William T. Sherman oor Engels
William T. Sherman
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
William Tecumseh Sherman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Johnston gaf het gros van de overgebleven Zuidelijke eenheden, waaronder Beauregards manschappen, over aan de Noordelijke generaal-majoor William T. Sherman.
I think we all agree that war is a bad thing - that is motherhood and apple pie.WikiMatrix WikiMatrix
Toen hij William T. Sherman tegenover zich kreeg die oprukte van Chattanooga naar Atlanta in het voorjaar van 1864 viel Johnston terug op zijn strategie van de terugtocht.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberWikiMatrix WikiMatrix
Hij had bevelen ontvangen om zijn cavalerie in zuidelijke richting te dirigeren om aansluiting te zoeken bij generaal-majoor William T. Shermans leger die verwikkeld was in de Carolina's-veldtocht.
Let me aloneWikiMatrix WikiMatrix
De mammoetboom werd in 1879 door natuuronderzoeker James Wolverton vernoemd naar generaal William T. Sherman, onder wie hij als luitenant van de 9th Indiana Cavalry in de Amerikaanse Burgeroorlog had gediend.
I' m gonna help a friendWikiMatrix WikiMatrix
De Noordelijke brigadegeneraal Thomas Ewing, Jr, onderbevelhebber van het District of St. Louis en schoonbroer van William T. Sherman, arriveerde in het fort met 200 soldaten om het garnizoen te versterken.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatWikiMatrix WikiMatrix
Op 24 mei 1864 ontving generaal-majoor William T. Sherman, bevelhebber van de Noordelijke troepen in Georgia, informatie dat zijn tegenstander, generaal Joseph E. Johnston een nieuwe defensieve linie innam ten zuiden van de Pumpkinvine Creek.
Ladies and gentlemen, we have three contestantsWikiMatrix WikiMatrix
Na de Noordelijke nederlaag bij New Hope Church gaf generaal-majoor William T. Sherman het bevel aan generaal-majoor Oliver O. Howard om de rechterflank van het Zuidelijke leger onder leiding van generaal Joseph E. Johnston aan te vallen.
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodWikiMatrix WikiMatrix
Zo bestonden de eenheden onder Grants bevel uit de 12.000 soldaten in Bolivar, de 23.000 soldaten in Corinth onder Rosecrans, 7.000 soldaten in Memphis onder leiding van generaal-majoor William T. Sherman en 6.000 soldaten in Jackson die als algemene reserve fungeerden.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceWikiMatrix WikiMatrix
Generaal-majoor William T. Sherman volgde Grant op als bevelhebber van de westelijke legers.
What was that?Down the road, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pas in 1865 met de campagne van generaal William T. Sherman zouden er opnieuw grote gevechten plaatsvinden in North Carolina.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tegen eind mei 1864 boekten nog twee veldtochten vooruitgang, namelijk de Overland-veldtocht en de Atlanta-veldtocht aangevoerd door generaal-majoor William T. Sherman.
Helen, my dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Zuidelijke cavalerie aangevoerd door generaal-majoor Joseph Wheeler voerde in het noorden van Georgia raids uit tegen de aanvoerlijnen van William T. Shermans Noordelijk leger.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij vocht in de Carolina's-veldtocht en de Slag bij Bentonville, waar hij aanvallen door William T. Sherman afsloeg, tot hij zich voor de overmacht moest terugtrekken.
He makes #, # a monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hij sloot zich aan bij het Army of the Potomac. Meade bleef nominaal bevelhebber van het leger. Generaal-majoor William T. Sherman volgde Grant op als bevelhebber van de westelijke legers.
We have also managed to centralise, through the European Commission, the control inherent in the terms, approval and authorisation on the part of the operators who will supervise legal timber evaluation systems and approve timber products.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terwijl Hood door Alabama naar Tennessee oprukte, begon de Noordelijke generaal-majoor William T. Sherman aan zijn Mars naar de Zee. Hierdoor diende Beauregard zijn volle aandacht te geven aan het vrijwaren van Georgia.
Council Joint Action #/#/CFSP prolonging Joint Action #/#/CFSP extending the mandate of the European Union Monitoring Mission (EUMM) (OJ L #, #.#.#, p. #); EURParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze slag maakt deel van de Carolina's-veldtocht. Drie dagen later, op 19 maart 1865, zal de Slag bij Bentonville plaats grijpen. De Noordelijke generaal-majoor William T. Sherman zette zijn opmars in noordelijke richting verder naar Goldsboro.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 23 november waren de Noordelijken sterk genoeg om tot de aanval over te gaan. Het Army of the Cumberland, onder leiding van generaal-majoor George H. Thomas, viel de hoger gelegen plaatsen rond de stad aan terwijl het Army of the Tennessee onder leiding van generaal-majoor William T. Sherman een verrassingsaanval uitvoerde op de vijandelijke linkerflank.
Yeah, okay.It' s good enough for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.