Vlag van Kosovo oor Engels

Vlag van Kosovo

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Flag of Kosovo

voorbeelde

De vlag van Kosovo heeft zoals vermeld een blauwe achtergrond, met in het midden een afbeelding van de kaart van Kosovo onder zes sterren.
The flag of Kosovo has a blue background, charged with a map of Kosovo and six stars.

Omgekeerd wordt aan reders uit Kosovo met in een EU-lidstaat of in Kosovo geregistreerde schepen die onder de vlag van die lidstaat of Kosovo varen, de vrijheid verleend om in een EU-lidstaat maritieme vervoersdiensten te verstrekken onder de in Verordening (EEG) nr. 3577/92 vastgestelde voorwaarden.
Reciprocally, ship-owners of Kosovo operating ships registered in an EU Member State or in Kosovo and flying the flag of that Member State or Kosovo will be granted freedom to provide maritime transport services within any EU Member State under conditions laid down in Regulation No 3577/92.

Omgekeerd wordt aan reders uit Kosovo met in een EU-lidstaat of in Kosovo geregistreerde schepen die onder de vlag van die lidstaat of Kosovo varen, de vrijheid verleend om in een EU-lidstaat maritieme vervoersdiensten te verstrekken onder de in Verordening (EEG) nr. 3577/92 vastgestelde voorwaarden.
Reciprocally, shipowners of Kosovo operating ships registered in an EU Member State or in Kosovo and flying the flag of that Member State or Kosovo will be granted freedom to provide maritime transport services within any EU Member State under conditions laid down in Regulation (EEC) No 3577/92.

wordt aan reders uit de Unie met in een EU-lidstaat of in Kosovo geregistreerde schepen die onder de vlag van die EU-lidstaat of Kosovo varen, de vrijheid verleend om in Kosovo maritieme vervoersdiensten te verstrekken onder de in Verordening (EEG) nr. 3577/92 vastgestelde voorwaarden.
Union shipowners operating ships registered in an EU Member State or in Kosovo and flying the flag of that EU Member State or Kosovo will be granted freedom to provide maritime transport services within Kosovo, under conditions laid down in Regulation (EEC) No 3577/92.

ii) wordt aan reders uit de EU met in een EU-lidstaat of in Kosovo geregistreerde schepen die onder de vlag van die EU-lidstaat of Kosovo varen, de vrijheid verleend om in Kosovo maritieme vervoersdiensten te verstrekken onder de in Verordening (EEG) nr. 3577/92 vastgestelde voorwaarden.
(ii) EU ship-owners operating ships registered in an EU Member State or in Kosovo and flying the flag of that EU Member State or Kosovo will be granted freedom to provide maritime transport services within Kosovo, under conditions laid down in Regulation No 3577/92.

Vlag van Dardania, die werd gebruikt als vlag van Kosovo en presidentiële vlag onder UNMIK, ontworpen door Ibrahim Rugova.
Flag of Dardania, which served as a flag of the Republic of Kosova, and Presidential Flag under UNMIK, created by Ibrahim Rugova.

Het is met plezier dat we de vlag van Kosovo de laatste dagen hebben verhoogd om de firma Kenti te verwelkomen.
It is with pleasure that we have hoisted the Kosovan flag those last days to welcome company Kenti.

We zijn tevreden omdat, wat de status van Kosovo, energie, maar ook de soevereiniteitskwestie van Estland betreft, onze leiders de Europese vlag hebben gehesen en met een luide en goed verstaanbare stem hebben gesproken.
We are satisfied because, on the Kosovo Status process, on energy and also on the issue of Estonia's sovereignty, our leaders hoisted the European flag and expressed themselves strongly and intelligibly.

De vlag van de Republiek Kosovo werd door de Assemblee van Kosovo aangenomen onmiddellijk na de onafhankelijkheidsverklaring van Kosovo uit Servië op 17 februari 2008.
The flag of the Republic of Kosovo was adopted by the Assembly of Kosovo immediately following the declaration of independence of Kosovo from Serbia on 17 February 2008.