Terex oor Engels
Terex
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Terex
19 Terex heeft bovendien verzocht om kwijtschelding van de douaneschuld overeenkomstig artikel 239 van het douanewetboek.
19 Terex also sought remission of the customs debt pursuant to Article 239 of the Customs Code.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
53 Evenwel houden de douaneautoriteiten in het kader van de beoordeling die zij bij die gelegenheid verrichten, met name rekening met de mogelijkheid om de vermeldingen in de opnieuw te onderzoeken aangifte en in het verzoek tot herziening te controleren (arresten Overland Footwear, EU:C:2005:624, punt 47, en Terex Equipment e.a., EU:C:2010:15, punt 59).
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexEurLex-2 EurLex-2
9 – Volledigheidshalve herinner ik eraan dat het Hof reeds heeft geoordeeld dat die bewoordingen aldus moeten worden uitgelegd dat daaronder zowel materiële fouten of vergissingen als een onjuiste uitlegging van het toepasselijke recht vallen: zie onder meer arrest van 14 januari 2010, Terex Equipment e.a. (C‐430/08 en C‐431/08, Jurispr. blz.
Nobody is perfect, TiffEurLex-2 EurLex-2
19 Terex heeft bovendien verzocht om kwijtschelding van de douaneschuld overeenkomstig artikel 239 van het douanewetboek.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurLex-2 EurLex-2
(37) De steenbreekindustrie wordt gekenmerkt door een continuüm van bedrijven, van de grote, internationale ondernemingen met een breed productenaanbod, zoals Svedala, Nordberg, Terex of Krupp, tot de kleinere bedrijven die een beperkt aantal producten aanbieden in een klein geografisch gebied, zoals Haahjem Base, dat A& B-kaakbrekers verkoopt in de Noord-Europese landen, of Rodrigo Matias Magalhães, dat alleen in Portugal actief is.
Maybe he just gave them something to live forEurLex-2 EurLex-2
Zij kunnen per fax ((#-#) # # # of # # #) of per post, onder vermelding van referentienummer COMP/M.#- Terex Corporation/Fantuzzi Group, aan onderstaand adres worden toegezonden
All right, here we gooj4 oj4
48 Wat de vraag betreft of de douaneautoriteiten niet alleen bevoegd zijn de situatie recht te zetten en de verlangde uitvoerrestitutie aan de exporteur toe te kennen, maar hiertoe ook verplicht zijn, heeft het Hof reeds in herinnering gebracht dat wanneer de aangever om herziening van zijn aangifte verzoekt, zijn verzoek door die autoriteiten moet worden onderzocht, althans met betrekking tot de vraag of al dan niet tot die herziening moet worden overgegaan, en dat de uitvoering van een door de aangever gevraagde herziening, zowel wat het principe van die herziening betreft als wat het resultaat daarvan betreft, dus is overgelaten aan de beoordeling van de douaneautoriteiten (zie reeds aangehaald arrest Terex Equipment e.a., punt 58 en aldaar aangehaalde rechtspraak).
From the opinion of the European Food Safety Authority(the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningEurLex-2 EurLex-2
Op 17 juni 2016 heeft de Europese Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4 van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Konecranes PLC („Konecranes”, Finland) in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van de concentratieverordening de zeggenschap verkrijgt over de divisie Material Handling and Port Solutions van Terex („Terex”, Verenigde Staten).
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality isaimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesEurLex-2 EurLex-2
Voorafgaande aanmelding van een concentratie (Zaak COMP/M.#- Terex Corporation/Fantuzzi Group
they were here with my husbandoj4 oj4
Terex verkoopt zijn producten in 60 landen.
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
Terex: wereldwijde producent van machines en materieel voor de sectoren bouwnijverheid, infrastructuur, steengroeven, mijnbouw, scheepvaart, vervoer, raffinage, energie en nutsbedrijven,
My grandmother called the police, okay?EurLex-2 EurLex-2
Hoe het ook zij, zoals het Hof in het arrest Terex Equipment e.a. heeft opgemerkt, „[beoogt] de logica van dat artikel [...] de douaneprocedure af te stemmen op de werkelijke situatie”.(
Hey, what' s it aII about?EuroParl2021 EuroParl2021
39) Bovendien zou het arrest Terex ook aldus in die zin kunnen worden opgevat dat een aangifte kon worden herzien ten aanzien van de gekozen douaneregeling, terwijl op grond van artikel 4, onder 17, en artikel 59, lid 1, van het douanewetboek van 1992, de aangifte de handeling was waarbij de aangever het voornemen kenbaar maakte om goederen onder een bepaalde douaneregeling te plaatsen.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorEuroParl2021 EuroParl2021
(141) De steenbreekindustrie wordt echter, zoals aangegeven in overweging 37, ook gekenmerkt door een continuüm van leveranciers, van grote, internationale bedrijven met een breed aanbod (zoals Svedala, Nordberg, Terex of Krupp) tot kleinere bedrijven die een beperkt aantal producten aanbieden in een beperkt geografisch gebied (zoals Haahjem Base, dat A& B-kaakbrekers verkoopt in de Noord-Europese landen (Zweden, Finland, Noorwegen, Denemarken en IJsland), of Rodrigo Matias Magalhães, dat alleen in Portugal actief is).
without a babyEurLex-2 EurLex-2
16 Van januari 2000 tot en met juli 2002 hebben douaneagenten die voor rekening van Terex of afnemers handelden, in de aangiften van wederuitvoer als code van douaneregeling 10 00 (uitvoer van communautaire goederen) opgegeven, in plaats van code 31 51 (wederuitvoer van goederen met schorsing van douanerechten).
