died on February 22, 622.

Volgens volksverhalen was Sakuramachi de reïncarnatie van Shotoku Taishi.
He was said to be the reincarnation of Prince Shōtoku.

De staatsman Shotoku Taishi was rond 600 een belangrijke voorvechter van deze voor Japan nieuwe religie.
Around 600, the statesman Shotoku Taishi was a major advocate of the new religion.

Shotoku-taishi (de prins van keizer Yomei) zond een koerier naar China in 607, tijdens de Sui Dynastie.
Shotoku-taishi (the prince of emperor Yomei) sent a courier to China in 607 AD during Sui Dynasty.

Hij was de achtste sleutelbewaarder van de geheimen van Yu-itsu Shinto, of de Tamanoya geheimen zoals ze ook wel genoemd worden, was Shoto-ku Taishi (kroonprins van Shotoku), zo’n 1440 jaar geleden.
The first Holder of the Yu-itsu Shinto Secret, or Tamanoya secrets, as they can also be called, was Shotoku Taishi (Crown Prince of Shotoku) 1,440 years ago.