Vigevano oor Engels

Vigevano

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vigevano

Zingen jullie in een band uit Vigevano?
Do you sing in a band from Vigevano?

voorbeelde

‘Buiten Trezzano, op de weg naar Vigevano.
“Outside of Trezzano, along the road to Vigevano.

ARREST VAN HET HOF (VIJFDE KAMER) VAN 4 JUNI 1992. - STRAFZAAK TEGEN MICHEL DEBUS. - VERZOEKEN OM EEN PREJUDICIELE BESLISSING: PRETURA CIRCONDARIALE DI PORDENONE EN PRETURA CIRCONDARIALE DI VIGEVANO - ITALIE. - MAATREGEL VAN GELIJKE WERKING - BIER - ZWAVELDIOXYDE. - GEVOEGDE ZAKEN C-13/91 EN C-113/91.
Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 4 June 1992. - Criminal proceedings against Michel Debus. - References for a preliminary ruling: Pretura circondariale di Pordenone et Pretura circondariale di Vigevano - Italy. - Measure having equivalent effect - Beer - Sulphur dioxide. - Joined cases C-13/91 and C-113/91.

betreffende twee verzoeken aan het Hof krachtens artikel 177 EEG-Verdrag van de Pretura circondariale di Pordenone (Italië) (zaak C-13/91) en van de Pretura circondariale di Vigevano (Italië) (zaak C-113/91), in de aldaar dienende strafzaken tegen
REFERENCE to the Court under Article 177 of the EEC Treaty by the Pretura Circondariale Pordenone, (in Case C-13/91) and the Pretura Circondariale, Vigevano, (in Case C-113/91) for a preliminary ruling in the criminal proceedings before those courts against

de maatregelen te nemen die noodzakelijk zijn om te verzekeren dat voor de agglomeraties Bareggio, Cassano d’Adda, Melegnano, Mortara, Olona Nord, Olona Sud, Robecco sul Naviglio, San Giuliano Milanese Est, San Giuliano Milanese Ovest, Seveso Sud, Trezzano sul Naviglio, Turbigo en Vigevano (Lombardia), met meer dan 10 000 inwonerequivalenten, die stedelijk afvalwater lozen in ontvangende wateren die worden beschouwd als „kwetsbare gebieden” in de zin van artikel 5, lid 1, van richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater, zijn voorzien van opvangsystemen voor stedelijk afvalwater als bedoeld in artikel 3 van de richtlijn;
adopt the provisions necessary to ensure that the agglomerations of Bareggio, Cassano d’Adda, Melegnano, Mortara, Olona Nord, Olona Sud, Robecco sul Naviglio, San Giuliano Milanese Est, San Giuliano Milanese Ovest, Seveso Sud, Trezzano sul Naviglio, Turbigo and Vigevano (Lombardy), which have a population equivalent of more than 10 000 and discharge into receiving waters considered to be ‘sensitive areas’ for the purposes of Article 5(1) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment, (1) are provided with collection systems for urban waste water, pursuant to Article 3 of that directive;

uitspraak doende op de door de Pretura circondariale di Pordenone (zaak C-13/91) en de Pretura circondariale di Vigevano (zaak C-113/91) gestelde vragen, verklaart voor recht:
in answer to the question referred to it by the Pretura Circondariale di Pordenone (in Case C-13/91) and the Pretura Circondariale di Vigevano (in Case C-113/91), hereby rules:

1 Bij beschikkingen van 9 januari en 25 maart 1991, ingekomen bij het Hof op 16 januari respectievelijk 16 april 1991, hebben de Pretura circondariale di Pordenone (zaak C-13/91) en de Pretura circondariale di Vigevano (zaak C-113/91) het Hof krachtens artikel 177 EEG-Verdrag een aantal prejudiciële vragen gesteld over de uitlegging van de artikelen 30 en 36 EEG-Verdrag.
1 By orders of 9 January 1991 and 25 March 1991, which were received at the Court on 16 January 1991 and 12 April 1991, respectively, the Pretura Circondariale (District Magistrate' s Court) Pordenone (Case C-13/91), and the Pretura Circondariale, Vigevano, (Case C-113/91) referred to the Court for a preliminary ruling under Article 177 of the EEC Treaty questions on the interpretation of Articles 30 and 36 of the EEC Treaty.

Zingen jullie in een band uit Vigevano?
Do you sing in a band from Vigevano?

