Strang oor Engels

Strang

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Strang

eienaam

Strang (Nebraska)

Strang, Nebraska

Mrs Strang, weet u hoe dit heeft kunnen gebeuren?
Mrs. Strang, have you any idea how this could have occurred?

voorbeelde

De man is dokter Strange, Amerikaanse neuroloog.
The Walt is Dr. Strange, American neurologist.

Was het mogelijk dat Strange in haar geïnteresseerd was – als man?
Could it be that Strange was interested in her—as a man?

Tollie Strange die hem een brief schrijft?
Tollie Strange writing him a letter?

Kay Strange was drieentwintig en buitengewoon knap.
Kay Strange was twenty-three and unusually beautiful.

Ik hoor dat lord Strange, uw zoon, bij Richard is en door hem wordt vastgehouden, als garantie voor uw trouw.
I hear that Lord Strange, your son, is with Richard, and held by him, as warranty for your loyalty.

Maximilian Strange was een knappe man, een beschaafde man... wat had dat er allemaal mee te maken?
Maximilian Strange was a handsome man, a cultured man... what did that have to do with anything?

Kinderen in mysterieuze coma's zijn niet genoeg voor de grote Dr. Strange?
Children in mysterious comas don't make the grade for the great Dr. Strange?

“De vond altijd al dat ze je bij Strange niet waardeerden.”
‘I never did think Strange's appreciated you.'

vroeg baron Strange ongelovig.
Baron Strange demanded incredulously.

Hij had de luchtwagen waarmee hij naar Belrod Strang was gegaan nog niet weggestuurd.
Efraim had not yet dismissed the aircar which had transported him to Belrod Strang.

Toen Plon-Plon uit de duisternis trad, draaiden Vivien Strangs ogen zijn kant op.
As Plon-Plon stepped from the shadows, Vivien Strang’s eyes moved to focus on him.

De oude man uit het verhaal speelt ook mee in "The Strange High House in the Mist", maar dan in een positievere rol.
The Terrible Old Man reappears in the story "The Strange High House in the Mist" in a more benevolent role.

Strange was door de dubbele deuren verdwenen.
Strange was gone through the double doors.

Misschien zou Strang hardop de passen noemen van de volgende barn dance.
Maybe Strang would call out the steps of the next barn dance.

Op 11 februari 2014 heeft de Raad bij Besluit 2014/79/EU (4) de heer Simon Mønsted STRANGE benoemd tot lid en de heer Anker BOYE, mevrouw Jane FINDAHL, de heer Lars KRARUP en de heer Michael ZIEGLER benoemd tot plaatsvervanger voor de periode tot en met 25 januari 2015.
On 11 February 2014, by Council Decision 2014/79/EU (4), Mr Simon Mønsted STRANGE was appointed as member and Mr Anker BOYE, Ms Jane FINDAHL, Mr Lars KRARUP and Mr Michael ZIEGLER were appointed as alternate members until 25 January 2015.

‘En ik zal Strange niets berekenen.
“And I won’t charge Strange a thing.

Voor ze iets kon zeggen, rende Ulrik Strange naar de blokkade op de weg, sneller dan Lund ooit zou kunnen.
Before she could say a word Ulrik Strange was running back to the blocked road, faster than Lund ever could.

Niet Meester Strange, niet Mr Strange,
Not Master Strange, not Mr. Strange,

Strange maakte een onverschillig handgebaar.
Strange waved an indifferent hand.

Heb ik Gary en Barbara Strange uitgekozen?
You're telling me that I chose Gary and Barbara Strange?

Arme Lord Strange.
Poor Lord Strange.

Vanaf deel #125 werd de naam van Defenders veranderd naar New Defenders aangezien de “grote vier” (Dr. Strange, Silver Surfer, Hulk en Namor) gedwongen waren het team te verlaten, en de vier oprichters daarmee dus verdwenen.
As of issue #125, The Defenders was retitled to The New Defenders as the original four members (Doctor Strange, the Silver Surfer, the Hulk, and Namor) are forced to leave the team, in response to an alien prophecy that states that these four, operating as a group, would be responsible for destroying the world.

Mrs Strange, dit is een hele hulp. Bedankt.
Mrs. Strange, this is extremely helpful, so thank you.

‘Lord Strange zal andere dingen hebben om zich mee bezig te houden.
“Lord Strange will have other things to worry about.

De single Strange One werd gepubliceerd onder de naam Quire bij Polydor, maar had zeer weinig succes.
Another single, "Strange One", was released under the name Quire, also on the Polydor label, but had very little success.