Wittem oor Engels

Wittem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Wittem

Soortgelyke frases

Gulpen-Wittem
Gulpen-Wittem

voorbeelde

Na een paar jaar te hebben geholpen bij het grootbrengen van Wittem wist Tiffanie wel wat dit moest voorstellen.
After a couple of years of helping to bring up Wentworth, Tiffany knew what that was all about.

'En dan isder genoeg voor iedereen,' zei Wittem vrolijk, 'want hij weeg op z'n minst veertig pond!'
‘And there’ll be enough for everyone,’ said Wentworth happily, ‘because it weighs at least forty pounds!’

Ten gevolge van het huwelijk in 1607 van graaf Walraad IV met Anna van Baden-Durlach werden in 1639 het graafschap Culemborg, het rijksgraafschap Wittem en de heerlijkheid Werth geërfd.
As a result of the marriage of Count Wolrad IV and Anna of Baden-Durlach in 1639 the earldom of Culemborg, the imperial county Wittem and the heerlijkheid Werth were inherited.

Daartussen liggen het graafschap Wittem en andere autonome territoria van het Heilige Roomse Rijk.
The County of Wittem and other autonomous territories of the Holy Roman Empire are interspersed.

En dan Wittem erbij krijgen, dat was wreed, daarmee hadden ze voorzichtiger moeten zijn.
And having Wentworth was a very cruel thing to do—they really should have been more careful.

Van 1994 tot 1999 was hij burgemeester van Gulpen, vanaf 1997 tevens waarnemend burgemeester van Wittem.
From 1994 until 1999 he was mayor of Gulpen, and from 1997 he was also acting mayor for the neighbouring municipality of Wittem.

Beide mannen waren in de veertig en beiden waren afkomstig uit het nabijgelegen dorp Mechelen, in het graafschap Wittem.
Both in their forties, the two men came from the nearby village of Mechelen, in the County of Wittem.

...en dat wilde zeggen dat hij ook al wanhopig werd, want Wittem zou nooit zo ver weg gaan zonder omkoperij.
...and that meant he was frantic too, because Wentworth would never walk that far without a bribe.

'Dan zal ik Roeland wel dragen en ik wil dat jullie Wittem meenemen.'
“I’m going to carry Roland, and I want you to bring Wentworth.”

Alleen achtergebleven op de steiger, afgezien van Wittem en de bewusteloze Roeland, haalde ze de pad weer uit haar zak.
Alone on the jetty, except for Wentworth and the unconscious Roland, she lifted the toad out of her pocket.

Reijmerstok (Limburgs: Rimmesjtòk) is een dorp in de gemeente Gulpen-Wittem in Nederlands-Limburg.
Reijmerstok (Limburgish: Rimmesjtók) is a village in the municipality Gulpen-Wittem in the Dutch province of Limburg.

De Republiek was officieel calvinistisch, maar Aken, Limburg en Wittem waren onwrikbaar katholiek.
For whereas the Dutch Republic was officially Calvinist, Aachen, Limburg, and Wittem were all staunchly Catholic.

'Wim is een kop groter dan Wittem, maar jouw vader... die is twee koppen groter dan Wim z'n vader.
“Billy’s a foot taller than Wentworth, but your dad...he’s two foot taller than Billy’s dad.

Wittemer Allee 3, 6286 AA Wittem, Nederland
Grensweg 9, 6277 NA Slenaken, The Netherlands

Landelijke hotels Gulpen-Wittem (5)
Holiday cottages Panes (5),

Dubbele Eyck-tentoonstelling in Wittem
Double Eyck exhibition

1 Steven Bos, geboren op vrijdag 5 juni 1931 in Wittem (Lim).
1 Steven Bos, born on Friday 5 June 1931 in Wittem (Lim).

Elke aansprakelijkheid voor de inhoud van websites die niet door Kasteel Wittem worden onderhouden wordt afgewezen.
Any liability for the content of websites not maintained by Kasteel Wittem is explicitly rejected.

Wil je een goed beeld krijgen van Pension Counotte in Wittem?
Would you like to get a better impression of Pension Counotte in Wittem?

In Wittem een prachtig bouquet bloemen laten samenstellen en door onze lokale bloemist in Wittem laten bezorgen.
Wittem Mothersday Bouquet Florist Wittem can arrange a beautiful bouquet of fresh flowers and deliver them in Wittem.

Bij rijckheyt.nl, centrum voor regionale geschiedenis van Brunssum, Gulpen-Wittem, Heerlen, Nuth, Simpelveld en Voerendaal5
On rijckheyt.nl, Center for Regional History of Brunssum, Gulpen-Wittem, Heerlen, Nuth, Simpelveld and Voerendaal5

Wanneer je verblijft bij Hotel Inkelshoês in Epen, bevind je je op 10 min. rijden van Klooster Wittem.
When you stay at Hotel Inkelshoês in Epen, you'll be 10 minutes by car from Klooster Wittem.

In het hart van het Zuid-Limburgse Heuvelland ligt het authentieke Kasteel Wittem, omgeven door een prachtig kasteelpark.
In the depths of the rolling South Limburg countryside lies Kasteel Wittem, an authentic medieval castle surrounded by its delightful castle gardens.

Zou het voor deze band uit Wittem (blijkt dat ergens in Limburg te liggen?) dan niet handiger zijn om een naamsverandering te ondergaan?
So won't it be smart for this band from Wittem (I think it's a hamlet somewhere in the very south of Holland) that they change their name (slightly)?

Wittem - 4.3Km van het centrum
Wittem - 4.3Km From Center