aanhanger van een rechtse partij oor Engels

aanhanger van een rechtse partij

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

right-hander

naamwoord

right‐hander

voorbeelde

– Mijnheer de Voorzitter, mijnheer Barroso, namens de niet-ingeschreven leden van de samenwerkende Europese rechtse partijen zal ik u uw revolutionaire verleden, dat u gemeen hebt met onze collega Cohn Bendit, niet aanwrijven, want deze laatste is het levende bewijs dat men een revolutionair verleden kan hebben en desalniettemin vandaag een uitstekende aanhanger van het systeem kan zijn.
– Mr President, Mr Barroso, on behalf of the non-attached Members who are on the European Right, let me say that I do not reproach you for the revolutionary past that you share with Mr Cohn-Bendit, for his example shows that one can have a revolutionary past of this sort and nonetheless be, today, an outstanding supporter of the system.

Al in punt 1 (Summary) luidt het: “Of het nieuwe Rapport aanhangers van België's extreem-rechtse, ultra-nationalistische partijen Vlaams Belang en Front National in de aanloop naar de verkiezingen van juni tot andere gedachten zal brengen, is een open vraag.”
Already in point 1 (Summary) it says: “Whether the new Report will encourage reconsideration among supporters of Belgium's far-right, ultranationalist parties Vlaams Belang and National Front in the run-up to the June election is an open question.”