Wellesley oor Engels

Wellesley

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wellesley

Wellesley (Massachusetts)

Wellesley, Massachusetts

De truk om Wellesley te overleven is om nooit op te vallen.
The trick to surviving Wellesley is never getting noticed.

Soortgelyke frases

Wellesley College
Wellesley College

voorbeelde

Wellesley, ik ben naar u toe gekomen omdat u de beroemdste expert ter wereld bent op het gebied van kledinggeschiedenis.
Wellesley, I have come to you because you are the world's foremost authority on the history of dress.

Ze bleef gewoon doorrijden, en besefte opeens hoe sterk ze altijd aan Wellesley verankerd zou blijven.
She didn't turn around, just kept driving, suddenly aware about how she would always be anchored to Wellesley.

Alsof alleen het feit dat ze op Wellesley zat voor hem al niet genoeg was om haar te kunnen plaatsen.
As if being at Wellesley wasn’t already enough for him to place her.

Op 1 augustus 1808 landde de Britse Generaal Arthur Wellesley (later Hertog van Wellington) met een Brits leger in Lissabon.
On 1 August 1808 British General Arthur Wellesley (later Duke of Wellington) landed a British army in Lisbon to initiate the Peninsular War.

De eerste overwinning van Wellesley tegen Junot, in Vimeiro (21 augustus 1808), werd door zijn superieuren in de Conventie van Sintra (30 augustus 1808) tenietgedaan.
The impact of Wellesley's initial victory over Junot at the Battle of Vimeiro (21 August 1808) was wiped out by his superiors in the Convention of Cintra (30 August 1808), which allowed the defeated French troops to evacuate peacefully from Portugal.

De coup, Wellesley, Petsjkin en al het andere zouden er de volgende dag weer zijn.
The coup, Wellesley, Pechkin, and everything else would be there the next day.

Voor zover Gavin kan nagaan, heeft Wellesley nog niet ontdekt dat ze niet in een gevangenis in Edinburgh zit.
As far as Gavin can tell, Wellesley hasn’t figured out she’s not in an Edinburgh jail.

Die keer dat je zei dat je naar de bibliotheek van Wellesley College was gegaan, wat duidelijk niet waar was?’
That time when you claimed you went to the Wellesley College library and you so clearly didn’t?”

Tregorren schreeuwde: ‘Mr Wellesley!
"Tregorren yelled, ""Mr Wellesley!"

Wellesley legde zijn dossiermap neer.
Wellesley put down his briefing folder.

Hij houdt Wellesley aan het lijntje, wil weten wat er met Helen is gebeurd.
He’s been stringing Wellesley along, demanding to know what’s happened to Helen.

Randy kwam eindelijk weer terug aan de lijn en gaf haar het adres in Wellesley, dat ze invoerde in de TomTom.
Randy finally came back on the line and gave her a Wellesley address.

De directeur draaide zich weer naar Wellesley.
The director turned back to Wellesley.

Alle wegen leiden naar Wellesley.
All roads lead to Wellesley.

‘Dat is waar,’ zei Wellesley ‘Ik moet het vragen, Raymond: ik ga hier weg en word een paar uur later gekidnapt.
“I have to ask, Raymond: I leave here and a few hours later I’m kidnapped.

‘Ik heb een huis waar jij en Wellesley niets van wisten.’
“I have a place you and Wellesley didn’t know about.”

‘Het zal Wellesleys zelfvertrouwen ondermijnen.
“It’ll rattle Wellesley’s confidence.

Wanneer is Wellesley gedwongen u te laten gaan?’
When does Wellesley reluctantly let you go?’

Net op het moment dat hij wilde ophangen, meldde Wellesley zich.
At just about the moment Hush was going to hang up, Wellesley came on the line.

‘Betekent dit dat Wellesley het hele plan in bezit heeft?’
“Does this mean Wellesley has the whole plan?”

Tregorren schreeuwde: ‘Mr Wellesley!
Tregorren yelled, “Mr Wellesley!

Jack nam Wellesley mee naar de Parseh, het 24 uurscafé van het hotel.
Jack led Wellesley to the Parseh, the hotel’s twenty-four-hour café.

Mr Wellesley, uw moeder is ziek.
Mr. Wellesley, your mother is ill.

Studie kunstgeschiedenis op Wellesley, achterste rij
Art History major, wellesley, back row

Het was precies wat een tutje uit Wellesley nodig had,’ legde ze uit.
It was just what an uptight Wellesley girl needed,’ she explained.