Vence oor Engels

Vence

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vence

Ik ga 3 dagen naar Saint-Paul-de-Vence met...
I'm going to St. Paul de Vence for a few days.

voorbeelde

‘Gaspard Paradizo heeft een château aan de Vence-kant van Tourrettes sur Loup, op twintig minuten van Nice.’
‘Gaspard Paradizo owns a chateau on the Vence side of Tourrettes sur Loup, twenty minutes from Nice.’

Er waren maar weinig vrouwen; Vence was meer een werkplaats dan een kolonie.
There were few women: Vence was more a workplace than a colony.

Een landgoed in Saint-Paul-de-Vence, palmbomen, uitgestrekte gazons, geel van de zon, het gelach van kinderen.
A country manor in Saint-Paul-deVence, palm trees, broad lawns yellowed by the sun, the laughter of children.

Bent u ooit in Saint Paul-de-Vence geweest?
Have you ever visited Saint-Paul-de- Vence?

Maar Vence zou zijn laatste etappeplaats zijn in Ziode.
But Vence was to be his last stop in Ziode.

'Massart heeft zijn bestelbus op de Mont Vence achtergelaten', begon Soliman.
“Massart left his pick-up at Mont Vence,” Soliman began.

Paul-de-Vence, waar ze door de smalle straatjes dwaalden en in pottenbakkerijen gingen kijken.
Paul-de-Vence, an artists’ village, wandering through the narrow twisted streets and visiting pottery shops.

Ze waren op weg terug naar Saint-Paul-de-Vence, niet om met Theo te praten maar om de plaats delict weer te onderzoeken.
Paul de Vence, not to talk to Theo, but to investigate the crime scene again.

Grace vraagt wat ik van Saint-Paul-de-Vence vond.
Grace asks me for my impressions of Saint-Paul-de-Vence.

Brévant heeft in de hut op de Mont Vence geen enkele nagel in de badkamer gevonden.
Now, Brévent did not find a single piece of fingernail in the bathroom at Massart’s place on Mont Vence.

Hij heeft hem vast ergens op de Mont Vence begraven.
Padwell probably buried him somewhere on Mont Vence.

Twee jaar geleden is ze begonnen met schilderen tijdens een verblijf in Saint-Paul-de-Vence.
She began painting two years ago, during a visit to Saint-Paul-de-Vence.

‘Och, het is ook maar een kleintje, in de buurt van Vence, in de heuvels boven Nice.
"""Oh, it's just a small place, Monsieur, near Vence, in the hills above Nice."

De beschermde geografische aanduiding “Alpes-Maritimes” wordt geproduceerd in een klein wijngaardgebied (minder dan 50 ha) dat bestaat uit kleinere of grotere stukken land (in de gemeenten Nice, Saint Jeannet en Saint Paul-de-Vence), die zijn verdeeld over een aantal kleine bedrijven.
The protected geographical indication ‘Alpes-Maritimes’ is produced in a small area of vineyards (less than 50 hectares) split up into larger and smaller pieces of land (in the municipalities of Nice, Saint-Jeannet and Saint-Paul-de-Vence) that are distributed among small holdings.

De zuidelijke hellingen van de Alpilles worden begrensd door de rand van de oude Crau, die wordt gekenmerkt door de aanslibbing van ronde keien van kalk en kwartsiet uit het vroege kwartair die zijn meegevoerd door de Durance die de opening bij Saint Pierre de Vence was doorgegaan.
The edge of the old Crau forms the boundary of the southern slopes of the Alpilles mountains and is characterised by its alluvial deposits comprising rounded limestone and Villafranchien quartz shingles brought by the Durance river which reached the Saint Pierre de Vence gap.

In 1924 werkte hij met een Amerikaanse vriend in Vence, vlak bij Nice.
In 1924 he worked with an American friend in Vence, near Nice.

Eenmaal in Thailand, zou het relatief eenvoudig zijn om in Bangkok te komen en thuis, in Vence.
Once in Thailand, it would be relatively easy to get to Bangkok, and home to Vence.

‘Ik heb het sterke vermoeden dat Bruno Vence je vader is.
‘I just have this very strong feeling that Bruno Vence is your father.

Bruno Vence was drieënvijftig jaar, een Zwitserse industrieel en eeuwige vrijgezel.
Bruno Vence was fifty-three years old, described as a Swiss industrialist and a lifelong bachelor.

‘We zenden een passignaal uit dat is afgegeven door de gouverneur van Vence.’
‘We’re showing a pass signal issued by the Governor of Vence!’

Daarna reisden ze naar Antibes, maakten een uitstapje naar Cagnes en gingen helemaal tot aan het stadje Vence.
Then they went to Antibes, took an excursion to Cagnes, and went as far as the town of Vance.

U kunt het poste restante achterlaten op het postkantoor in Vence.
Leave it as poste restante in the post office at Vence.

Hij had Saint-Paul-de-Vence gekozen.
He had chosen Saint-Paul-de-Vence.