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orEurLex-2 EurLex-2
33 Deze mogelijkheid strookt eveneens met de specifieke logica van artikel 78 van het douanewetboek, te weten de douaneprocedure afstemmen op de werkelijke situatie door de rechtzetting van materiële fouten of vergissingen en van elke onjuiste uitlegging van het toepasselijke recht (zie in die zin arrest Overland Footwear, reeds aangehaald, punt 63, alsook arresten van 14 januari 2010, Terex Equipment e.a., C‐430/08 en C‐431/08, Jurispr. blz. I‐321, punt 56, en 12 juli 2012, Südzucker e.a., C‐608/10, C‐10/11 en C‐23/11, punt 47).
So these are ex- sheriff' s deputies?EurLex-2 EurLex-2
Op 15 oktober 2008 heeft de Commissie een aanmelding van een voorgenomen concentratie in de zin van artikel 4, na verwijzing in het kader van artikel 4, lid 5, van Verordening (EG) nr. 139/2004 van de Raad (1) ontvangen. Hierin is meegedeeld dat Terex Corporation („Terex”, Verenigde Staten), in de zin van artikel 3, lid 1, onder b), van genoemde verordening de volledige zeggenschap verkrijgt over Fantuzzi Group („Fantuzzi”, Luxemburg/Italië), door de verwerving van aandelen.
Shut your face, hippieEurLex-2 EurLex-2
21 Ten slotte kan volgens de verwijzende rechter Terex geen klaarblijkelijke nalatigheid in de zin van artikel 239 van het douanewetboek worden verweten.
We love elegant uniforms because we look well wearing themEurLex-2 EurLex-2
Verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de VAT and Duties Tribunals, London (Verenigd Koninkrijk) op # september #- Terex Equipment Ltd/The Commissioners for Her Majesty's Revenue & Customs
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionoj4 oj4
(142) Vier van deze grotere bedrijven produceren kegelbrekers en/of kaakbrekers, te weten Terex, Krupp, Parker en Kleemann & Reiner:
The new deputy editor?EurLex-2 EurLex-2
Dit zou ook het geval kunnen zijn op de markten voor kegelbrekers van het Verenigd Koninkrijk en Ierland, waar de grootste concurrent van de partijen, Terex, een flink aandeel heeft, maar waarvan de verkoop van A& B-kegelbrekers in de EER minder dan een zevende van die van de gefuseerde entiteit zal zijn.
Name and address of granting authorityEurLex-2 EurLex-2
- Terex is een in de Verenigde Staten gevestigde, gediversifieerde mondiale fabrikant van hef-, grondverzet- en lichte bouwapparatuur voor de bouw-, steenhouwerij-, recycling- en mijnbouwindustrie.
The Continental A meter that you understandEurLex-2 EurLex-2
voor Terex: vervaardiging van een breed gamma aan kapitaalgoederen voor de bouw, infrastructuurontwikkeling, mijnbouw, recyclage, met inbegrip van containertransportmateriaal.
My view is you should take on the good things about the eastEurLex-2 EurLex-2
26 Zoals in het geval van Terex hebben de douaneautoriteiten geoordeeld dat door het gebruik van een onjuiste code douanerechten moesten worden betaald over de goederen waarvoor schorsing van de douanerechten gold, dat geen rechtzetting mogelijk was overeenkomstig artikel 78 van het douanewetboek en dat er evenmin reden was tot kwijtschelding van de rechten op grond van artikel 239 van het douanewetboek.
You crazy or drunk?EurLex-2 EurLex-2
51 Zo heeft het Hof geoordeeld dat wanneer uit de herziening van een aangifte ten uitvoer blijkt dat de doelstellingen die voor de betrokken douaneregeling gelden geen gevaar liepen, met name omdat de onder deze douaneregeling geplaatste goederen daadwerkelijk zijn uitgevoerd, hetgeen de verzoeker dient aan te tonen, de douaneautoriteiten overeenkomstig artikel 78, lid 3, van het douanewetboek de nodige maatregelen moeten nemen om een en ander recht te zetten, rekening houdend met de nieuwe gegevens waarover zij beschikken, zelfs wanneer de verzoeker door zijn gedrag rechtstreeks afbreuk heeft gedaan aan de mogelijkheid van de douaneautoriteiten om controles uit te voeren (zie in die zin reeds aangehaald arrest Terex Equipment e.a., punten 46 en 62).
Behind it is a failed amusement parkEurLex-2 EurLex-2
De douaneautoriteiten hebben geweigerd deze aangiften te wijzigen omdat het verzoek van Terex strekte tot wijziging van de toepasselijke douaneregeling en omdat rechtzetting niet mogelijk was daar een aan de wederuitvoer van de betrokken goederen voorafgaande kennisgeving niet met terugwerkende kracht kon worden gedaan.
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.