Slag bij Cunaxa oor Engels

Slag bij Cunaxa

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Battle of Cunaxa

voorbeelde

Hoewel zijn leger de overwinning haalde in de slag bij Cunaxa, werd Cyrus zelf gedood in de strijd en was het doel van de expeditie onbereikbaar geworden.
Though Cyrus' army was victorious at the Battle of Cunaxa, Cyrus himself was killed in battle and the expedition rendered moot.

Hij verbrandde op weg nog enkele boten, zodat Cyrus niet in staat was de Eufraat over te steken, maar kwam te laat voor de Slag bij Cunaxa.
He burnt some boats to prevent Cyrus from crossing the Euphrates, but did not arrive in time for the battle of Cunaxa.

In de Tocht van de Tienduizend, waarbij Cyrus probeerde om zijn broer Artaxerxes II te onttronen, voerde Clearchos het Peloponnesische contingent aan, die de rechtervleugel van het leger van Cyrus vormde in de slag bij Cunaxa in 401 v.Chr.
In the "expedition of the ten thousand" undertaken by Cyrus to dethrone his brother Artaxerxes, Clearchus led the Peloponnesian delegation of the Army of the Ten Thousand, who formed the right wing of Cyrus's army at the battle of Cunaxa (401).