Standaardadditie oor Engels

Standaardadditie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

spike addition

naamwoord

technique in analytical chemistry

voorbeelde

Standaardadditie: een procedure waarbij een analysemonster in twee (of meer) analyseporties wordt verdeeld.
Standard addition means a procedure in which the test sample is divided in two (or more) test portions.

Indien wordt geconstateerd dat de enzymatische bepaling wordt geremd, dient het bevonden gehalte aan „zetmeel” gecorrigeerd te worden met een factor die verkregen is door standaardadditie met zetmeel.
Where an inhibition of enzymes occurs, it is advisable to apply a method which involves the addition of known amounts of pure starch.

Standaardadditie: een procedure waarbij een analysemonster in twee (of meer) analyseporties wordt verdeeld
Standard addition means a procedure in which the test sample is divided in two (or more) test portions

Bij de ijking, ongeacht of dit extern of via standaardadditie gebeurt, wordt ervoor gezorgd dat het voor de analyse vastgestelde werkgebied niet te buiten gegaan wordt
As regards calibration, be it external or based on the standard addition method, care shall be taken not to exceed the working range established for the analysis

Bij de ijking, ongeacht of dit extern of via standaardadditie gebeurt, wordt ervoor gezorgd dat het voor de analyse vastgestelde werkgebied niet te buiten gegaan wordt.
As regards calibration, be it external or based on the standard addition method, care shall be taken not to exceed the working range established for the analysis.

Indien wordt geconstateerd dat de enzymatische bepaling wordt geremd, dient het bevonden gehalte aan zetmeel gecorrigeerd te worden met een factor die verkregen is door standaardadditie met zetmeel
Where an inhibition of enzymes occurs, it is advisable to apply a method which involves the addition of known amounts of pure starch

Zo kan viva standaardadditie volumes berekenen.
For example, viva can calculate standard addition volumes.

De ADI 2045TI Process Analyzer (voor online analyse) en de ADI 2045PL (voor atline analyse) kunnen titratie, dynamische standaardadditie, differentiële absorptie colorimetrie en directe metingen (bijvoorbeeld pH, geleidbaarheid en temperatuur) uitvoeren.
The ADI 2045TI Process Analyzer (for online analysis) and the ADI 2045PL (for atline analysis) are capable of performing titration, dynamic standard addition, differential absorbance colorimetry, and direct measurements (e.g., pH, conductivity, and temperature).

De ADI 2045TI Proces Analyzer (voor online analyse) en de ADI 2045PL (voor atline analyse) kunnen titratie, dynamische standaardadditie, differentiële absorptie colorimetrie en directe metingen (bijvoorbeeld pH, geleidbaarheid en temperatuur) uitvoeren.
The ADI 2045TI Process Analyzer (for online analysis) and the ADI 2045PL (for atline analysis) are capable of performing titration, dynamic standard addition, differential absorbance colorimetry, and direct measurements (e.g., pH, conductivity, and temperature).