Venables oor Engels

Venables

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Venables

Mike Venables werkt in de kliniek en was eerder patiënt.
Mike Venables works at the clinic and was also a patient of Eldridge's.

Soortgelyke frases

Terry Venables
Terry Venables

voorbeelde

Venables mij graag wilde zien.
Venables would be delighted to see me.

Brian Venables ging te laat van huis.
Brian Venables was late leaving home.

„Kolonel Venables zegt geen overplaatsingen.
‘Captain Venables says no transfers.

‘Laat de Londense vrienden van Patrick Venables dat maar ontcijferen,’ stelde ik voor.
“Get Patrick Venables’s cockney friends to unscramble it,” I suggested.

Venables zei: „Luchtmaarschalk Noel Ruthven, pas benoemd als hoofd van gecombineerde speciale operaties.”
Venables said, ‘Air Marshal Noel Ruthven, newly appointed as head of Combined Special Operations.’

Apropos, we moeten misschien onze gast waarschuwen...’ ‘Natuurlijk moeten we dat,’ zei mevrouw Venables.
By the way, we ought, perhaps to warn our visitor—’ ‘I’m sure we ought,’ said Mrs Venables.

Men moest gelijk de telefoon hebben opgenomen, want binnen enkele uren arriveerde Venables.
Telephones must have got busy, for within a couple of hours Venables arrived.

Zij, die je in werkelijkheid ontmoette gedurende de geheime vergaderingen, zoals Venables.
Those you actually met at the hush-hush briefings, the ones like Venables.

Je weet hoe ik Venables mocht.
You know how much I like Venables.

De deur ging dicht en Venables merkte op: „Lijkt wel een leuk meisje.”
The door closed and Venables remarked, Seems a nice enough girl.’

Dank je wel Su Biela, Brooke Venables, Vanessa Morgan, Derek Coleman en Lynne Ward.
Thank you so much, Su Biela, Brooke Venables, Vanessa Morgan, Derek Coleman and Lynne Ward.

Je manschappen zijn grondig ondervraagd en kapitein-ter-zee Venables is hier geweest in de hoop je te kunnen spreken.
Your people were debriefed pretty thoroughly, and Captain Venables has been up here in the hopes of speaking with you.

Zij had hem hiertoe gedwongen, zij en die verloofde van haar, Edward Venables.
She and that fiancé of hers, Edward Venables.

Een uur later kwam Patrick Venables aan de lijn.
An hour later, Patrick Venables came on the line.

Vanaf die plaats kon hij hen allemaal zien en vroeg zich af wat die kapitein-ter-zee Venables van hen dacht.
From there he could watch the rest of them, and wondered how this Captain Venables would see them.

Maar toen we een poging waagden, landde Penn dertig mijl van ons doel, en Venables verzuimde proviand mee te nemen.
But when we tried, Penn landed thirty miles from our target and Venables forgot to take along food or water.

Venables zou niet geaarzeld hebben.
Venables would not have hesitated.

Kapitein-ter-zee Venables heeft je werkelijk aangegrepen, of niet?”
Captain Venables really got to you, didn’t he?’

Vail sprong naar voren en wrikte zijn arm tussen die van Stampier en Venables keel.
Vail suddenly leaped forward and thrust an arm between Stampler’s arm and Venable’s throat.

Patrick Venables keek op zijn horloge en stond op.
Patrick Venables looked at his watch and stood up.

Nou, kijk, ik hou niet van krakers net zo min als van Venables deed.
Well, look, I don't like squatters any more than I like Venables.

Hij wilde Polly Venables graag houden.
He wanted to keep Polly Venables.

Was Venables sneller dan jij?
Was Venables faster than you?

‘Och och,’ zei mevrouw Venables, ‘dokter Baines zal hem wel wat kalmerends geven.’
‘Dear, dear,’ said Mrs Venables, ‘but I expect Dr Baines will give him something to quiet him down.’

Ik moet later zelf weer naar Londen, deels om Venables op te zoeken, maar hoofdzakelijk om Harriet op te halen.
I have to go back to London later, partly to see Venables, but mostly to collect Harriet.