We Will Rock You oor Engels

We Will Rock You

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

We Will Rock You

We Will Rock You (single)

voorbeelde

Kunnen we " We Will Rock You " zingen?
Can we sing We Will Rock You?

Ik vroeg ze om " We Will Rock You " te zingen, maar ze wilden niet.
I asked them to sing We Will Rock You, but they wouldn't.

Dat ik aanhad naar We Will Rock You.
The one I wore when we went to see " We Will Rock You ".

We Will Rock You valt misschien niet bij iedereen in de smaak.
We Will Rock You may not be to everyone’s taste.

‘We Will Rock You’ werd door zowel de New York Yankees als Manchester United geadopteerd als clublied.
‘We Will Rock You’ was adopted as the anthem of both the New York Yankees and Manchester United football club.

Geraadpleegd 20 juni 2011 We Will Rock You (Again)!
Retrieved 4 June 2011 We Will Rock You (Again)!

Opmerkelijke passages hierbij zijn zijn optredens op de Queen's Birthday en in de musical We will rock you.
Many elements of the story were adapted into the Queen musical We Will Rock You.

'We Will Rock You' van Queen werd gespeeld, gevolgd door 'Ready to Go' van Republica.
"Queen's ""We Will Rock You"" was played, followed by Republica's ""Ready to Go."""

‘Ik vroeg nog of ze “We Will, We Will Rock You” wilden zingen, maar dat wilden ze niet.’
“I asked them to sing ‘We Wil , We Wil Rock You,’ but they wouldn’t sing that.”

‘We Will Rock You’ werd door zowel de New York Yankees als Manchester United geadopteerd als clublied.
“We Will Rock You” was adopted as the anthem of both the New York Yankees and Manchester United football club.

We will... we will... rock you schalde uit de oude luidsprekers.
We will ... we will ... rock you blared through the old speakers.

Ginny klapte in haar handen toen de drum van We will rock you luid over de binnenplaats galmde.
Ginny clapped her hands as the drumbeats of “We Will Rock You” rang out across the courtyard.

De leider van de drumband paradeerde met zijn hoge hoed voorbij en de band barstte los met We Will Rock You.
"The drum major strutted in his high hat, and the band cut loose with ""We Will Rock You."""

De leider van de drumband paradeerde met zijn hoge hoed voorbij en de band barstte los met We Will Rock You.
The drum major strutted in his high hat, and the band cut loose with “We Will Rock You.”

Door deze blessure speelde Brian May de eerste noten van We Will Rock You uit angst om Mercury naar het ziekenhuis te brengen.
Due to Mercury's injury, May played the first bars of "We Will Rock You" out of anxiety in order to get Mercury to the hospital.

Tevens was ze te zien als “Killer Queen” in de Las Vegas-versie van de musical “We Will Rock You”, gebaseerd op de muziek van Queen.
She played the character of "Killer Queen" in the Las Vegas version of the musical We Will Rock You, based on the music of Queen.

Hij was alleen nog in staat om daarna Bohemian Rhapsody, We Will Rock You en We Are the Champions te spelen en het concert werd wat ingekort.
He was only able to play "Bohemian Rhapsody", "We Will Rock You", and "We Are the Champions" afterwards, shortening the concert somewhat.

Voor het eerst werden We Will Rock You, We Are the Champions en Love of My Life live gespeeld, drie van de bekende nummers die Queen hielpen om hun concerten bekend te maken.
It was the first to feature "We Will Rock You", "We Are the Champions" and "Love of My Life" – three of the anthems that helped make Queen well known for their concerts.

Verder zijn de nummers "Back To The Light", "Tie Your Mother Down", "Love Token", "Headlong", "Let Your Heart Rule Your Head", "Resurrection" (en dan voornamelijk Cozy Powells drumsolo), "We Will Rock You" en "Hammer to Fall" ingekort op de cd (wel volledig op de 90 minuten durende videoregistratie) en moest Spike Edney (keyboard) een tweede solo spelen, omdat May technische problemen had voor Last Horizon.
Also, "Back To The Light", "Tie Your Mother Down", "Love Token", "Headlong", "Let Your Heart Rule Your Head", "Resurrection" (in particular, Cozy Powell's drum solo), "We Will Rock You" and "Hammer to Fall" are all slightly shortened on the CD, but appear in full on the 90-minute video of the same event.

Rustig dagje dus, en ’s avonds zijn we naar We Will Rock You, the musical gegaan.
At night, we went to see We Will Rock You, the musical.

Vanavond ga ik naar We Will Rock You, de musical met muziek met Queen!
De Tonight I am going to We Will Rock You, the musical with the songs of Queen!

Gisteren ben ik naar de musical We Will Rock You geweest.
We Will Rock You! (The Rock Cycle)

Bestel vandaag nog jouw We Will Rock You tickets bij Worldticketshop!
Order your We Will Rock You tickets today at Worldticketshop!

Een wel heel aparte versie van We Will Rock You van Queen.
Queen - We Will Rock You Intro (0:12)

Bestel dan snel uw We Will Rock You tickets bij Tickets Nederland en Tickets België!
Tickets Nederland wenst u alvast veel plezier bij We Will Rock You!