Torneträsk oor Engels

Torneträsk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Torneträsk

voorbeelde

Ze deed haar ogen open en keek naar haar olieverfschilderij van het Torneträsk.
She opened her eyes and looked at her oil painting of Torneträsk.

‘Het Noorse verzet, de xu, had op Zweeds grondgebied, niet ver van Torneträsk, een geheime basis die Kari heette.
“The Norwegian resistance movement, X.U., had an intelligence base on Swedish territory, not far from Torneträsk.

Rebecka opende haar ogen en keek door het raam naar het Torneträsk.
Rebecka opened her eyes and looked out through the kitchen window toward Torneträsk.

Het langgerekte Torneträsk als een glimmend blauwe steen omsponnen met geel goud.
The length of Torneträsk, like a shining blue stone with yellow gold spun around it.

Dat heet Midzomeravond en stelt het Torneträsk voor met een gezin dat uit een boot stapt.
It’s called Midsummer’s Eve, and it’s a picture of Torneträsk, with a family just about to get into a boat by the shore.

De eerste dag wandelden we 16 km langs het Torneträsk meer.
The first day we did a walk near the Torneträsk lake and Abisko river.

Het dichtstbijzijnde dorp aan het enorme Tornetrask meer.
The closest village to the huge Tornetrask lake.

Onder ons ligt het 70 kilometer lange bergmeer Torneträsk.
Below us lies the 70 kilometers long lake Torneträsk.

Hier in het koude noorden van Zweden is dit kleine dorpje prachtig gelegen in een waanzinnig mooi nationaal park aan het bevroren Tornetrask meer.
Here in the cold north of Sweden, this small village is beautifully situated in an incredibly beautiful national park on the froz Sweden

Het is gelegen aan de zuidelijke oever van het meer Torneträsk.
To the left in the picture, the lake Torneträsk can be seen.

Verder is Galdhøpiggen omringd door verschillende grote meren, waaronder Gjende en Russvatnet, maar het noordelijkste punt van Zweden heeft geen meren. Het dichtstbijzijnde meer is Torneträsk, wat in het noordwesten ligt.
Furthermore, Galdhøpiggen is surrounded by several major lakes including Gjende and Russvatnet, but the northernmost point of Sweden has no lakes, the closest lake being Torneträsk, which is in the northwest.