Zuuk oor Engels

Zuuk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Zuuk

voorbeelde

De af te stoten bedrijfsonderdelen van ZUK, Discovery Elbow en Vanguard Knee omvatten met name de volgende belangrijke materiële en immateriële activa:
The ZUK, Discovery Elbow and Vanguard Knee Divestment Businesses include in particular the following key tangible and intangible assets:

‘Wauw, jouw oom heeft net zukke laarzen as de rijkerds.’
Your uncle has boots like a gentleman.”

'Zukke famieljes zijn nog pietluttiger als het om eersteklas relaties gaat dan de adel zelf.'
“Such famblies is more pertickler about tip-top connexions than the aristoxy theirselves.”

(9) In het geval van een mondiale afstoting zullen bepaalde gereedschappen en roerende goederen van ZUK en Discovery ook worden aangeboden.
(9) In case of a global divestiture, certain tooling and fixtures for the ZUK and the Discovery will also be offered.

de af te stoten bedrijfsonderdelen van ZUK (zoals beschreven in bijlage 1 bij de definitieve verbintenissen) in de EER;
the divestiture of the ZUK Divestment Business (as described in Schedule 1 to the Final Commitments) in the EEA;

De Commissie is van oordeel dat de maatregelen voor ZUK en Discovery Elbow niet alleen zijn gericht op nationale markten van groep 1, maar de gehele EER omvatten.
The Commission finds that the remedies for the ZUK and Discovery Elbow are not only directed towards Group 1 national markets but are EEA-wide in scope.

Het ontwerp van het sportpark is van de hand van René van Zuuk Architekten.
The Sport park was designed by René van Zuuk.

'Maar zijn er dan geen trollen en wolven en zuks?'
“But aren’t there trolls and wolves and things?”

Zuks deden we altijd, wraak op diegene die met ons rotzooide.
We always did stuff like that, get back at people who messed with us.

Na de realisatie van zijn woonhuis in 1993 richtte hij René van Zuuk Architecten op in Almere.
After realising the project in 1993, René van Zuuk started his own architectural office in Almere.

Met betrekking tot de af te stoten bedrijfsonderdelen van ZUK garanderen de definitieve verbintenissen dat de koper de positie zal verkrijgen die Zimmer momenteel inneemt op de markt voor partiële knie-implantaten.
In relation to the ZUK Divestment Business, the Final Commitments ensure that the purchaser will acquire the position that Zimmer currently holds in the partial knee implants market.

René van Zuuk (Doesburg, 3 september 1962) is een Nederlandse architect.
René van Zuuk (born 3 September 1962, in Doesburg) is a Dutch architect.

Een plietsieman hoort zukke dinge die ik net heb gezegd niet te zegge.
A polisman should not say the words I just said.

In 2002 werd van van Zuuk eveneens genomineerd voor de Nederlandse bouwprijs voor het beste gebouw ontworpen door een jonge architect.
In 2002 van Zuuk was shortlisted for the Netherlands Architecture Institute award for the best building by a young Dutch architect.

Bosse vernield, ontplofte berrege, een paar honderd dooie, van zuks.
Forests destroyed, mountains explodin', a few hundred deaths, that kind of thing.

Zimmer heeft ook de volgende aanvullende overeenkomsten voorgesteld met betrekking tot de af te stoten bedrijfsonderdelen van ZUK, Discovery Elbow en Vanguard Knee (op een redelijke kostprijs-plusbasis) (11):
Zimmer has also offered the following additional arrangements with regard to the ZUK, Discovery Elbow and Vanguard Knee Divestment Businesses (on a reasonable cost-plus basis) (11):

De eis van de ontheffing wordt echter sinds kort niet meer gesteld omdat de goedkeuringsinstantie van oordeel is dat zuks onverenigbaar is met het EG-recht.
Recently, however, the requirement to obtain such exemption has been dropped, as the authorizing authority considers that it is incompatible with Community law.

Het ontwerp van Van Zuuk kan zowel in Nederland als in de probleemlanden zelf ingezet worden, inspelend op een verlangen van de politiek om te voorzien in ‘opvang in de regio’.
Van Zuuk’s design can be installed in the Netherlands as well as in the afflicted countries themselves, addressing the political desire to offer ‘reception in the region’.

Als lid van ZUK CLUB nam hij deel aan hun straatkunstprojecten.
As a member of ZUK CLUB, he participated in their street art projects.

De tentoonstelling laat op 18 sokkels de stedenbouwkundige en architectonische maquettes zien van projecten die René van Zuuk de afgelopen twee decennia heeft ontworpen en gebouwd.
On 18 pedestals the exhibition displays the urban and architectural models of the projects René van Zuuk has designed and made the past two decades.

Het ongewone, futuristische gebouw, dat ook een prachtig uitzicht over het Oosterdok heeft, is ontworpen door René van Zuuk.
The unusual, futuristic building, which also has a wonderful view of the Oosterdok (lake in Amsterdam), was designed by René van Zuuk.

René van Zuuk 13 september – 26 oktober
René van Zuuk 13 September – 26 October

René van Zuuk Architekten bv staat voor het realiseren van kostenbewuste ontwerpen met een hoge architectonische kwaliteit.
René van Zuuk Architekten bv stands for realizing cost-conscious designs with high architectural quality.

Dazzle Kleur getemperd glas Screen Protector voor Lenovo ZUK Z2 - Gratis Verzending - DealExtreme
Dazzle Colour Tempered Glass Screen Protector for Lenovo ZUK Z2 - Free Shipping - DealExtreme

Waarschijnlijk dachten de eigenaars van de wijngaarden dat het een geschikte plaats was omdat het dicht bij hun wijnstokken was," vertelde Dr. Zvika Zuk, hoofdarcheoloog van de Israel Nature and Parks Authority aan Tazpit Press Service.
Probably the owners of the vineyards thought it was a convenient location as it was close to their vines,” Dr. Zvika Zuk, chief archaeologist of the Israel Nature and Parks Authority told Tazpit Press Service.