Tyndareos oor Engels

Tyndareos

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Tyndareus

voorbeelde

Maar toen stelde een van de jonge Spartanen, wiens naam Tyndareos was, de misschien wel onvermijdelijke vraag.
And then one of the young Spartans, whose name was Tyndareos, asked the perhaps inevitable question.

dioskouren Tweeling, ‘knapen van Zeus’: Kastor (zoon van Leda en Tyndareos) en Polydeukes (zoon van Leda en Zeus).
DIOSCURI The twin “boys of Zeus”: Castor (son of Leda and Tyndareus) and Polydeuces or Pollux (son of Leda and Zeus).

Zijn vrouw Leda werd verleid door Zeus in de gedaante van een zwaan, maar sliep diezelfde nacht ook nog met Tyndareos.
Tyndareus’ other brother was Icarius, the father of Penelope. Tyndareus’ wife Leda was seduced by Zeus, who disguised himself as a swan.

Zij is de echtgenote van de Spartaanse koning Tyndareos. Leda is bekend door het verhaal van "Leda en de zwaan".
She was the daughter of a king, and the wife of King Tyndareos of Sparta.

Leda was de echtgenote van de Spartaanse koning Tyndareos.
Leda was the wife of the Spartan king Tyndareos.