Wet van behoud van energie oor Engels

Wet van behoud van energie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

conservation of energy

naamwoord

law of physics: energy cannot be created or destroyed; universe's total energy is constant

voorbeelde

Duitse woordenrijtjes op muziek, of de wet van behoud van energie.
They ought to set German vocabulary lists or the first law of thermodynamics to music.

In overeenstemming met de wet van behoud van energie.
In accordance with the law of the conservation of energy

Dit leidde tot de wet van behoud van energie (eerste wet van de thermodynamica).
This led to the law of conservation of energy, which led to the development of the first law of thermodynamics.

Het bovenstaande is dus in overeenstemming met de wet van behoud van energie.
This explanation stems directly from the law of energy conservation.

Zo geldt de wet van behoud van energie bijvoorbeeld altijd, in alle drie de luminale continua.
Conservation of energy and momentum, for example, are always maintained across the three luminal realms.

En in het vorige filmpje zei ik al dat er een wet van behoud van energie is.
And I told you in the last video that we have the law of conservation of energy.

De eerste vraag lijkt mij : is de wet van behoud van energie van toepassing of niet?
The first question seems to be, does the Law of Conservation of Energy apply or not?

Dat is een voorbeeld van de wet van behoud van energie.
That's an example of the law of conservation of energy.

De wet van behoud van energie.
The law of conservation of energy.

De wet van behoud van energie in de natuurkunde is niet waar.
The Law of Conservation of Energy of physics is not truth.

Daarom verwedde ik mijn gezicht om de wet van behoud van energie.
That's why I was willing to bet this face on the laws of conservation of energy.

De wet van behoud van energie is een natuurwet die we niet kunnen schenden.
Conservation of energy is one of nature’s laws that we can’t violate.

‘Ken je de wet van behoud van energie?’
“Are you familiar with the law of the conservation of energy?”

De eerste persoon die de wet van behoud van energie formuleerde was de Duitse arts Julius Robert von Mayer (1814-1878).
This test was invented by the German Chemist, Julius Robert Von Mayer (1814–1878).

‘De wet van tegenstellingen en de wet van behoud van energie,’ barstte ik opeens uit en ik voelde een sprankje hoop.
“The law of opposites, and the law of the conservation of energy,” I suddenly blurted, feeling a spark of hope.

De eerste wet van de thermodynamica is'n wiskundige typering van energie... en staat bekend als de wet van behoud van energie.
The first law of thermodynamics is a mathematical description of energy, known as conservation of energy.

De dynamische druk is een van de onderdelen van de vergelijking van Bernoulli, die op zijn beurt deel uitmaakt van de wet van behoud van energie voor bewegende vloeistoffen.
Dynamic pressure is in fact one of the terms of Bernoulli's equation, which can be derived from the conservation of energy for a fluid in motion.

Tussen 1759 en 1782 deed Smeaton verder onderzoek naar waterraderen, waarbij hij een voorstander werd van de vis viva-theorie, een vroege formulering van de wet van behoud van energie.
Over the period 1759–1782 he performed a series of further experiments and measurements on water wheels that led him to support and champion the vis viva theory of German Gottfried Leibniz, an early formulation of conservation of energy.

Ook de wet van het behoud van energie gaat voor mij niet op.
Nor does the law of conservation of energy apply to me.

Ik weet dat er een wet van het behoud van energie bestaat, al zou ik die niet precies kunnen omschrijven.
I know there is a law of the conservation of energy, although I'm not sure how to define it.

Volgens de wet van het behoud van energie is er niets van jou verloren gegaan; je bent alleen wat minder geordend.
According to the law of the conservation of energy, not a bit of you is gone; you’re just less orderly.

40 Hoewel energie volgens de wet van behoud van energie niet kan worden gecreëerd of vernietigd, maar alleen worden omgezet van de ene vorm in de andere vorm, houdt elektrische energie, zodra deze is verbruikt, op te bestaan op de markt, althans voor belastingdoeleinden.
40 Although the law of conservation of energy states that energy is said to be neither created nor destroyed but only to be converted from one form to another, electric energy, once consumed, ceases to exist in the market, at least for taxation purposes.

Aan het eind van de cursus heb je de beginselen van data analyse geleerd, weet je iets over onzekerheid in metingen, en hoe je een experiment opzet, en natuurlijk ook een paar van de belangrijkste begrippen in de natuurkunde; de wet van behoud van energie, bijvoorbeeld.
By the end of this course, you're going to know the basics of data analysis, uncertainty in measurement and how to design an experiment, and of course, some of the important concepts in physics; for example, the conservation of energy.

In een artikel uit 1837, Über die Natur der Wärme, was hij een van de eerste die een algemene formulering gaf van de wet van behoud van energie met: "In de fysieke wereld is naast de 54 bekende chemische elementen slechts één factor aan het werk: "Kraft" (energie).
In a paper Über die Natur der Wärme (1837), Mohr gave one of the earliest general statements of the doctrine of the conservation of energy: besides the 54 known chemical elements there is in the physical world one agent only, and this is called Kraft (energy).

En zelfs als dat wel zo zou zijn zou het een miljoen keer moeilijker zijn dan alleen met de wet van behoud van energie en het besef dat op dit punt de helft van de potentiële energie nu kinetische energie is en dat het de richting van de glijbaan volgt.
And even if we did, that would have been a million times harder than just using the law of conservation of energy and realizing that at this point, half the potential energy is now kinetic energy and it's going along the direction of the slide.