Vissenaken oor Engels

Vissenaken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Vissenaken

Verzoekende partij: Kris Van Neyghem (Vissenaken, België) (vertegenwoordigers: aanvankelijk S.
Applicant: Kris Van Neyghem (Vissenaken, Belgium) (represented: initially by S.

voorbeelde

Vissenaken betekent aldus: bij de lieden van Fasso.
Vissenaken thus means: with the people of Fasso.

Verzoekende partij: Kris Van Neyghem (Vissenaken, België) (vertegenwoordigers: aanvankelijk S.
Applicant: Kris Van Neyghem (Vissenaken, Belgium) (represented: initially by S.

2009: het Koninklijk Legermuseum, gelegen te Brussel, zocht nieuwe sites voor het materiaal dat opgeslagen was in haar depots te Kapellen en Vissenaken.
2009: The Royal Army Museum, located in Brussels, was looking for new sites that was stored in its depots of Kapellen and Vissenaken.

De leider van dit gezelschap, Jaak Vissenaken zou de regie voeren, maar men vond geen geschikte actrice.
The captain of the company, Jaak Vissenaken, would be the director. However, no suitable actress could be found for the lead role.

Peter Mutton en Nat Glinne zijn verantwoordelijk voor de goede werking van de vrijwilligersactiviteiten in het depot Vissenaken nabij Tienen (Vlaams-Brabant).
Depot VISSENAKEN. Peter Mutton and Nat Glinne are responsible for the volunteers of the Vissenaken depot.

(05/06/2014) Veulemans-Perilleux (Vissenaken, BE) winnen met Golden Francine 1e Nationaal Bourges I Jaarduiven
(06/06/2014) Veulemans-Perilleux (Vissenaken, BE) win 1st National Bourges I yearlings with Golden Francine

Wij zullen u ontvangen in Vissenaken (Tienen) op de grens van Hageland en Haspengouw.
We will receive you in Vissenaken (Tienen) on the border of Hageland and Haspengouw.

De inhoud zal in eerste instantie beperkt blijven, dit ten gevolge van de tijdelijke sluiting van de Tankkoer te Brussel voor renovatie en de verdere ontwikkelingen in de depots van Kapellen en Vissenaken.
Initially the website will be of limited content, as the Tank court in Brussels is closed temporarily for renovation and future operation of the restoration depots is being re-developed.

In Vissenaken, nabij de verbindingsweg Tienen - Diest vinden we deze 2 stukken halfopen bebouwing op een zuid-gericht perceel terug.
In Budingen, a part of Zoutleeuw, you will find this single-storey ready-to-move house on a south-facing plot of 1 are 85 ca back.

Nokernote Bed and breakfastVlaams-BrabantTienen Uw gastvrouw en gastheer Chris en Lode ontvangen u graag in het landelijke Vissenaken, op de grens tussen Hageland en Haspengouw.
Nokernote Bed and BreakfastFlemish BrabantTienen Your hosts Chris de Backer and Lode Vandermeulen will receive you in the rural village of Vissenaken on the border of Hageland and Haspengouw.

> Contacteer het depot Vissenaken.
> Contact the Vissenaken-depot.

Privé Kamer · 1 bed Wij zullen u ontvangen in Vissenaken (Tienen) op de grens van Hageland en Haspengouw.
Private room · 1 bed We will receive you in Vissenaken (Tienen) on the border of Hageland and Haspengouw.

Privé Kamer · 1 bed Wij zullen u ontvangen in Vissenaken (Tienen) op de grens van Hageland en Haspengouw.
It is a water castle that served We will receive you in Vissenaken (Tienen) on the border of Hageland and Haspengouw.

Het stamkoppel van de Vissenaakse kolonie ziet er als volgt uit:
The main couple of Rob’s colony looks as follows:

Susato gaat samenwerken met de Antwerpse drukkers Ter Bruggen en Vissenaken.
Susato works with the Antwerp printers Ter Bruggen and Vissenaken.

Reportage (11/09/2014) Veulemans-Perilleux (Vissenaken, BE) winnen 2e nationale zege in 2014 vanuit Guéret II bij de oude duiven
Report (15/09/2014) Veulemans-Perilleux (Vissenaken, BE) claim second national victory of 2014 in old birds’ race from Guéret II

Ook heeft de plotse (tijdelijke) sluiting van de depots Kapellen en Vissenaken door asbestverontreiniging hier geen goed aan gedaan.
The sudden (temporary) shutdown of the Kapellen and Vissenaken restoration sites did not help either. The shutdown was caused by asbestos contamination.