X-Factor oor Engels

X-Factor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

X-Factor

nl
X-Factor (Marvel)
en
X-Factor (comics)
Totdat je de X-factor toevoegt aan de vergelijking.
Until you add the X factor to the equation.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

X Factor
The X Factor · X Factor

voorbeelde

Advanced filtering
‘Kandidaten van X Factor hebben ook altijd een plan.
X Factor contestants always have a plan.Literature Literature
Ik hou me stil en laat het optreden aan de X-factor wannabe’s over.
I’m staying quiet and leaving this performance to the X Factor wannabes.Literature Literature
‘Documentaires, het nieuws, of bent u een X-Factor en Britain’s Next Big Star-type?’
‘Documentaries, the news, or are you an X-Factor and Britain’s Next Big Star kinda guy?’Literature Literature
Daarna werd ze een leraar aan Xavier’s school en parttime werknemer van Jamie Madrox’s detectivebureau, X-Factor Investigations.
She becomes both a teaching assistant at the Xavier Institute and a part-time employee of Jamie Madrox's detective agency, X-Factor Investigations.WikiMatrix WikiMatrix
Ik vind X Factor een beetje wreed, maar die met dat dansen vind ik leuk.’
I think X Factor’s a bit cruel, but I like the dancing one.’Literature Literature
We denken dat hij de x-factor heeft die we nodig hebben voor ons volgende project.
We think he has that certain " it factor " that we need for our next project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb de gezamenlijke X- factor niet gevonden
But I never found any common trait for the X- Factoropensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb de X-factor.
He said I have " moxie. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je hebt de X-factor... feromonen, wat dan ook.'
You’ve got the X factor – pheromones, whatever.”Literature Literature
Blijf kijken, want X Factor gaat straks verder.
Stay tuned, because X Factor will be right back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je kent haar natuurlijk wel van X-Factor.
You know her from X Factor, but this is real here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Werd iets later wakker en hij zat naast me, X Factor te kijken met Mammie.
Woke up a little bit later and he was sitting next to me watching X Factor with Mammy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Net de finale van The X Factor.’
—like the final of The X Factor.”Literature Literature
‘Alsof jullie als koppel in verkleedkleren auditie doen voor de X-Factor.
“Like you’re one of those weird couples who auditions for the X Factor in fancy dress.Literature Literature
Je hebt ook de zes emoties, en die ongrijpbare x-factor.
There's also the six emotions and that elusive x-factor.ted2019 ted2019
In 2010 deed Malik auditie als soloartiest voor het Britse televisieprogramma The X Factor.
In 2010, Malik auditioned as a solo artist for the British reality television music competition The X Factor.WikiMatrix WikiMatrix
Je DNA kan de X-factor zijn die dit proces heeft laten slagen.
Your DNA may be the X factor that made this whole thing work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoorde dat ze X Factor zachter zette en tegen Amrit zei dat ik het was.
I heard her mute The X Factor and tell Amrit it was me.Literature Literature
Zonder een " X " factor, komen we de winter niet door.
Without some " X " factor, we're not going to make it through the winter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De rechtzaak is als een episode van X Factor.
The trial is like an episode of X Factor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik neem aan dat het negende symbool staat voor een x-factor afstandsvergelijking.
I'm assuming the ninth symbol represents Some x-factor distance equation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat als... met Archangel: Dood en ongehoorzaamheid (Wat als Angel X-Factor en de Ruiters had vermoord?)
What if... starring Archangel: Death and disobedience (What if Archangel had killed X-Factor and the Horsemen? - Based on X-Factor #25) Also includes...WikiMatrix WikiMatrix
Er bestond een X-factor die essentieel was voor jonge mensen die iets in de filmwereld wilden bereiken.
There was an “it” factor that was absolutely essential for young people looking to make it in the movies.Literature Literature
Ik zou wel de X-factor willen hebben, maar alleen zaterdag van 23.00 tot 01.00 uur.
I would like to know the X Factor, but then only on Saturday night 11 to 1OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meestal ben je de x-factor van het bal.’
You’re usually the belle of the ball.”Literature Literature
783 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.