Valparaíso oor Engels

Valparaíso

nl
Valparaíso (regio)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Valparaíso Region

nl
Valparaíso (regio)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Valparaíso

eienaam
nl
Valparaíso (stad)
Een tweede groep broeders kreeg de steile heuvels van Valparaíso als toewijzing.
A second group of brothers was assigned to the steep hills of Valparaíso.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De Blijde Boodschap, ook bekend als het Vliegend Hart, onder Dirck Gerritszoon Pomp, werd door een tekort aan provisie gedwongen de Spaanse haven Valparaíso aan te lopen, waar de bemanning gevangen werd gehouden.
You should not be so hard on your fatherWikiMatrix WikiMatrix
Hij had zich toch al verplaatst van Valparaiso tot hier, en daar was hij niet van doodgegaan.
Keep movingLiterature Literature
Later dat jaar verhuisde er een echtpaar uit Valparaiso heen en zij leiden sedertdien bijbelstudies bij geïnteresseerden.
Dare you order mejw2019 jw2019
Op een rekening op mijn naam, bij een bank in Valparaiso.
Hostiles are looseLiterature Literature
riep Miller tegen Valparaiso, hij trok de Colt plotseling weg en richtte deze op Barron en Halliday.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Hij wilde net ophangen om een van de anderen te bellen, Valparaiso of Lee, toen iemand de hoorn van de haak lichtte.
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerLiterature Literature
Ze deelt ook foto's van stadskunst in Valparaíso, aan de Chileense kust:
When dOes the tiger rOar?globalvoices globalvoices
Ze hebben ons in Valparaiso onderschept.
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het oorspronkelijke schip van De Weert, de Blije Boodschap, had zo weinig voorraad aan boord dat het in november 1599 gedwongen was geweest naar de Spaanse haven van Valparaíso te zeilen.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayWikiMatrix WikiMatrix
Er is morgenavond een feest in Valparaíso.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herhaalde oproepen uit Valparaiso bleven onbeantwoord en er werd geen uitgebreide zoektocht ondernomen.’
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Er is nu geen sprake meer van den Pelgrim naar Valparaiso te brengen.
So you knew Lola was the father of my son tooLiterature Literature
Op 16 oktober 1891 werden Amerikaanse matrozen van de USS Baltimore die in Valparaíso aan wal waren gegaan door een woedende menigte aangevallen nadat één van de matrozen op het portret van de Chileense nationale held Arturo Prat had gespuwd.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
Wanneer we in Valparaiso aankomen, hebben we weer geld.Wanneer we het hebben kan ik je het sturen
Well, lives in Pentonville, I believeopensubtitles2 opensubtitles2
“Op Valparaiso,” herhaalde Angel.
i love it when you say stuff like thatLiterature Literature
‘We zijn in Valparaiso, Indiana.
Sometimes a hug is goodLiterature Literature
Hij zag het nu ook bij Polchak en Valparaiso, alsof zij meer wisten dan hij.
Heavier paper (#lbLiterature Literature
Met name over uw rechtstreekse verantwoordelijkheid voor de dood van rechercheurs Polchak, Lee en Valparaiso.
This won' t help your case, MesrineLiterature Literature
Valparaiso zal warmer zijn, maar dan zullen we problemen hebben want jij zou een illegale immigrant zijn.’
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backLiterature Literature
Dat zou wel mooi uitkomen als ze in Callao of in Valparaiso van boord ging.
Thanks for the night outLiterature Literature
Hoewel zij gehandicapt is door een slecht been ten gevolge van een val in de heuvels van Valparaíso, haalde zij in het dienstjaar 1980 een maandelijks gemiddelde van 132 uur, 168 tijdschriften, 56 nabezoeken, 5,6 studies en een verspreiding van 24 boeken.
What do you got to lose?jw2019 jw2019
Hijzelf had juist zijn vader begraven in Valparaiso, op een van de hellingen langs de baai.
I saw the poverty they were forced to live inLiterature Literature
Daarna zond het Genootschap mij naar Valparaiso om het goede nieuws van het Koninkrijk op de schepen te prediken die daar de haven aandeden.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksjw2019 jw2019
Net als alle Chiffewari was Tong geheel verstoken van haar — een Chihuahua in het schooljargon van Valparaiso.
International Load Line CertificateLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.