Spiennes oor Engels

Spiennes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Spiennes

voorbeelde

Commentaires fermés sur Gedurende de Paasvakantie 2017, bezoek van de neolithische vuursteenmijnen van Spiennes op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag om 14 uur
Commentaires fermés sur During the 2017 Easter holidays, visits of the Neolithic Flint Mines of Spiennes will be held on Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 2 pm

Spiennes, die in 2000 op de UNESCO-Werelderfgoedlijst werd geplaatst, is een van de oudste en grootste vuursteenmijnen uit Europa.
Listed as a UNESCO World Heritage Site in 2000, the Spiennes archaeological site is one of Europe's oldest and largest flint quarries.

De Neolithische Vuursteengroeven in Spiennes
The Neolithic Mines of Spiennes

Gedurende de Zomervakantie, bezoek van de neolithische vuursteenmijnen van Spiennes op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag om 14 uur
Galerie 2018 Easter holidays – visits of the Flint Mines of Spiennes on Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 2 pm

Commentaires surÂ: Gedurende de Zomervakantie, bezoek van de neolithische vuursteenmijnen van Spiennes op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag om 14 uur
Commentaires surÂ: During the summer holidays, visits of the Neolithic Flint Mines of Spiennes will be held on Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 2 pm by booking

De neolithische vuursteenmijnen in Spiennes beslaan meer dan 100 hectare en bestaan uit twee krijtplateaus gescheiden door de Trouille vallei. Het zijn de grootste en oudste concentratie van oude mijnen in Europa.
The Neolithic flint mines at Spiennes, covering more than 100 ha, are the largest and earliest concentration of ancient mines in Europe.

In Bergen ontdek je echte schatten die tot het UNESCO materieel en immaterieel erfgoed behoren: de neolithische mijn van Spiennes, het Belfort, het enige barokke belfort van België dat ook de naam "El catiau" draagt, en de rituele Ducasse die elk jaar tijdens het weekend van de Drievuldigheid begint.
In Bergen you will discover true treasures belonging to the UNESCO tangible and intangible heritage: the neolithic mine of Spiennes, the Belfry, the only baroque belfry of Belgium which also bears the name "El Catiau" and the ritual Ducasse that starts each year during the weekend of the Trinity.

De Neolithische vuursteenmijnen van Spiennes De archeologische site van Spiennes is een van de oudste en grootste vuursteenmijnen uit Europa.
Neolithic mines in Spiennes The Spiennes archaeological site is one of the oldest and largest centres for the extraction of flint in Europe.

De Stad Bergen heeft het nieuwe interpretatiecentrum voor de vuursteenmijnen van Spiennes, de SILEX’S, het eerste weekend van april geopend.
The city of Mons opened its brand new Interpretation centre for the Neolithic mines at Spiennes, the SILEX’S, on the first week end of April 2015, in Petit-Spiennes.

De vuursteenmijnen te Spiennes zijn het grootste en oudste complex van vuursteenmijnen in Europa.
The flintmines of Spiennes were long considered to be the largest and oldest complex of flintmines in Europe, about 6000 years old.

Dit hotel ligt in het centrum van Bergen, Spiennes
Located in the heart at Spiennes

Dit hotel ligt in het centrum van Bergen, binnen 5 minuten lopen van Museum Neolithische vuursteenmijnen in Spiennes
Situated in Mons, this hotel is within a 5-minute walk km from Neolithic Flint Mines at Spiennes

Winkels open op zaterdag in spiennes
Shops open on Sunday in spiennes

Silex's, het interpretatiecentrum van de neolotische vuursteenmijnen van Spiennes, neemt je mee naar alle geheimen van de prehistorische beschaving van Europa.
Silex's, the Neolithic mines of Spiennes' new interpretation centre, takes visitors on a journey to discover the secrets of this staggering archaeological site.

Bezoek deze zomer de neolithische vuursteenmijnen van Spiennes, een uitzonderlijk 6000 jaar oud erfgoed dat ingeschreven is op de werelderfgoedlijst van de UNESCO
This summer visit the Neolithic Flint Mines of Spiennes, a unique 6000 years old archaeological site inscribed on the UNESCO World Heritage list

De site van de mijnen van Spiennes werd in het jaar 2000 erkend door de Unesco.
Recognised by UNESCO in 2000, the Spiennes mining site is one of the oldest and largest flint mining centres in Europe.

Vanaf die datum heeft U de mogelijkheid om een klein museum over het neolithicum en de vuursteenmijnen van Spiennes te bezoeken, van dinsdag to zondag van 10u tot 16u (gesloten op maandag).
From that date on you will have the possibility to visit a little Museum dedicated to the Neolithic period and the Spiennes flint mines from Tuesday to Sunday from 10 am to 4 pm.

Adres: parkeer in de Rue de Spiennes 15-21, Spiennes.
Address: park at Rue de Spiennes 15-21, Spiennes.

In 1489 werd de Heerlijkheid eigendom van Jehan de Ligne en zijn nakomelingen, die het in bezit hielden tot François de Spiennes het verwerft in 1551. Zijn erfgenamen blijven eigenaar tot in 1685.
In 1489, the manor belongs to Jehan de Ligne; his descendants kept it until 1551, when François de Spiennes acquires it and his heirs inherit the until 1685.

Commentaires sur: Gedurende de Paasvakantie 2017, bezoek van de neolithische vuursteenmijnen van Spiennes op donderdag, vrijdag, zaterdag en zondag om 14 uur
Commentaires sur: During the 2017 Easter holidays, visits of the Neolithic Flint Mines of Spiennes will be held on Thursdays, Fridays, Saturdays and Sundays at 2 pm

Neolithische flintmijnen van Spiennes
Neolithic flint mines of Spiennes

Commentaires fermés sur Bezoek deze zomer de neolithische vuursteenmijnen van Spiennes, een uitzonderlijk 6000 jaar oud erfgoed dat ingeschreven is op de werelderfgoedlijst van de
Commentaires fermés sur This summer visit the Neolithic Flint Mines of Spiennes, a unique 6000 years old archaeological site inscribed on the UNESCO World Heritage list

Dit hotel ligt in het centrum van Bergen, binnen 5 minuten lopen van Museum Neolithische vuursteenmijnen in Spiennes
Situated in Mons, this hotel is within a 5-minute walk of Museum Francois Duesberg Flint Mines at Spiennes

BU-set Vuursteenmijnen van Spiennes met gekleurde penning
BU-set Flint mines Spiennes with colored medal

Aan de top van de Craie de Nouvelles is een tweede duidelijke hardground, met daarboven de basale 10-15 meter van de Craie de Spiennes, die behoord tot het bovenste deel van het Boven Campaniaan.
At the top of the Craie de Nouvelles, there is a second prominent hardgrand, above which the basal 10-12m of the Craie de Spiennes is exposed, which consitutes the upper part of the Upper Campanian.