Sigmund Freud oor Engels
Sigmund Freud
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Sigmund Freud
Sigmund Freud, beroemd psychiater, werd geboren in Wenen.
Sigmund Freud, noted psychiatrist, was born in Vienna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
U bent de geest van Sigmund Freud!
You’re the spirit of Sigmund Freud!Literature Literature
Daar komt waarachtig Sigmund Freud, dacht mijn vader; hij was bezig verliefd te worden, dus alles was mogelijk.
So here comes Sigmund Freud, Father thought: he was falling in love, so anything was possible.Literature Literature
In Wenen had Sigmund Freud de psychotherapie ondertussen een stap verder gebracht.
Meanwhile, in Vienna, Sigmund Freud had taken psychotherapy one step further.Literature Literature
Hij vond dat mannen en vrouwen door niemand beter waren begrepen dan door Sigmund Freud.
Men and women, he thought, had never been more clearly understood than by Sigmund Freud.Literature Literature
Sigmund Freud Ik Ben is het alfa en omega van kennis.
Sigmund Freud I Am is the alpha and omega of knowledge.Literature Literature
Een van de eersten die in 1884 met deze vorm van verdoving ervaringen opdeed, was Sigmund Freud.
One of the first to gain experience with this form of anaesthesia was Sigmund Freud, in 1884.Literature Literature
Ik heb De Interpretatie van Dromen van Sigmund Freud gelezen.
I have read Sigmund Freud’s The Interpretation of Dreams.Literature Literature
Hij kwam twee keer per jaar, een grote vent die binnenkwam alsof hij Sigmund Freud zelf was.
He came twice a year, a grand fellow strutting in like he was Sigmund Freud himself.Literature Literature
Voor jou informatie, Sigmund Freud heeft veel om ons te leren over Woody's probleem.
For your information, Sigmund Freud has a lot to teach us about Woody's problem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigmund Freud, beroemd psychiater, werd geboren in Wenen.
Sigmund Freud, noted psychiatrist, was born in Vienna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je strooit met citaten van Norman Vincent Peale en Sigmund Freud, alsof je ze zelf hebt bedacht.
You spout a blend of Sigmund Freud and Norman Vincent Peale that is quite your own.Literature Literature
Dat hele Sigmund Freud-gedoe wordt een beetje oud.’
The Sigmund Freud routine is getting stale.”Literature Literature
Sigmund Freud dacht natuurlijk weer dat het met verkrampte seks te maken had.
Sigmund Freud, inevitably, thought it had to do with repressed sexuality.Literature Literature
'Heb je weer Sigmund Freud zitten lezen?'
‘Have you been reading Sigmund Freud again?’Literature Literature
En Das Unbehagen in der Kultur van Sigmund Freud, de beroemde arts die onlangs aan kanker was overleden.
And Das Unbehagen in der Kultur by Sigmund Freud, the famous doctor who had just died of cancer.Literature Literature
Of beroemde mensen die echt bestaan hadden, zoals Sigmund Freud, lord Byron en Napoleon Bonaparte.
Famous men in real life, such as Sigmund Freud, Lord Byron, and Napoleon Bonaparte.Literature Literature
Sigmund Freud, verkenner van de diepten van het onbewuste, was in Cambridge nog nauwelijks bekend.
That explorer of the unconscious depths, Sigmund Freud, was hardly known in Cambridge.Literature Literature
In het normale Universum was het honderdtweeënvijftig jaar voor de geboorte van Sigmund Freud.
In the normal universe, it was 152 years until the birth of Sigmund Freud.Literature Literature
Sigmund Freud, grondlegger van de psychoanalyse, zag de mens als een speelbal van sterke driften.
Psychoanalyst Sigmund Freud saw man as driven by powerful life-and-death instincts.jw2019 jw2019
In 1902 had Sigmund Freud al jarenlang gewacht op een professoraat.
By 1902, Sigmund Freud had been waiting for a professorship for years.Literature Literature
Sigmund Freud, een echte darwinist, benadrukte de rol van de vader bij de ontwikkeling van volgelingengedrag.
Sigmund Freud, an enthusiastic Darwinist, stressed the role of the father in the development of followership behaviour.Literature Literature
De schizo detective en zijn sidekick, Sigmund Freud.
The schizo Detective and his sidekick, Sigmund Freud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wells zou weten dat hij Sigmund Freuds buurman was, zou hij woest op je worden.’
Wells were to find out that he’s next to Sigmund Freud, he’d be angry with you.”Literature Literature
Over de ‘geheime zenuwen’ waarover psychiater Sigmund Freud zulke interessante dingen zei.
Or the ‘secret nerves’ of which psychiatrist Sigmund Freud spoke so compellingly.Literature Literature
Die eenzijdige gerichtheid op het lijden vindt zijn oorsprong bij Sigmund Freud.
This lopsided focus on suffering originated with Sigmund Freud.Literature Literature
369 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.