Vibrato oor Engels

Vibrato

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vibrato

naamwoord
Carlson komt de stad in, neemt het onder de neus weg van Pincus... en zet de Vibrato op.
Carlson rolls into town, hoovered it out from under Pincus to put up the vibrato.
wikidata

vibrato system for guitar

nl
gitaaronderdeel
en
device used to add vibrato to the sound of a guitar
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vibrato

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vibrato

naamwoord
en
Musical effect or technique
Niet het goede soort vibrato, als van een operazanger,
And this is not the good kind of vibrato, like an opera singer has,
omegawiki

quaver

naamwoord
en
a trembling of the voice
en.wiktionary2016

tremolo

naamwoord
Dat kan een vibrato, zijn wat betekent dat die lijnen door snaren zijn gemaakt.
And that could be a tremolo arm, which means that those lines are from strings.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een te laat vibrato op de bas misschien, een slome tik van m’n teen.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headLiterature Literature
Er klonk een licht vibrato aan het eind van de zinnen.
That doesn' t matterLiterature Literature
Soms als ik teveel koffie op heb, loopt mijn vibrato uit de hand.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itted2019 ted2019
Hij had een hekel aan het excessieve gebruik van vibrato.
Uh, not if you want your debt to go awayWikiMatrix WikiMatrix
Maar Bernat wist niet wat hij nog meer kon doen dan niet weer zeggen: het vibrato leer je niet, je vindt het.
• IMM 1102B - Work PermitLiterature Literature
Toen het mijn beurt was, en ik mezelf op de een of andere manier op het podium had gekregen, begon ik. Ik opende mijn mond om de eerste regel te zingen, en een absoluut verschrikkelijk vibrato -- je weet wel, wanneer je stem bibbert -- stroomt eruit.
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areted2019 ted2019
Je hebt me vanavond echt trots gemaakt – je vibrato was fantastisch.’
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
In de cocktaillounge krikte een tenor het vibrato van het Hammondorgel op.
You' re not out here all alone?Literature Literature
Is dat vibrato of trilt je hand?
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jane liet een onvriendelijk lachje horen, maar nu wel met dat klankrijke vibrato in haar gehinnik.
That should keep them on the wrong trackLiterature Literature
Mooi vibrato, jongen.
Duration of schemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik besta uit deeltjes en gezoem, mijn hele lichaam gevat in een licht vibrato.
There are # adam wildersLiterature Literature
Tegen de mode van die tijd in benadrukte Buchanan het belang van spelen zonder vibrato.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning toeducation from labour, conflict or displacementWikiMatrix WikiMatrix
Hij heeft een warm, zacht stemgeluid, met een echt vibrato.
He didn' t say thatLiterature Literature
Daar blijft hij hangen, als het vibrato van een operazangeres.
Fiddle- de- dee!Literature Literature
Ze zong voornamelijk opera en zarzuela's, en stond bekend om haar volle register, jeugdige timbre en een kenmerkend vibrato.
Father always says hate the sin,Love the sinnerWikiMatrix WikiMatrix
Microfoons en microfoonpatronen, alle te gebruiken voor het opsporen, analyseren en veranderen van intonatie, muzieksleutels en -toonsoorten, het corrigeren, aanpassen, omzetten, wijzigen van dissonantie of toonhoogte, toevoeging van harmonieën, vibrato en andere effecten, alle met betrekking tot geluidssignalen van monofone instrumenten en zang
There was a big sailing shiptmClass tmClass
Er werd uit volle borst gezongen, zonder vibrato, hoog, nasaal.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Ze zei: ‘Mooi zo, je mag mijn vibrato kussen.’
You' re like a strangerLiterature Literature
De vibrato was waardeloos.
In the House?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ineens stopte het vibrato van een kikker in de buurt en het werd merkwaardig stil op de open plek.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
Geen vibrato.
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik herinnerde me haar zangstem, hoog en helder, met een subtiel vibrato.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
En als ik me niet vergis, hoor ik zelfs de lage vibrato van Paloma’s kostbare Heilige Trom.
Colonel, he' s crazy!Literature Literature
Sammy Davis zong ‘Love in Bloom’ en een sterke, gevoelige, Parkerachtige sax vibrato deed de plastic bloemen huiveren.
Oh, my God, manLiterature Literature
203 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.