Wendy’s oor Engels

Wendy’s

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

OR2M7

Wendy's

[ Wendy’s ]

Ik waardeer Wendy’s belangrijke boodschap en haar inspirerende voorbeeld zeer!
I deeply appreciate Wendy’s important message and her inspiring example!

voorbeelde

Misschien wel voor het eerst sinds het was gebeurd, deed Wendy’s dood voor hem werkelijk aan.
For perhaps the first time since it had happened, Wendy’s death felt real to him.

Toen hij niet tevreden was met Wendy’s antwoorden, was hij woest geworden.
When he wasn’t satisfied with Wendy’s answers, he came unglued.

‘U kunt niet... U mag hier niet zijn,’ stamelt Joy, met haar blik op Wendy’s handen gericht.
‘You can’t ... you shouldn’t be here,’ Joy stutters, her gaze fixed on Wendy’s hands.

Het businessmodel van Wendy’s draait om de maximale marge per klant.
Wendy’s business model focuses on maximizing margin per customer.

‘Ik hoef me toch geen zorgen te maken over Wendy’s betrokkenheid bij deze kwestie?’
“Should I be worried about Wendy’s involvement in this issue?”

Net als McDonald’s concentreert Wendy’s zich momenteel op een enkel merk.
Like McDonald’s, Wendy’s is currently focused on a single brand.

Hij zette het tegen Wendy’s bonsai aan.
He propped it up in front of Wendy’s bonsai.

‘Het is zeker niet de Dave van Wendy’s,’ antwoordde Gus.
“It’s definitely not Wendy’s Dave,” Gus confirmed.

De achterbank ging schuil onder memo’s, folders en tasjes van Wendy’s.
The backseat was a pond of memos and flyers and Wendy’s bags.

‘Bartholomew, dit is Wendy’s moeder, Edna.’
“Bartholomew, this is Wendy’s mother, Edna.”

Ik ben hiernaartoe gekomen op verzoek van Parker, Wendy’s werkgever en beste vriend.
I came here for Parker, Wendy’s employer and best friend.

Berni en Wendy’s vader waren dikke maatjes.
Berni and Wendy's father were tight.

Ik probeerde Wendy’s gezicht te onderscheiden, maar mijn ogen konden niet focussen.
I tried to make out Wendy’s face, but my eyes wouldn’t focus.

Er knaagde iets aan de achterkant van Wendy’s brein.
Something was niggling the back of Wendy's brain.

Wendy’s maag trekt samen en ze begint te kokhalzen, op een paar meter van de schuur.
Wendy’s stomach clenches violently and she retches, several metres away from the barn.

Ik wilde niet over Wendy’s studieproblemen praten, omdat ik niet wilde roddelen.
I didn’t want to talk about Wendy’s personal problems with her schooling, because I didn’t want to gossip.

Maar hoe is die ring dan in Wendy’s sieradendoos terechtgekomen?’
So how’d the ring get back in Wendy’s jewelry box?”

De eerste verdieping van Wendy’s appartement was al groter dan het hele huis van de Danforths.
The first floor of Wendy’s condo was larger than the Danforths’ entire house.

Ze kwam terug met een vergeeld boek dat vrijwel uit elkaar viel en duwde het in Wendy’s handen.
She returned with a yellowed book that almost fell apart and pushed it into Wendy’s hands.

Ze hebben Wendy’s telefoongegevens doorgenomen, maar het nummer van het meisje kwam er niet in voor.
They’d been through Wendy’s phone records and the girl’s number wasn’t listed.

Is ooit van Wendy’s grootmoeder geweest.
Belonged to Wendy’s grandmother.

Wendy’s stem klonk zo volstrekt emotieloos, dat die uit een computer afkomstig leek.
Wendy’s voice was so empty of inflection that it might as well have been computer generated.

Wendy’s Cloud was niet gemakkelijk te vinden, omdat het geen uithangbord had.
Wendy's Cloud was not easy to find, as it possessed no signage.

Zenith TV is alles al aan het klaarzetten in Wendy’s kantoor.
Zenith TV is here, already starting to set themselves up in Wendy’s office.

Bij het zien van Wendy’s gebroken arm had Molly begrepen wat de maatschappelijk werkster niet kon en mocht vertellen.
Wendy’s broken arm told Molly pieces of the story the social worker wasn’t able to tell.