Soldat auf Zeit
temporary-career volunteer
Soldat oor Engels
Soldat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Soldat
El Soldat zal zich hard wreken op iedereen die ons geholpen heeft.
El Soldat will come down hard on anyone who has helped us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Hoe zit het dan met de gemuteerde soldaten die zo lang in leven bleven?'
We got plenty of time.Shut up, you!Literature Literature
Een goede soldaat geeft zich over als hij verslagen is...... zodat hij overleeft om zijn vijand een andere keer te doden
Over, and... goodopensubtitles2 opensubtitles2
Sommige soldaten wuifden naar hen als ze langs kwamen en zij wuifden terug.
See if I can get rid of himLiterature Literature
30. is van mening dat soldaten aan onnodige risico's zullen worden blootgesteld indien de commandostructuur, hun uitrusting of hun bewapening niet voldoet aan de vereisten van de operatie; acht het derhalve van groot belang te garanderen dat de onder EU-commando geplaatste eenheden adequaat uitgerust zijn;
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BEurLex-2 EurLex-2
Begin september trokken zich duizenden Duitse soldaten via Aken terug.
Whither thou goestLiterature Literature
Soldaten mogen geen kwartier houden in een huis ten tijde van vrede?
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Atrox soldaten stormden de huizen in en grepen de vrouwen
But his son is sickopensubtitles2 opensubtitles2
De school wordt nu gebruikt door Canadese soldaten, dus jullie kunnen er voorlopig nog niet in.
Yes, we are cunt hair closeLiterature Literature
Pilatus liet Jezus nu geselen, terwijl de soldaten een doornenkroon op Jezus’ hoofd zetten en hem in koninklijke gewaden kleedden.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europejw2019 jw2019
Mijn super soldaat had het kunnen doen voor een fractie van die prijs.
Respectable people get caught with whoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toen hij echter aanvoerder werd, hadden zijn soldaten bezwaar gemaakt.
I guess I can do whatever I wantLiterature Literature
Hij droeg een militaire jas, dezelfde als een gewone soldaat.
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.Literature Literature
We begroeven de soldaten nadat we de legitimatieplaatjes aan Sadiqs korporaal hadden gegeven.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackLiterature Literature
Je weet net zo goed als ik dat we niet de middelen hebben om nog meer soldaten uit te rusten en te voeden.
Would you please turn around?They' re gonna see usLiterature Literature
Had hij niet gehandeld als een soldaat?
When he brings up the lineLiterature Literature
Veel van hen hadden de dag ervoor soldaat eerste klasse Turek berecht.
For me, it' s just a pastimeLiterature Literature
Ging er een verborgen schaapsyndroom schuil in het innerlijk van bange soldaten?’
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Karnes, die soldaat daar.
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soldaat Holland, hospik van het 1ste peloton, probeerde de wond te verbinden.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Hij zag dat de soldaten met de meeste vuurkracht en de beste posities zich boven op de Vectors bevonden.
We should look for the missing firstLiterature Literature
'Ik kan je beste soldaat worden, maar speel geen spelletjes met me.'
The methods of making such reference shall be laid down by Member StatesLiterature Literature
Vijf vreemde soldaten hielden er de wacht bij.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
De soldaten kwamen snel dichterbij.
Whatever happens, stay behind that shieldLiterature Literature
Eén soldaat stond binnen, en twee soldaten stonden buiten op straat naast het raam.
Distance?- # meterjw2019 jw2019
Maar ze schopten en sloegen hem niet, zoals de soldaten daar hadden gedaan.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
229 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.