Tokugawa Iemitsu oor Engels

Tokugawa Iemitsu

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tokugawa Iemitsu

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
De tempel is wederopgebouwd in 1633 onder orders van Tokugawa Iemitsu.
Its present buildings were constructed in 1633, ordered by the Tokugawa Iemitsu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de 17e eeuw werd het vaak bezocht door Tokugawa Iemitsu, de derde Toklugawa Shogun, en als gevolg van zijn bescherming werd het hele gebied vernoemd naar de tempel.
In the 17th century it was often visited by the Third Toklugawa Shogun, Tokugawa Iemitsu, and due to his patronage, the entire area was named after the temple.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Daartoe werden aan de Japanse koopvaardij ook beperkingen opgelegd. Het sakokubeleid werd tussen 1633-1639 vastgesteld door het shogunaat onder Tokugawa Iemitsu door middel van een aantal edicten en wetten, en bleef van kracht tot 1853.
The policy was enacted by the Tokugawa shogunate under Tokugawa Iemitsu through a number of edicts and policies from 1633–39 and remained in effect until 1853 with the arrival of the Black Ships of Commodore Matthew Perry and the forcible opening of Japan to Western trade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Iemitsu de kleinzoon van Tokugawa leyasu heeft de tempel halverwege de 16e eeuw gemaakt tot wat het nu is.
Iemitsu, the grandson of Tokugawa leyasu build the temple to its current state halfway the 16th century.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.