Trap oor Engels

Trap

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

degree

naamwoord

muziek

De kracht die nodig is om te tillen wordt verminderd door de sinus van de hoek van trap, zeg maar 30 graden, dus de helft.
Force required to lift is reduced by the sine of the angle of the stairs call it 30 degrees, so about half.

trap music

naamwoord

hip hop music subgenre

trap

/trɑp/ naamwoord, werkwoord manlike, vroulike

een verbinding tussen twee op verschillende hoogte liggende vloeren of terreinen, bestaande uit een reeks treden die zich schuin boven elkaar bevinden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

staircase

naamwoord

stairway

Het toilet bevindt zich achter de trap.
The toilet is behind the staircase.

stairs

naamwoord

contiguous set of steps

Tom heeft eindelijk het einde van de trap bereikt.
Tom finally made it to the top of the stairs.

kick

naamwoord

hit or strike with the leg or foot

Tom trapte de deur in.
Tom kicked the door down.

stairway · bustard · stair · degree · steps · grade · step · flight of stairs · trap · stepladder · remove · pitch · ladder · stage · great bustard

Soortgelyke frases

rechtstreekse vrije trap
direct free kick

Kleine Indische trap
Lesser Florican

op de tenen getrapt
miffed

trap rock
trap rock

kleine trap
little bustard

trappen
boot · bustard · kick · kicks · pedal · stairs · step · steps · to kick · to pedal · tramp · trample · tread

voorbeelde

Ze liep dus om het zwembad heen, nu via de andere kant, en sneller, op weg naar de trap.
So she continued her circuit of the pool, walking along the other side now, more quickly, heading for the stairwell.

‘Ik voel inderdaad iets, nu je het zegt,’ mompelde Trap bedachtzaam.
“I do feel something, now that you mention it,” Trap murmured thoughtfully.

De deur van de Cockpit vloog open en er kwamen vier matrozen binnen die duwend en dringend de smalle trap af stommelden.
The door of the Cockpit flew open and four sailors came in, pushing and shoving their way down the narrow stairway.

Georgia duwde met haar laars tegen een van Sammy's borsten - het was net geen trap - en zei: 'Yo, lesbo, hou je bek.'
Georgia pressed her boot against one of Sammy's breasts — it wasn't quite a kick — and said, 'Yo, dyke, shut up.'

Als er iemand anders binnenkomt die zegt dat hij de eigenaar is, trap je hem voor zijn ballen.’
Anyone else comes in and says they own the joint, kick them in the balls.'

Dat was iets waaraan ze kon werken, evenals aan de trap.
That was something she could work on, as well as the stairs.

‘Het spijt me, jongens,’ zei hij tegen de anderen, ‘we zullen de trap moeten nemen.’
“I’m sorry, guys,” he said to everyone, “we’re going to have to take the stairs.”

Hij had zijn stropdas losgetrokken en zijn overhemd hing open, en hij wankelde een beetje toen hij de trap op liep.
His necktie was loose and his shirt was unbuttoned, and he staggered a little as he climbed up the steps.

We liepen de kamer uit en gingen de trap op, hand in hand.
* * * We went out of the room and up the stairs, hand in hand.

Ze bleef boven aan de trap staan en riep: ‘Komt u alstublieft naar boven, heren.’
"She was back in a moment, stood at the top, and called, ""Please come up, gentlemen."""

Terwijl ze nu de trap opgaat sleept die achter haar aan, en ze is net die illustratie van E.H.
Now she goes up the stairs, trailing it behind her, looking exactly like E.

De trap.
Stairs.

De trap naar het eerste niveau van het terras was smal en vrijwel nieuw, en de treden kraakten.
The steps to the first level of the deck were tight and practically new and they squeaked.

En... daar hing ze, boven de trap, met een omgevallen krukje naast zich.
And ... there she was, hanging, at the top of the stairs, with a tipped stool under her.

Het is hem gelukt zijn boeien door te bijten, en nu sluipt hij de trap af.
He has managed to chew through his restraints and is now stealing down the stairs.

Hij draaide zich om en rende de stenen trap op achter de kapitein en de rest van de bemanning aan.
He turned and ran up the stone steps behind the captain and the rest of the crew.

Halverwege de derde trap trok hij zijn pistool uit de holster.
Halfway up the third step, he took his gun from his holster.

Na dat ene rondje installeerden ze zich bij de trap rechts naast het herentoilet op de eerste verdieping.
After that one round they settled down on the stairs to the right of the second-floor men’s room.

Na het eten was Louise Bourges weer de trap op gegaan naar het kantoor, waar ze ongeveer een half uur was gebleven.
After dinner Louise Bourges had gone back up to the office, where she had stayed roughly half an hour.

Als we de trap op lopen vraagt Cressida: ‘Heb je nog contact met Plutarch gehad, Tigris?’
As we climb the stairs, Cressida asks, “Did you contact Plutarch, Tigris?”

Toen je de trap op kwam, kon ik het aan je voetstappen horen.
When you came up the stairs I could hear it in your footsteps.

Ze volgde Josey de trap op naar de logeerkamer.
She followed Josey up the stairs to the guest room.

Onderaan de trap scheen juffrouw Brandon haar hautaine onverschilligheid opeens kwijt te zijn.
At the foot of the stairs, Miss Brandon seemed suddenly to lose her air of restive indifference.

Ik herinnerde me dat van de avond ervoor, toen ik achter hem aan de trap op was gelopen.
I remembered that from the night before, when I had followed him up the stairs.

De trap naar de kleedkamers.
Steps leading down to the girl's locker room.