Soltvadkert oor Engels

Soltvadkert

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Soltvadkert

voorbeelde

De volgens het wijngaardkadaster als klassen I en II ingedeelde gebieden binnen de administratieve grenzen van de gemeente Soltvadkert.
Areas within the administrative boundaries of the municipality of Soltvadkert that are classified as Class I and II according to the vineyard cadastre.

De datum waarop de oogst begint, wordt vastgesteld door de raad van de wijnberggemeenschap van Soltvadkert op basis van proefoogsten die vanaf 1 augustus wekelijks worden uitgevoerd.
The starting date of the harvest is set by the Soltvadkert Wine Community on the basis of a test harvest carried out each week from 1 August.

In Soltvadkert wordt sinds de 18e eeuw aan druiventeelt en wijnbereiding gedaan.
The growing of grapes to make Soltvadkerti wine dates back to the 18th century.

Ezerjó is een klassiek Hongaars heirloomras van witte wijndruiven, dat vooral in het gebied Soltvadkert in de wijnregio Kunság een belangrijke plaats inneemt.
Ezerjó is an historical Hungarian, white-wine-producing grape variety that became an important variety in the Soltvadkert area of the Kunság wine region.

Alle hotels zonder beoordeling in Soltvadkert: krijg de beste Soltvadkert hotel deal tegen goedkope tarieven.
All unrated Soltvadkert hotels: get the best Soltvadkert hotel deal at cheap rates.

Terwijl Hongarije bezet was door het Turkse leger, verloor Soltvadkert een groot deel van zijn bevolking.
While Hungary was occupied by the Turkish army, Soltvadkert lost a big part of it’s population.

Kies in Soltvadkert uit accommodaties met tot wel 10% korting.
You can find Soltvadkert accommodation with discounts of up to 10%.

Ook kunt u hier heerlijk wandelen op de bewegwijzerde paden. Soltvadkert ligt op ca. 20 minuten rijden van Orgovany.
You can also take lovely walks along the marked trails. Soltvadkert is located approximately 20 minutes (by car) from Orgovány.

In Soltvadkert gaat u de 53 op in de richting Kiskunhalas
In Soltvadkert take the 53 in the direction Kiskunhalas

Dicht bij Soltvadkert ligt het Vadkert meer (Büdös-tó), dat erg populair is bij Hongaarse toeristen.
Close to Soltvadkert is the Lake Vadkert (Büdös-tó), which is very populair among Hungarian tourists.

Voor afkoelen in natuurlijk water kunt u terecht in de Tisza bij Csongrád of het Vadkerti Tó bij Soltvadkert.
For cooling in natural waters can be enjoyed in the Tisza at Csongrád or Vadkerti Tó in Soltvadkert.

Soltvadkert staat door heel Europa bekend om zijn wijn en palinka productie, waar de stad al vele eeuwen op draait.
Throughout Europe Soltvadkert is known for it’s wine and palinka production, the main means of income of this city.

Of je nu voor zaken of plezier reist, Soltvadkert biedt voor ieder wat wils.
Whether travelling for business or pleasure, Tiszaalpár can comfortably accommodate you.

Soltvadkert hotelreservering: check beschikbaarheid en kamertarieven
Soltvadkert hotel reservation: check availability and room rates

Viola U. 34., Soltvadkert, Hongarije (Kaart weergeven)
Viola U. 34., Soltvadkert, Hungary (Show map)

Soltvadkert is een van de weinige plaatsen in Hongarije met een Lutherse kerk.
– Soltvadkert is on of the few Hungarian towns with a Lutheran church.

Ook de steden Szeged en Pécs zijn zeker een dagtrip waard.In Soltvadkert kunt u het lekkerste ijs eten wat u maar wilt.
The cities of Szeged and Pécs are worth a day trip waard.In Soltvadkert, you can eat the best ice cream you want.

Klik hier om alle foto's te Soltvadkert, Bács-Kiskun, gelegen aan een meer/recreatieplas. De camping heeft plaatsen met schaduw, zonder schaduw en met enige schaduw.
Campsite Vadkerti * General information by a lake/recreational pond.The campsite has pitches with shade, pitches without shade and pitches with some shade.