afbeelding met hyperlinks oor Engels

afbeelding met hyperlinks

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

clickable map

An image that contains more than one hyperlink on a Web page. Clicking different parts of the image links the user to other resources on another part of the Web page or a different Web page or in a file.

image map

naamwoord

An image that contains more than one hyperlink on a Web page. Clicking different parts of the image links the user to other resources on another part of the Web page or a different Web page or in a file.

Soortgelyke frases

afbeelding met hyperlinks op de server
server-side image map

afbeelding met hyperlinks op client
client-side image map

voorbeelde

Terwijl u een e-mail opstelt, selecteert u de koppelingstekst of de afbeelding met hyperlinks.
Remove a hyperlink While composing an email, select the link text or the hyperlinked image.

Meerdere hotspots selecteren in een afbeelding met hyperlinks
Select multiple hotspots in an image map

U kunt de gedefinieerde hotspots in een afbeelding met hyperlinks gemakkelijk bewerken.
You can easily edit the hotspots you create in an image map.

Selecteer een vorm voor de afbeelding met hyperlinks in het menu Afbeelding met hyperlinks van het deelvenster Kenmerken.
In the Attributes panel, select a shape for the image map from the Image Map menu.

Voor het definiëren van de gebieden in de afbeelding met hyperlinks, gaat u als volgt te werk:
To define the image map areas, do one of the following:

Als u alleen rechthoekige gebieden wilt koppelen, kunt u beter segmenten gebruiken in plaats van afbeeldingen met hyperlinks.
If you need to link only rectangular areas, using slices may be preferable to using an image map.

Browsers die beide typen afbeeldingen met hyperlinks ondersteunen, geven echter voorrang aan afbeeldingen met hyperlinks aan de clientzijde.
However, browsers that support both types of image maps give priority to client-side image maps.

Voer in het vak Map een unieke naam in voor de afbeelding met hyperlinks.
In the Map field, enter a unique name for the image map.

Selecteer in de e-mail de koppelingstekst of de afbeelding met hyperlinks.
In the email, select the link text or the hyperlinked image.

Herhaal stap 4 tot en met 7 als u meer hotspots wilt definiëren in de afbeelding met hyperlinks.
Repeat steps 4 through 7 to define additional hotspots in the image map.

Hotspots, afbeeldingen met hyperlinks en rollovers
Hotspots, image maps, and rollovers

Afbeeldingen met hyperlinks gebruiken in Dreamweaver om interactieve hotspots voor uw website te maken.
Learn how to use image maps in Dreamweaver to create interactive hotspots for your web site.

U kunt meerdere hotspots definiëren. Deze maken echter alle deel uit van dezelfde afbeelding met hyperlinks.
You can create multiple hotspot areas, but they are part of the same image map.

Gebruik segmenten, afbeeldingen met hyperlinks, en scripts om webkoppelingen toe te voegen aan een SVG-bestand.
Use slices, image maps, and scripts to add web links to an SVG file.

Gebruik het hulpprogramma Contactblad maken om uw contactbladen op te slaan in meerdere afbeeldingsindelingen en als HTML-afbeeldingen met hyperlinks.
You can use the Create Contact Sheet utility to save your contact sheets in multiple image formats, and as HTML image maps.

Gebruik afbeeldingen met hyperlinks om een of meerdere gebieden in een afbeelding, de zogenaamde hotspots, aan een URL te koppelen.
Image maps enable you to link one or more areas of an image—called hotspots—to a URL.

Als u een afbeelding met hyperlinks aan de serverzijde wilt invoegen in een document, moet u de bijbehorende HTML-code zelf invoeren.
To include a server-side image map in a document, you must write the appropriate HTML code. Insert client-side image maps

Terwijl u een e-mail opstelt, selecteert u de koppelingstekst of de afbeelding met hyperlinks. Druk achtereenvolgens op Shift+F10 en Alt+R. De hyperlink wordt verwijderd.
To remove the selected hyperlink, press Alt+R. The Insert Hyperlink dialog box closes, and the hyperlink is removed from the selected text.

Werk met afbeeldingen met hyperlinks om HTML-code te koppelen aan uw graphics, en gebruik segmentering en rollovers om ontwerpen te maken die naadloos binnen webpagina's passen.
Work with image mapping to link HTML with your graphics, and use Slicing and Rollovers to create designs that work seamlessly with web pages.

Werk met afbeeldingen met hyperlinks om HTML-code te koppelen aan uw afbeeldingen, en gebruik segmentering en rollovers om ontwerpen te maken die naadloos binnen webpagina's passen.
Work with image mapping to link HTML with your graphics, and use Slicing and Rollovers to create designs that work seamlessly with web pages.

Wanneer u een afbeelding met hyperlinks aan de clientzijde invoegt, maakt u een hotspot en definieert u een koppeling die wordt geopend wanneer een gebruiker op het hotspot klikt.
When you insert a client-side image map, you create a hotspot area and then define a link that opens when a user clicks the hotspot area.

Wanneer u een afbeelding met hyperlinks aan de clientzijde invoegt, maakt u een hotspot en definieert u een koppeling die wordt geopend wanneer een gebruiker op het hotspot klikt.
When you insert a client-side image map, you create a hotspot area and then define a link that opens when a user clicks the hotspot area. Merk:

Wanneer u een afbeelding met hyperlinks aan de clientzijde invoegt, maakt u een hotspot en definieert u een koppeling die wordt geopend wanneer een gebruiker op het hotspot klikt.
When you insert a client-side image map, you create a hotspot area and then define a link that opens when a user clicks the hotspot area. Pastaba:

Het grootste verschil tussen het gebruiken van afbeeldingen met hyperlinks en het gebruiken van segmenten voor het maken van koppelingen wordt gevormd door de manier waarop de illustratie wordt geëxporteerd als een webpagina.
The main difference between using image maps and using slices to create links is in how the artwork is exported as a web page.

De video wordt blijvend geconverteerd naar een afbeelding met een hyperlink naar de webvideo.
The video is permanently converted to a picture with a hyperlink to the web video.