Studley oor Engels

Studley

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Studley

Een Engels dorpje, Studley Constable
A village in England called Studley Constable

voorbeelde

Er waren minstens zes mannen in de gelagkamer van het Wapen van Studley toen Devlin binnenkwam.
There were at least a dozen men in the tap room of the Studley Arms when Devlin went in.

Dit toeval bespaarde haar een bezoek aan Studley Grange later op de dag.
In fact it saved her a visit to Studley Grange later in the day.

Vereker vroeg: ‘Dus u bent van plan vanavond meneer Churchill op Studley Grange te vermoorden?’
Vereker said, ‘So, you intend to assassinate Mr Churchill at Studley Grange tonight?’

‘Weten jullie niet wie hier vanavond op Studley Grange logeert?
'Don't you know who's staying at Studley Grange tonight?

‘De Eerste Minister moet niet naar Studley Grange gaan,’ zei Kane hem.
“The Prime Minister mustn’t go to Studley Grange,” Kane told him.

Churchill komt in de loop van de middag of avond van de zesde op Studley Grange aan, en brengt daar de nacht door.
Churchill will arrive at Studley Grange during the afternoon or evening of the sixth and spend the night there.

Na de dood van Proctor kwam Fountains Hall in het bezit van de familie Messenger, die het 150 jaar later verkocht aan William Aislabie, de eigenaar van het aangrenzende landgoed Studley Royal.
After Proctor's death in 1619, Fountains Hall passed into the possession of the Messenger family, who sold it to William Aislabie of neighbouring Studley Royal 150 years later.

Mijn mannen zijn op ditzelfde moment bezig iedereen op te pakken die in Studley Constable aanwezig is.
My men are at this very moment rounding up everyone at present in Studley Constable.

-Mary and All the Saints, Studley Constable op de bovenlijst en daaronder de tijden voor mis en biecht.
Mary and All the Saints, Studley Constable across the top and, underneath, the times for Mass and Confession.

Daarna moesten Studley hier en ik ons bij hem melden met de wagen.
Then Studley here and me was to report back to him with the vehicle.

Maak een omsingelende beweging tot je ten noorden van de watermolen op de weg naar Studley Grange uitkomt.
Circle round till you come out on the Studley Grange road north of the watermill.

Hofer wees op Studley Grange op de stafkaart.
Hofer pointed to Studley Grange on the ordnance survey map.

Studley de Testosteronboy zal daarvoor zorgen.
Studley the Testosterone Boy will see to it.

Er zijn in Studley Constable zestien man van het Poolse Onafhankelijke Parachutisten Bataljon op oefening.
There are sixteen men from the Polish Independent Parachute Squadron of the SAS training in Studley Constable.

Pitt, gaan Studley en jij met ons mee?'
Pitt, will you and Studley join us?""

‘Er zijn maar zo’n stuk of zestien huizen in Studley Constable, pater.
‘There are sixteen houses or cottages in Studley Constable, Father.

Hij woonde aan Chesterton Road maar, ‘The Studs, van Studley Street, kwamen aanzetten met rieken en waslijnpalen.
He came from Chesterton Road but, ‘The Studs, Studley Street, they used to come armed with line props, garden forks.

Een kilometer buiten Studley Constable wuifde Shafto zijn colonne tot stilstand en gaf zijn bevelen.
A half mile outside Studley Constable Shafto waved the column to a halt and gave his orders.

‘Studley Constable, en hier liggen Blakeney en Clay aan de kust, samen vormen ze een driehoek.
“Studley Constable, and here are Blakeney and Cley on the coast, the whole forming a triangle.

‘Hier, op pagina drie, bijvoorbeeld, heeft ze het over Meltham House, twaalf kilometer van Studley Constable.
‘Here, on page three, for example, she speaks of this place Meltham House eight miles from Studley Constable.

Hij had natuurlijk over de tuinen van Studley gehoord, ik bedoel maar, wie niet?
Naturally he’d heard about the gardens at Studley, I mean who hasn’t?

Ze zag dat het een adres in Studley was, een dorpje in Warwickshire in de Midlands, in de buurt van Redditch.
The address, she noticed, was Studley, a Midlands village in Warwickshire, not far from Redditch.

Hij bezorgt melk voor Avon Dairy King, een bedrijf in Studley.
He delivers milk for Avon Dairy King, based in Studley.

De opdracht voor het ontwerpen van St Mary's op het landgoed van Lady Ripon, Studley Royal, werd gegeven in 1870 en een jaar later werd met de bouw begonnen.
St Mary's, on Lady Ripon's estate at Studley Royal, was commissioned in 1870 and work began in 1871.

‘De Eerste Minister moet niet naar Studley Grange gaan,’ zei Kane hem.
‘The Prime Minister mustn’t go to Studley Grange,’ Kane told him.