Wil Hartog oor Engels

Wil Hartog

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wil Hartog

voorbeelde

In een vergadering werd Wil Hartog voor lafaard uitgemaakt omdat hij niet zomaar voor de World Series wilde tekenen, maar uiteindelijk moest Kenny Roberts, die de aanstichter van alle ophef was, zelf het hoofd buigen.
In a meeting, Wil Hartog was considered a coward because he did not want to sign for the World Series, but in the end Kenny Roberts, who was the instigator of all the fuss, had to bow his head.

Hartog wil me een paar foto’s laten zien om te kijken of ik iemand herken.’
Hartog wants to show me a few pictures to see if I recognise anyone.’

* Om de een of andere reden wil de communicatie tussen rechercheur Hartog en mij niet erg vlotten.
For some reason communication between DC Hartog and me just doesn’t flow.

Ik beweer niet dat ik wéét wie de dader is, meneer Hartog, ik wil u alleen vertellen wat ik te weten ben gekomen.
I’m not saying that I know who the killer is, Mr Hartog, I just wanted to tell you what I’ve found out.

In de tijd dat Wil Hartog de Asser TT in de koningsklasse won, werden de hoogste bezoekersaantallen bereikt.
The highest visitor numbers were reached during the time that Wil Hartog won the Dutch TT in Assen.

In 1977 wint Wil Hartog de TT van Assen.
In 1977 Wil Hartog won the TT of Assen.

Meer informatie over Wil Hartog en de TT van Assen kunt u vinden op wikipedia of bezoek het Wil Hartog Museum.
More information about Wil Hartog and the TT of Assen is on wikipedia. The 1980s

Verder zijn de initialen van Wil Hartog terug te vinden en zijn het oog van de gierzwaluw en het voorwiel van de motor één.
In addition the initials of Wil Hartog can be found in the eye of the common swift and in the front wheel of motorcycle 1.

Milieu-Economie en Natuurlijke Hulpbronnen - Wil WGJ (Wil) den Hartog-van Rooijen
Environmental Economics and Natural Resources - Wil WGJ (Wil) den Hartog-van Rooijen

Theoretisch zijn er nog 3 kanshebbers, maar de wedstrijd moet heel extreem verlopen wil Rob Hartog toch nog kampioen worden.
Theoretically, there are three contenders, but the match must go very extreme will Rob Hartog become a champion.

In zijn algemeenheid wil Den Hartog er dit over zeggen: “Van één ding kun je zeker zijn: het draait altijd om geld.”
In general, Den Hartog wants to say this about it: “You can be sure of one thing: it is always about money.”

Deze laatste werden gebruikt voor 125cc racers, 250cc racers en zelfs 500cc GP motoren welke gebruikt werden door helden als Wil Hartog, Jack Middelburg en internationale grootheden als Kevin Schwantz en Kenny Roberts en niet te vergeten Valentino Rossi om maar een paar bekende namen te noemen.
From used for 125cc racers, 250cc racers and even 500cc GP engines which were used by heroes such as Wil Hartog, Jack Middelburg and international greats such as Kevin Schwantz and Kenny Roberts, not to mention Valentino Rossi just to name a few famous names.

Sander Hartog (1972) is een betrouwbare, betrokken en gedreven advocaat, met veel doorzettingsvermogen en de wil om altijd te winnen.
Sander Hartog (1972) is a reliable, fanatical and passionate lawyer, who possesses perseverance and the will to win each case.

De piepjonge Loek Hartog (Bas Koeten Racing), laureaat van het Junior Recruitment Program, wil maar wat graag bewijzen dat de jury het bij het rechte eind had.
Winner of the Junior Recruitment Programme, the very young Loek Hartog (Bas Koeten Racing) intends to confirm that the jury was correct in its choice!