Vélu oor Engels

Vélu

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vélu

voorbeelde

Ik ben heel, heel zachtaardig, ik ben...’ en toen kon Bertrand le Velu zich niet langer beheersen.
I’m very, very gentle, I’m . . .” and here Bertrand le Velu could contain himself no longer.

Velu was een pestkop van jouw leeftijd.
Velu was obnoxious at your age.

'Niccolö, o crodevi di velu viodút!
“Niccolò, o crodevi di velu viodût!

Het was de failliete apenhouder Bertrand le Velu, wat ‘Bertrand de Harige’ betekende.
Here was the bankrupt monkey keeper Bertrand le Velu, which meant “Bertrand the Hairy.”

Velu, die in tegenstelling tot haar een donkere huid had, zei: ‘Je bent o zo trots op je lichte huid.
"Velu, who was as dark-skinned as she was light, said, ""So proud you are of being fair."

(Als Velu had willen zeggen dat ze geen vrouw zou worden, had hij zich mooi vergist.)
(If that was what Velu had meant about not growing her womanhood, she had proved him wrong.)

Etruskologen Giuliano en Larissa Bonfante beweren dat de passage incompleet is en oorspronkelijk de betekenis "tijdens de magistratuur" van Hulchnie en Caliathe had (verg. zilci Velusi Hulchniesi, "tijdens de magistratuur van Velu Hulchnie", elders in de tombe gevonden) Volgens deze zienswijze kan de inscriptie vertaald worden als: Le richtte dit monument op voor het nageslacht van Larth Hulchnie en Marce Caliathe.
Etruscologists Giuliano and Larissa Bonfante have suggested that the passage is incomplete and would have originally specified "during the magistracy" of Hulchnie and Caliathe (confer zilci Velusi Hulchniesi, "during the magistracy of Velu Hulchnie", found elsewhere in the tomb).

‘Toen ik klein was had ik een vriendje, een buurjongen, Velu heette hij.
“I had a friend when I was a child, a neighbor boy by the name of Velu.

Schrijver van het boek ‘Team Vélu heeft gewonnen.’ Columnist voor de Texelse Courant.
Writer of the book ‘Team Vélu Heeft Gewonnen’, columnist in the Texel’s Newspaper.

Arjuna brengt Velu en Angeli naar school - Stichting Isai Ma(i)yam - Kinderen in India
Arjuna brings Velu and Angeli to school - Kinderen in India

Hier op de Velu ...
Here on the Ve ... Read

Reacties op: Arjuna brengt Velu en Angeli naar school –
Comments on: Arjuna brings Velu and Angeli to school

Hij vond houtsnijwerk met een afbeelding van een knielende monnik in de ruïnes van Vélu (Somme) en bracht dit mee voor de kapel van Talbot House.
He found a carving with a kneeling monk in the ruins of Vélu (Somme) and brought it with him for the Upper Room at Talbot House.

De zusterbedrijven binnen de groep zijn Velu Klimaattechnische Groothandel, Nijburg Klimaattechniek (engineering, montage/installatie) en Nijburg Products (productie/fabricage).
The sister companies within this group are Velu, (climate advisory wholesaler) Nijburg Climate Engineering (engineering, assembly / installation) and Nijburg Products (production / manufacturing).

De zusterbedrijven binnen de groep zijn Velu, (klimaattechnische groothandel), Nijburg Klimaattechniek (engineering, montage/installatie) en Nijburg Products (productie/fabricage).
Our sister companies in this group are Velu (air conditioning wholesaler), Nijburg Klimaattechniek (engineering, assembly/installation) and Nijburg Products (production/manufacture).

Handleiding Velu VHR Excellent 400
User manual Velu VHR Excellent 400

U kunt hier de handleiding downloaden van uw Velu WTW systeem.
The user guide for your Velu HRC 400 can be downloaded here.

Filterset geschikt voor een WTW-unit van Velu type VHR 275 / 300 / 400 met filterklasse G3.
Filter set for the Heat Recovery Unit Velu VHR 275 / 300 / 400 with filterclass G3.

9 Vakantiehuis DG237: Ruim, luxe vakantiehuis voor 8 personen op de Velu...
9 Holiday home DG237: Luxury holidayhouse for 8 persons in Gelderland

5 Vakantiehuis H325: Luxe 7 persoons villa met fitnesszaal aan het Velu...
5 Holiday home H325: Luxury 7 person villa with fitness room at the Vel...

Voor het merk Velu levert TOPS WTW-filters alle soorten WTW filters.
For the brand Brink Flexivent, TOPS MVHR-filters offers all types of MVHR filters.

Filterset geschikt voor een WTW-unit van Velu type VHR Excellent 400 met filterklasse G3.
Filter set for the Heat Recovery Unit Velu VHR Excellent 400 with filterclass G3.