Svenska Akademien oor Engels

Svenska Akademien

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Svenska Akademien

Svenska Akademien (band)

Svenska Akademien (band)

voorbeelde

Voor dat doel geeft de Zweedse Academie een woordenboek (Svenska Akademiens ordbok) en een woordenlijst (Svenska Akademiens ordlista) uit.
Svenska Akademiens ordbok (SAOB) is a dictionary published by the Swedish Academy, with the official title Ordbok över svenska språket utgiven av Svenska Akademien.

Voor dat doel geeft de Zweedse Academie een woordenboek (Svenska Akademiens ordbok) en een woordenlijst (Svenska Akademiens ordlista) uit.
The first is a dictionary in only one big book, called Svenska Akademiens ordlista (or SAOL).

De Zweedse Academie of Svenska Akademien, gesticht in 1786 door koning Gustaaf III, is een van de Koninklijke Academies van Zweden.
The Swedish Academy (Swedish: Svenska Akademien) was started in 1786 by the Swedish King Gustav III.

De Zweedse Academie of Svenska Akademien, gesticht in 1786 door koning Gustaaf III, is een van de Koninklijke Academies van Zweden.
Edit The Swedish Academy (Swedish: Svenska Akademien) was started in 1786 by the Swedish King Gustav III.

Het gebouw van de Academie De Zweedse Academie of Svenska Akademien, gesticht in 1786 door koning Gustaaf III, is een van de Koninklijke Academies van Zweden.
The Swedish Academy (Swedish: Svenska Akademien), founded in 1786 by King Gustav III, is one of the Royal Academies of Sweden.

De belangrijkste instrumenten zijn de woordenboeken Svenska Akademiens Woordenboek (Saol, momenteel in de 13e editie) en Svenska Akademiens Ordbok, naast diverse boeken over grammatica, spelling en handleidingen van de stijl.
Its primary instruments are the dictionaries Svenska Akademiens Ordlista (SAOL, currently in its 13th edition) and Svenska Akademiens Ordbok, in addition to various books on grammar, spelling and manuals of style.

Vóór de release van de 13e editie van Svenska Akademiens Ordlista in april 2006, W werd behandeld als slechts een variant van v uitsluitend gebruikt in namen (zoals "Wallenberg") en vreemde woorden ("bowling"), en dus was gesorteerd en uitgesproken als een v. Andere diakritische tekens (op het gebruik van de bredere Engels term gebruik verwezen hier) zijn ongebruikelijk in het Zweeds, E wordt soms gebruikt om aan te geven dat de nadruk valt op een terminal lettergreep die E, met name wanneer de stress verandert de betekenis (IDE vs . ide); soms acute andere accenten en, minder vaak, graf accenten kunnen worden gezien in de namen en een aantal vreemde woorden.
Before the release of the 13th edition of Svenska Akademiens Ordlista in April 2006, w was treated as merely a variant of v used only in names (such as “Wallenberg”) and foreign words (“bowling”), and so was both sorted and pronounced as a v. Other diacritics (to use the broader English term usage referenced here) are unusual in Swedish; é is sometimes used to indicate that the stress falls on a terminal syllable containing e, especially when the stress changes the meaning (ide vs. idé); occasionally other acute accents and, less often, grave accents can be seen in names and some foreign words.