Someday oor Engels

Someday

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Someday

Someday (I Will Understand)

Someday (I Will Understand)

Someday, you could just walk past a fez.
Someday, you could just walk past a fez.

Soortgelyke frases

Someday We’ll Be Together
Someday We'll Be Together

voorbeelde

Someday Sweetheart We hadden de Wondere Spelingen Der Natuur gezien.
We had seen the Wondrous Flukes of Nature.

Een ENORM dankjewel aan het ‘Maybe Someday’-team: Chris Peterson, Murphy Fennell en Stephanie Cohen.
A HUGE thank-you to the Maybe Someday team: Chris Peterson, Murphy Fennell, and Stephanie Cohen.

♪ Someday ♪
¶ Ooh, someday ¶ ¶ Someday ¶

Er kwam een 'greatest hits'-cd uit met de titel Cross Road waarop alle grote hits stonden inclusief twee nieuwe nummers; Someday I'll Be Saturday Night en Always.
In October 1994, Bon Jovi released a greatest hits album titled Cross Road, with two new tracks: "Always" and "Someday I'll Be Saturday Night".

♪ Someday maybe ♪
♪ Someday maybe ♪

Someday Sweetheart We hadden de Wondere Spelingen Der Natuur gezien.
Someday Sweetheart We had seen the Wondrous Flukes of Nature.

Ze was altijd al geweten ze wilde een moeder someday-terwijl ze niet echt van plan het binnenkort.
She'd always known she wanted to be a mother someday—though she hadn't exactly been planning on it anytime soon.

Forse posso essere come Josie someday.
Maybe I can be like Josie someday.

Toen kwam ‘Someday’ van The Strokes op Lola’s Spotify.
Then “Someday” by the Strokes came on Lola’s Spotify.

Na het afwerken van het album The Sensational Donnie Elbert Sings verliet hij in 1959 DeLuxe Records en wisselde hij eerst naar Red Top Records, waar hij in 1960 Someday (You'll Want Me to Want You) opnam en daarna naar Vee-Jay Records, waar hij een andere regionale hit had met Will You Ever Be Mine?, waarvan meer dan 250.000 exemplaren werden verkocht in het gebied rond Philadelphia, maar niet landelijk.
After completing an album, The Sensational Donnie Elbert Sings, he left DeLuxe in 1959, joining first Red Top Records, where in 1960 he recorded "Someday (You'll Want Me to Want You)", and then Vee-Jay Records, where he had another regional hit with "Will You Ever Be Mine?," which reportedly sold 250,000 copies in the Philadelphia area but failed to take off nationwide.

♪ Savin'his pennies for someday ♪
♪ Savin'his pennies for someday ♪

zei ze, zodra een cover van ‘Someday’ begon.
she said as a cover of “Someday” started playing.

U-KISS bracht in september zijn tweede volledige album uit, Neverland, en traden op met de nummers “Neverland” en “Someday”.
U-KISS released their second full-length album, NEVERLAND, in September with their singles "NEVERLAND" and "Someday".

Someday, you could just walk past a fez.
Someday, you could just walk past a fez.

Maybe someday zou werken tussen u beiden.
Maybe someday, it would work between you both.

* Someday I'll be big enough so you can't hit me *
♪ Someday I'll be big enough so you can't hit me ♪

# Someday de vogels zal zeggen dat ik vrij ben #
# Someday the birds will say I'm free #

Verscheidene vervolgen, met name My Life (Is in Your Hands) en Someday haalden de charts niet.
Several follow-ups, notably "My Life (Is in Your Hands)" and "Someday", failed to chart.

"""Als je niet je jezelf Maggie je brengt het medisch team hier someday."""
“If you don’t watch yourself Maggie you’re gonna bring the medical team in here someday.”

# Someday de vogels zal tot Mij komen # - [ Ripping ]
# Someday the birds will come to me # - [ Ripping ]

# Someday de vogels zal samen komen # #
# Someday the birds will come along # #

De B-kant van Someday, getiteld Any Old Time (You're Lonely and Sad) werd ook opgenomen door The Foundations.
The flip side of "Someday", entitled "Any Old Time (You're Lonely and Sad)" was also recorded by The Foundations, for whom it charted in the UK.

# Someday de vogels zal zingen mijn lied #
# Someday the birds will sing my song #

De jongen was moeten leren de waarheid someday, wist ze maar hoe breekt hem stoorde haar.
The boy was going to have to learn the truth someday, she knew but how to break it to him bothered her.