adresveld oor Engels

adresveld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

addressfiel

address field

voorbeelde

Als u geen services aan klanten verleent op uw bedrijfsadres, laat u het adresveld leeg en geeft u in plaats daarvan uw servicegebied op.
If you don't serve customers at your business address, leave the address field blank and list your service area instead.

Weer naar Telia, vulde Kronvägen in op het adresveld en voila!
Back to Telia again, Kronvagen in the address box, and voila!

Als u geen services aan klanten verleent op uw bedrijfsadres, laat u het adresveld leeg.
If you don't serve customers at your business address, leave the address field blank.

Een 802.11-frame kan tot vier adresvelden bevatten.
An 802.11 frame can have up to four address fields.

* Slechts één geschenk per persoon en slechts als de adresvelden aan het begin zijn ingevuld.
* only one present per person, subject to completion of the address fields at the beginning.

Als u op de SnapBack-knop klikt in het zoekveld, verdwijnt de SnapBack-knop uit het zoekveld en het adresveld (indien aanwezig).
If you click the SnapBack button in the search field, Safari removes the SnapBack button from the search field and the address field, if there is one.

De horizontale navigatiebalk wordt bovenaan het scherm, onder het URL-adresveld, weergegeven.
The horizontal menu bar is at the top of the screen.

Het geselecteerde adresveld bevat lege waarden.
The e-mail address field that you selected contains null values.

Daarentegen kunnen door te typen in het adresveld van Safari 4 slechts bladwijzers en je geschiedenis worden doorzocht, en dat slechts op URL, en niet op naam of inhoud.
In contrast, typing in Safari 4’s address field can access only your bookmarks and history, and only those by URL, rather than by name or content.

2 Open een webbrowservenster op uw computer, voer een van de volgende items in het adresveld in en druk op Enter op uw toetsenbord: (of op een Mac) Synology_Server_Name moet worden vervangen door de naam die u hebt ingesteld voor Synology NAS tijdens de initiële installatie-procedure.
2 Open a web browser on your computer, enter any of the following in the address field, and then press Enter on your keyboard: (or on a Mac) Synology_Server_Name should be replaced with the name you set up for Synology NAS during the initial installation process.

Als u adresvelden wilt selecteren die automatisch corresponderen met velden in de gegevensbron, zelfs al hebben de velden in de gegevensbron niet dezelfde naam als uw velden, klikt u op Adresvelden.
To select address fields that will automatically correspond to fields in your data source, even if the data source's fields don't have the same name as your fields, click Address Fields.

De horizontale navigatiebalk wordt bovenaan het scherm, onder het URL-adresveld, weergegeven.
The horizontal navigation bar is at the top of the screen below the URL address field.

Ik ben bijvoorbeeld helemaal weg van de AutoComplete functie van Internet Explorer als je URL's in het Adresveld typt.
For instance, I’ve become quite fond of Internet Explorer’s AutoComplete feature when typing URLs in the Address field.

Voer in het vak Voorwaarde de voorwaarde in die een blanco adresveld definieert.
In the Condition box enter the condition that defines a blank address field.

Typ in het adresveld.
Enter in the address field.

Sommige adresvelden worden niet weergegeven in Gmail
Some address fields were not displayed in Gmail

Toon de professionaliteit van uw bedrijf met dit Groene golf-ontwerp voor uw etiketten; bevat zes etiketten met van- en naar-adresvelden.
Exhibit your company’s professionalism with this green wave design on your shipping labels; contains six labels with to and from address fields.

Ga in het dialoogvenster Samenvoegveld invoegen op een van de volgende manieren te werk: Klik op Adresvelden als u adresvelden wilt selecteren die automatisch overeenkomen met de velden in de gegevensbron, zelfs als de namen van deze velden niet hetzelfde zijn als de veldnamen in Word.
Tip: Merge Fields also can be opened from the Insert Address Block dialog box you used to add an address block to the main document. In the Match Fields dialog box, verify that the record fields that appear in the list match the names of column headings for records in your mailing list data source.

Hierdoor zal Outlook wanneer u in het adresveld van een e-mailbericht de naam van een contactpersoon begint te schrijven, eerst de meest relevante contactpersonen voorstellen.
This way, when you start writing the name of a contact to the address field of an email, Outlook suggests the most relevant contacts first.

Het browsergebaseerde hulpprogramma openen U kunt het browsergebaseerde hulpprogramma openen door de webbrowser op uw computer te starten en het standaard-IP-adres van de router (192.168.1.1) op te geven in het adresveld.
How to Access the Web-Based Utility To access the web-based utility, launch the web browser on your computer, and enter the Router’s default IP address, 192.168.1.1, in the Address field.

Je kunt bijvoorbeeld ingeven wat er gebeurt wanneer de tekst in een adresveld te breed is: het kader kan groter worden aan de linker- of rechterkant, of de tekst kan worden verkleind tot die in het kader past.
You can specify, for example, what happens if the text in an address field is too wide: the box can expand to the left or right, or the text can shrink to fit the block.

De andere adresvelden veranderen, zodat ze overeenkomen met de adresopmaak van het land dat u hebt ingesteld.
The other address fields change to accommodate the address format of the country you entered.

Het adresveld "Retourpad" verschijnt dicht bij het veld "Antwoordenadres".
The “Return-Path” address field will appear, close to the “Reply-to-address” field.

Om snel een bladwijzer toe te voegen, klikt u op de knop met het plusteken (+) in de knoppenbalk of sleept u het pictogram voor de webpagina van het adresveld naar de bladwijzerbalk.
To add a bookmark quickly, click the Add (+) button in the toolbar, or drag the webpage’s icon from the address field to the bookmarks bar.

Een aankoop maken door in te loggen op de myPOS account wordt aanbevolen omdat het myPOS systeem automatisch de gegevens van de handelaar in het adresveld laadt
Signing into the myPOS account is recommended as the myPOS system will automatically populate the merchant’s details into the address section Address