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Mirco Cara (Vigevano, Italië) (vertegenwoordiger: G.
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Mirco Cara (Vigevano, Italy) (represented by: G.

de agglomeraties Melegnano, Mortara, Olona Nord, Olona Sud, Robeccosul Naviglio, San Giuliano Milanese Est, Trezzano sul Naviglio en Vigevano (Lombardia), met meer dan 10 000 inwonerequivalenten, die stedelijk afvalwater lozen in ontvangende wateren die worden beschouwd als „kwetsbare gebieden” in de zin van artikel 5, lid 1, van richtlijn 91/271/EEG van de Raad van 21 mei 1991 inzake de behandeling van stedelijk afvalwater, zoals gewijzigd bij verordening (EG) nr. 1137/2008 van het Europees Parlement en de Raad van 22 oktober 2008, zijn voorzien van opvangsystemen voor stedelijk afvalwater als bedoeld in artikel 3 van die richtlijn;
the agglomerations of Melegnano, Mortara, Olona Nord, Olona Sud, Robecco sul Naviglio, San Giuliano Milanese Est, Trezzano sul Naviglio and Vigevano (Lombardy), which have a population equivalent of more than 10 000 and discharge urban waste water into receiving waters which are considered ‘sensitive areas’ within the meaning of Article 5(1) of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment, as amended by Regulation (EC) No 1137/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2008, are provided with collecting systems for urban waste water, in accordance with Article 3 of that directive;

Een paar kilometer van Vigevano en Lomellina, in het Ticino Park, voor degenen die willen de lokale smaken en het boerenleven te herontdekken in de kinderboerderij.
A few km from Vigevano and the Lomellina, in the Parco del Ticino, for guests who wish to rediscover local flavors and country life on an educational farm.

Panpepato, Vigevano - Restaurantbeoordelingen - TripAdvisor
Panpepato, Vigevano - Restaurant Reviews, Phone Number & Photos - TripAdvisor

Vigevano is boven de zeespiegel 96 m en gelegen op 45.31° N 8.86° E Vigevano heeft een inwonersaantal van 57970.
Vigevano is 96 m above sea level and located at 45.31° N 8.86° E. Vigevano has a population of 57970.

Kijk of je leuke kortingen op hotels in Vigevano tegenkomt, want we werken ons aanbod elke dag bij en voegen altijd weer nieuwe aanbiedingen en sales toe voor onze 10 accommodaties, zodat je bespaart als je bij ons boekt.
Get amazing discounts on Vigevano hotels. We update our inventory daily and are always adding new deals and sales for our 10 accommodations.

De volgende dag heeft hij me vergezeld naar Vigevano.
The next day he accompanies me to Vigevano.

Zie de links onder de 10-daagse Vigevano weervoorspellingstabel voor andere steden en dorpen in de buurt, samen met weersomstandigheden voor lokale buitenactiviteiten.
See the links below the 10-day Vigevano weather forecast table for other cities and towns nearby along with weather conditions for local outdoor activities.

Italianway Apartments - Vigevano biedt een aangename accommodatie in Milaan.
Guests are welcome to stay in Italianway Apartments - Vigevano apartment while visiting Milan.

Ik bedoel alles perfect is, dus we zijn van plan terug te gaan na dit seizoen, gezien de nabijheid van de plaats van de EXPO Milaan, Pavia en Vigevano.
I mean everything is perfect, so we are planning on going back after this season, given the proximity to the site of EXPO Milano, Pavia and Vigevano.

Het is rustig gelegen, vlak bij het historische centrum van Vigevano en het indrukwekkende Piazza Ducale...
Oltrepo Pavese within easy reach of the cities of Milan, Genoa and Turin...

Het Nuovo Hotel Vigevano, 3 sterren, is een charmant hotel gelegen in het centrum van de stad Vigevano, een stad...
Right in the very centre of Turin, this stylish 3-star hotel is conveniently located next to the Porta Nuova...

Weer en meteorologische omstandigheden opZondag10Februariin Vigevano
Weather and meteo conditions on Sunday24Februaryin Vigevano

COSMA Cosma is een Italiaans bedrijf, waarvan het hoofdkantoor in Vigevano bij Pavia, in Noord-Italië is gevestigd.
COSMA Cosma is an Italian company with their Vigevano headquarters based near Pavia, in Northern Italy.

Om de prijs van de transfer van Vigevano naar Rome, luchthaven Fiumicino, Ciampino of een andere stad/luchthaven te zien, moet u het aankomstpunt (stad, luchthaven, e.a.) selecteren.
Contacts TRANSFER FROM Vigevano To review the transfer price from Vigevano to Rome, International airport Fiumicino, Ciampino or to other city/airport, select the required destination point.

Grootste accommodatie: 3 Gasten Een paar kilometer van Vigevano en Lomellina, in het Ticino Park, voor degenen die willen de lokale smaken en het boerenleven te herontdekken in de kinderboerderij.
Largest accommodation: 3 Guests A few km from Vigevano and the Lomellina, in the Parco del Ticino, for guests who wish to rediscover local flavors and country life on an educational farm.

Via Ausonio 7, Vigevano, Milaan, Italië (Kaart weergeven)
Via Ausonio 7, Milan, Italy (Show map)

Vigevano Hotels – 22 Hotels in Vigevano, Italië - Goedkoop en luxe - iBooked.nl
Vigevano Hotels – 22 Hotels in Vigevano, Italy - Cheap and Luxury - iBooked.ca