Sleeuwijk oor Engels

Sleeuwijk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Sleeuwijk

voorbeelde

Sinds ongeveer 1815 maakte Sleeuwijk deel uit van de gemeente De Werken en Sleeuwijk.
Since about 1815 Sleeuwijk has been part of the municipality of De Werken en Sleeuwijk.

Van het overlijden is aangifte gedaan op 10-01-1813 [bron: akte 3 (De Werken en Sleeuwijk)].
The decease was registered on 10-01-1813 [source: akte 3 (De Werken en Sleeuwijk)].

XIII-ml Teunis Paans is geboren op 13-07-1915 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, zoon van Jacob Marinus Paans (zie XII-jd) en Anna Adriana Ritmeester.
XIII-ml Teunis Paans was born on 13-07-1915 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, son of Jacob Marinus Paans (see XII-jd) and Anna Adriana Ritmeester.

NIEUW Gelegen op de grens van Werkendam en Sleeuwijk, in de nabijheid van het Nationaal Park De Biesbosch bieden wij een appartement boven onze garage aan.
NEW Located on the border of Werkendam and Sleeuwijk, in the vicinity of the De Biesbosch National Park, we offer an apartment above our garage.

Adrianus is overleden op 24-09-1861 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, 71 jaar oud.
X-be Adrianus died on 24-09-1861 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, aged 71.

Inmiddels is ook Ad Paans uit Sleeuwijk aangeschoven in het onderzoek.
In the mean time Ad Paans from Sleeuwijk has taken part in the genealogical research.

Klazina is geboren op 30-04-1870 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, dochter van Nicolaas Schaar en Teuna Cornelia Schaddelee. Kinderen van Gerrit en Klazina:
Klazina was born on 30-04-1870 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, daughter born on 11-06-1893 in Werkendam, NB, NL.

Anna is overleden vóór 24-02-1766 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, ten hoogste 14 jaar oud.
Anna died before 24-02-1766 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, aged less than 14.

Wij zijn te vinden in Sleeuwijk (Noord-Brabant).
We live in Sleeuwijk (the Netherlands).

Op 24 juli 1945 is ze uit quarantaine ontslagen en vrijgelaten door de militaire commissaris te Sleeuwijk.
She was released from quarantine on 24 July 1945 and was granted freedom by the military commissioner in Sleeuwijk.

Op zoek naar Overnachting, Dagopvang Hond, Hond Uitlaten in Sleeuwijk om voor jouw trouwe viervoeter te zorgen?
Are you looking for Dog Boarding, Dog Day Care, Dog Walking in Slough to take care of your beloved dog?

(5) direct reserveren meer info Brasserie Boven de Rivieren, Sleeuwijk Brasserie, Hollands, Vis; VHN: € 32,50; Bib Gourmand
(5) direct reservation more info Restaurant De Schans, Montfoort International, Hollands; SMD: € 36,00; Bib Gourmand

Aagje is geboren op 09-07-1876 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, dochter van Pieter van Vuuren en Everina Kieboom.
Aagje was born on 09-07-1876 in De daughter of Pieter van Vuuren and Everina Kieboom.

Sleeuwijk Yachting is een internationale, moderne jachtmakelaardij en een betrouwbare en sterke partner voor de aan- en verkoop van luxe motorjachten.
Sleeuwijk Yachting is an international, modern yacht broker and is a reliable and strong partner for the purchase and sale of luxurious motor yachts.

Sleeuwijk Yachting is open tijdens het Coronavirus
Sleeuwijk Yachting is open during the Coronavirus

Gelegen op de grens van Werkendam en Sleeuwijk, in de nabijheid van het Nationaal Park De Biesbosch bieden wij een appartement boven onze garage aan.
Situated on the border of Werkendam and Sleeuwijk, near the National Park De Biesbosch we offer an apartment above our garage.

Hij trouwde, ongeveer 23 jaar oud, op 26-04-1703 in Sleeuwijk, NB, NL met de 23-jarige Dingena Pieters Ottevanger.
He married, at about the age of 23, on 26-04-1703 in Sleeuwijk, NB, NL the 23-year-old

Adriana is geboren op 07-02-1869 in Sleeuwijk, NB, NL, dochter van Arie Kapel (zie XI-eo) en Judith Paans (zie XI-dk).
XII-hg Judik Kapel was born on 18-02-1865 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, daughter of Arie Kapel (see XI-eo) and Judith Paans (see XI-dk).

XIII. Gerrit Paans, geboren in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, zoon van Cornelis Paans (zie 832).
IX-ae Gerrit Paans was born in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, son of Cornelis Paans (see VIII-y) and Judick Kieboom.

Willem is overleden op 01-06-1912 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, ongeveer een jaar oud.
Willem died on 01-06-1912 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, aged about one year.

Elizabeth is geboren op 11-02-1902 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL, dochter van Thomas Westerhout en Helena Biesheuvel.
Jan married Elizabeth Westerhout in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL. Elizabeth was born on 11-02-1902 in De daughter of Thomas Westerhout and Helena Biesheuvel.

Nieuwe Es 87 4254 AW Sleeuwijk 9.9km Internationaal Verjaardag
Nieuwe Es 87 4254 AW Sleeuwijk 3.4km International Birthday

Hendrik trouwde, 31 jaar oud, op 03-08-1826 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL [bron: akte 12] met Pieternella Smookers, 25 jaar oud.
At the age of 31, Hendrik married Pieternella Smookers, aged 25, on 03-08-1826 in De Werken en Sleeuwijk, NB, NL [source: akte 12].

Leendert is geboren op 21-07-1876 in Sleeuwijk, NB, NL, zoon van Simon van Beek en Willemina van den Boom.
Leendert was born on 21-07-1876 in Sleeuwijk, NB, NL, son of Simon van Beek and Willemina van den Boom.

Lanzilo is de eerste keer volledig getest met 16 maanden oud (Bulldog specialist Sleeuwijk) (met inbegrip van een röntgenfoto van zijn rug) (meerdere röntgenfoto’s werden toen nog niet gemaakt bij de Franse Bulldog keuring bij dierenkliniek Sleeuwijk) Zie onderaan de pagina deze eerste prachtige uitslagen.
Lanzilo has been fully tested by 16 months of age (including a x-ray of his back) (more X-rays were in that time not made at the French Bulldog specialist at Sleeuwijk) See these first beautiful results at the bottom of the page.