Top Gun oor Engels
Top Gun
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Top Gun
en
Top Gun (film)
Zij mogen altijd als instructeur terugkomen naar Top Gun.
They have the option to come back here and be Top Gun instructors.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Kijk, dat is grappig, want dat is uit Top Gun.
See, that's funny, because that's from Top Gun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zit je nu Top Gun te citeren?’
“Did you just quote Top Gun to me?”Literature Literature
Je weet wat de Shriners Club is en je hebt nooit Top Gun gezien.
You know what the Shriners Club is, you never seen Top Gun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Top Gun kon zich maar beter niet als een nachtmens ontpoppen.
Top Gun better not get used to late nights.Literature Literature
Is dat Top Gun?
Is that Top Gun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misschien word ik wel een Top Gun.
Thought maybe I could be a top gun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, ik bedoel het op de " Top Gun " manier.
No, I mean in a " Top Gun " way.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat is je lievelingsscène uit Top Gun?
Which is your favorite scene in Top Gun?Literature Literature
Is dat niet van Top Gun?
Isn't this from " top gun "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top Gun!
Top Gun!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nee, dit is zeker van Top Gun.
No, this is definitely from " top gun. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Firestone is een goede man, een hardnekkige onderzoeker, maar ik heb mijn " Top Gun " op deze zaak nodig.
Firestone's a good man, dogged investigator, but I need my top gun on this one.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Daar hebben we onze luitjes uit Top Gun, zo noem ik ze tenminste.'
“Here come our Top Gun guys, or at least that’s what I call them.”Literature Literature
Top Gun werd opgericht om les te geven in luchtgevechten.
Top Gun was created to teach ACM. Air Combat Manoeuvring. Dogfighting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ik had je nooit moeten laten kennismaken met het meesterwerk dat Top Gun heet.
“I never should have introduced you to the glory that is Top Gun.Literature Literature
Ook speelde hij bijrollen in films als Top Gun, Die Hard en The Karate Kid, Part II.
He continued this success with the film's sequels, The Karate Kid Part II and The Karate Kid Part III.WikiMatrix WikiMatrix
Top Gun wordt vanmorgen gecremeerd.'
Top Gun is being cremated this morning.”Literature Literature
Als Top Gun een'misschien'is, hoe kom ik dan in dit team?
If " top gun " here's a maybe, how the hell did I even get on the team?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Top Gun?
Top Gun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De regels bij Top Gun zijn er voor jullie veiligheid
Lieutenant Mitchell, Top Gun rules of engagement exist for your safety and for that of your teamOpenSubtitles OpenSubtitles
Hoe is de Top Gun muziek?
How in the fuck is Top Gun music playing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(En niet alleen de zonnebrillen profiteerden mee van het succes van Top Gun.
(It wasn’t just dark glasses that benefited from the success of Top Gun.Literature Literature
Die tralies op de deur, meneer Top Gun.’
Them’s bars on the door, Top Gun.”Literature Literature
‘Ik neem aan dat het een eerbetoon was aan Top Gun, en het is een coole kattennaam.
“I assume it was a shout out to Top Gun, and it’s a cool cat name.Literature Literature
Wil je Top Gun kijken?
Do you want to watch " Top Gun "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
379 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.