Suomussalmi oor Engels
Suomussalmi
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Suomussalmi
Op 31 mei van dit jaar hadden wilde dieren volgens de vaststellingen 160 rendieren gedood in de regio van Suomussalmi alleen.
There is evidence that by 31 May of this year, predators had already killed 160 reindeer in the Suomussalmi area alone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Volgens hen was de hele verbinding verliesgevend. Zij verklaarden zich evenwel bereid de exploitatie voort te zetten en met het provinciebestuur te onderhandelen over een openbaredienstcontract waarbij de overheid financieel zou bijdragen voor het deel van de lijn waarvoor zij om opheffing hadden verzocht (de verbindingen Suomussalmi-Rukatunturi en Peranka-Rukatunturi, de meest verliesgevende delen van de lijn Kajaani-Rukatunturi).
The pills are ironEurLex-2 EurLex-2
Op 30 november 1939 stak de 163e divisie van de Sovjets de grens met Finland over en rukte op naar Suomussalmi.
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Krachtens de Finse wet met betrekking tot de rendierhouderij (nr. 848/1990) omvat deze regio de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de rivier de Kiiminkijoki en van de weg Puolanka-Hyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedEurLex-2 EurLex-2
Het productiegebied van Lapin Poron liha is van oudsher het Finse rendierhouderijgebied, dat zich in het hoge noorden bevindt, tussen #° N en #° N. Krachtens de Finse rendierhouderijwet (wet nr. #/#) omvat het gebied de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de rivier Kiiminkijoki en de weg Puolanka-Heyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki
I don ' t think I' ve ever seen anything quite like this beforeoj4 oj4
Op 31 mei van dit jaar hadden wilde dieren volgens de vaststellingen 160 rendieren gedood in de regio van Suomussalmi alleen.
My sister and nephews areEurLex-2 EurLex-2
19 Kainuun Liikenne en Pohjolan Liikenne verzochten om gedeeltelijke opheffing van de exploitatieplicht voor de lijn Kajaani-Rukatunturi, die zou worden beperkt tot de lijnen Kajaani-Peranka (ongeveer 180 km) en Kajaani-Suomussalmi (ongeveer 118 km).
Plus, I love the way he talksEurLex-2 EurLex-2
21 Bij besluit van 9 januari 1995 (hierna: "litigieus besluit") wees het provinciebestuur van Oulu de aanvraag af, op grond dat niet was aangetoond, dat door de beperking van de betrokken diensten tot Peranka en Suomussalmi economisch gunstigere resultaten zouden kunnen worden bereikt dan door het vervoer op de oude voet voort te zetten.
Bullshit, what' s the job?EurLex-2 EurLex-2
Matti Makkonen (Suomussalmi, 16 april 1952 – Seinäjoki, 26 juni 2015) was een Fins ingenieur op het gebied van de mobiele communicatie.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Op # mei van dit jaar hadden wilde dieren volgens de vaststellingen # rendieren gedood in de regio van Suomussalmi alleen
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) Nooj4 oj4
Ze veroverden daarbij Suomussalmi deze keer wel, waardoor de Sovjets in paniek moesten vluchten over de bevroren meren die om het dorp heen lagen.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?WikiMatrix WikiMatrix
Krachtens de Finse rendierhouderijwet (wet nr. 848/1990) omvat het gebied de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de rivier Kiiminkijoki en de weg Puolanka-Heyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki.
You' re going crazyEurLex-2 EurLex-2
15 Bij besluit van 9 januari 1995 wees het provinciebestuur van Oulu het verzoek af, op grond dat verzoeksters in het hoofdgeding niet op de in artikel 5 van de verordening bedoelde wijze hadden aangetoond, dat zij door de beperking van de betrokken diensten tot Peranka en Suomussalmi economisch gunstigere resultaten zouden kunnen bereiken dan door het vervoer op de oude voet voort te zetten.
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Krachtens de Finse wet met betrekking tot de rendierhouderij (nr. 848/1990) omvat deze regio de provincie Lapland (met uitzondering van de steden Kemi en Tornio en de gemeente Keminmaa), de gemeenten Hyrynsalmi, Kuivaniemi, Kuusamo, Pudasjärvi, Suomussalmi, Taivalkoski en Yli-Ii in de provincie Oulu en de gebieden ten noorden van de Kiiminkijoki (rivier) en van de weg Puolanka-Hyrynsalmi in de gemeenten Puolanka, Utajärvi en Ylikiiminki.
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
Maar waar geeft deze coole aantrekkelijke coureur uit Suomussalmi, Finland zijn geld aan uit?
On behalf of my countrymen, I forgive youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegevens van het weerstation Suomussalmi-Pesiö, 223m (16.7 km)
It' s too dark in here, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegevens van het weerstation Suomussalmi-Pesiö, 223m
That' s what I was going to sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegevens van het weerstation Suomussalmi-Pesiö, 223m (16.7 km)
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit zou Finland in tweeën delen. In deze sector was maar één Fins bataljon gelegerd bij Raate vlak bij Suomussalmi.
I work too hard for your bull, ChipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Slag bij Suomussalmi was een veldslag tussen de Sovjet-Unie en Finland die tussen 7 december 1939 en 8 januari 1940 plaatsvond.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Slag bij Suomussalmi was een veldslag tussen de Sovjet-Unie en Finland die tussen 7 december 1939 en 8 januari 1940 plaatsvond. De Slag bij Suomussalmi wordt nu nog gezien als symbool voor de Winteroorlog en eindigde in een beslissende zege voor de Finnen.
Okay, gentlemenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.