aïs-klein oor Engels

aïs-klein

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

A sharp minor

naamwoord

Soortgelyke frases

aïs kleine terts
A sharp minor

voorbeelde

Een klein beetje, ais ik mij herinner.
Very little as I remember.

· Invoering van automatische identificatiesystemen (AIS) voor vissersvaartuigen Het Parlement is met de Raad overeengekomen dat kleine vissersvaartuigen vanaf 15 meter lengte met een AIS moeten worden uitgerust.
· Introduction of automatic identification system (AIS) for fishing vessels Parliament agreed with the Council to equip small fishing vessels as of 15 meters with AIS.

Het is ook de vraag of de dure uitrusting met AIS gerechtvaardigd is gezien het vrij kleine aantal ongevallen met vissersvaartuigen onder de 24 meter in de Europese wateren.
Finally, it is doubtful whether the relatively low rate of accidents involving small fishing vessels less than 24 m long in European waters justifies the expense of fitting them out with AIS.

Het Parlement is met de Raad overeengekomen dat kleine vissersvaartuigen vanaf 15 meter lengte met een AIS moeten worden uitgerust.
Parliament agreed with the Council to equip small fishing vessels as of 15 meters with AIS.

Ondertussen vormden de MIA en verschillende kleine gewapende groeperingen samen het Armée islamique du Salut (AIS), een gewapende aftakking van het FIS.
The MIA and various smaller insurgent bands regrouped, becoming the FIS-loyalist Islamic Salvation Army (AIS).

Ais er vijfduizend dollar aan een stel rivierratten werd uitbetaald, zou dat tot een kleine oorlog onder de brug leiden.
The payment of five thousand dollars to a bunch of river rats would ignite a small war under the bridge.

De school heeft relatief kleine klassen van rond de 24 kinderen (groot vergeleken met de AIS, maar klein vergeleken met HK (30-35).
The school has relatively small classes, up to 24 children (huge compared to the AIS, small compared to HK schools (30-35).

Als AIS- en VMS-systemen incompatibel zijn zodat twee systemen geïnstalleerd moeten worden, dan krijgen kleine en middelgrote schepen te maken met hogere kosten, waardoor gezinsbedrijven vaak in financiële moeilijkheden zouden komen.
If the AIS and VMS systems are incompatible, so that two systems must be installed, small and medium-sized vessels are burdened with higher costs, which often places family businesses in financial difficulties.

Motivering Als AIS- en VMS-systemen incompatibel zijn zodat twee systemen geïnstalleerd moeten worden, dan krijgen kleine en middelgrote schepen te maken met hogere kosten, waardoor gezinsbedrijven vaak in financiële moeilijkheden zouden komen.
Justification If the AIS and VMS systems are incompatible, so that two systems must be installed, small and medium-sized vessels are burdened with higher costs, which often places family businesses in financial difficulties.

Sinds 1 januari 1995 heeft de CCR schepen met machineaandrijving, met uitzondering van kleine vaartuigen die met een AIS-apparaat zijn uitgerust, tot uitrusting met marifonie verplicht.
As of 1 January 1995 the CCNR made it mandatory for vessels with machine propulsion to be equipped with a radiotelephone system, except for small craft not equipped with an AIS device.

De MA-500TR is een klasse B AIS-transponder voor niet-SOLAS-schepen zoals pleziervaart, werkschepen en kleine schepen.
The MA-500TR is a Class B AIS transponder for Non-SOLAS vessels such as pleasure craft, workboat and small vessels.

Een nieuw transpondersysteem dat de detectie van niet-vijandige helikopters en kleine schepen verbetert en de voorloper is van het nu wereldwijd gebruikte AIS systeem.
A new transponder system that improves the detection of non-hostile helicopters and small vessels and is the forerunner of the AIS system currently used worldwide.

In 1994, terwijl onderhandelingen tussen de regering en de leiders van het FIS plaatsvonden, verklaarde de GIA de oorlog aan het FIS en zijn aanhangers. Ondertussen vormden de MIA en verschillende kleine gewapende groeperingen samen het Armée islamique du Salut (AIS), een gewapende aftakking van het FIS.
In 1994, as negotiations between the government and the FIS's imprisoned leadership reached their height, the GIA declared war on the FIS and its supporters, while the MIA and various smaller groups regrouped, becoming the FIS-loyalist Islamic Salvation Army (AIS).

De beschikbaarheid van het AIS netwerk zal ervoor zorgen dat het nationale park buitenlandse schepen en kleine boten in de gaten kan houden. Deze kleine boten worden niet opgepikt door het Vessel Monitoring System (VMS), het scheepsregistratiesysteem dat momenteel in het Galapagos Maritieme Reservaat (GMR) wordt gebruikt.
The availability of the AIS network will allow the national park to monitor foreign vessels as well as smaller boats that go undetected by the Vessel Monitoring System (VMS) currently operating in the Galapagos Marine Reserve (GMR).

In 2010 is flink geïnvesteerd in veiligheid met het installeren van een volledig geïntegreerd Simrad Navigatie/Breedband Radar/AIS transponder (zien en gezien worden) systeem geprojecteerd op de NX40 plotter onder de buiskap.Hanse zeilschepen staan bekend als snelle zeilers, eenvoudige te bedienen en zodoende ook geschikt voor kleine bemanning vanwege de zelfkerende fok, autopilot etc.
In 2010 the owner invested in security with the installation of a fully integrated Simrad Navigation / Broadband Radar / AIS transponder (to see and be seen) system projected on the NX40 plotter in the cockpit.Hanse yachts are known as good sailors, easy to operate and thus suitable for small crews thanks to the self-tacking jib, autopilot etc.