aloude oor Engels
aloude
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
The inflected form <sup>FAQ</sup> of aloud.
longstanding
Wij weten dat het een aloud probleem is, maar wij spreken natuurlijk allen dezelfde wens uit.
We know that this is a longstanding problem, but of course we all share the same desire.
old
Dan komen we weer terug bij het aloude vraag en aanbod.
Bringing us back to our old friends, supply and demand.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En deze had een Aloude aangeraakt.
Take a look at himLiterature Literature
Vriendschap, altruïsme, compassie, dienstbaarheid -- allemaal aloude waarheden waar we het over hebben gehad die deel zijn van alle religies en culturen, als je verder kijkt dan de verschillen, dan zijn dit de dingen die in je eigen voordeel zijn omdat ze ons bevrijden van ons lijden en onze ziektes.
How are you holding up?ted2019 ted2019
De dood, die aloude vijand, was verslagen!
Where' s the father of my child?Literature Literature
Veel leden van het Aloude Ras hebben menselijke bedienden.’
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
‘Je weet hoe het in onze branche in z’n werk gaat, de aloude tamtam.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Literature Literature
Ik hield mijn adem in; was Rossi hier ergens, in deze aloude plaats?
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?Literature Literature
De stof, ooit wit, zag nu grijs, besmeurd door roet en de tijd, en wie weet zelfs het vuil van aloude slagvelden.
Authorized Personnel OnlyLiterature Literature
Ten vijfde verdere bestudering van het begrip van de open zee, een aloud begrip waar de zeelieden aan hechten maar dat nader bekeken dient te worden; we vervoeren immers geen hout, wijn en stenen meer maar veel gevaarlijker stoffen.
I can help you in many waysEuroparl8 Europarl8
Zij zullen zien dat er begin jaren negentig, toen de sociaaldemocraten nog de grootste fractie van dit Parlement vormden en de meeste lidstaten nog een linkse regering hadden, een richtlijn in het leven werd geroepen; dat de richtlijn die werd opgesteld, hoezeer ook onbedoeld, een weerslag vormde van het aloude socialistische dogma dat je mensen niet zelf hun eigen keuzen kunt laten maken over de balans tussen werk en privéleven, maar dat politici het altijd beter weten, en dat Europese politici het uiteraard het beste van allemaal weten; kortom, dat er een richtlijn inzake arbeidstijden in het leven werd geroepen, die simpelweg nooit heeft gewerkt.
All right, Geoffrey, don' t worryEuroparl8 Europarl8
Maar dat aloude Siciliaanse gezegde dat Coletti altijd bezigde, zegt: Wees bang voor de glimlachende vijand.
I can regulate my body temperature to match hisLiterature Literature
Paros is zeer toeristisch en het feit dat er op deze archeologische vindplaats een afvalstort is betekent een provocatie niet alleen voor het oog maar ook voor de aloude geschiedenis van het eiland.
Half- boned, naked witch!not-set not-set
En het ergste was dat het aloude gebod 'Eert uw vader en uw moeder!'
its too soon for youLiterature Literature
Misschien was het naïef, maar ze wilde kans maken op het aloude sprookje.
They say that it is hopelessLiterature Literature
Het aloude hoer-masseuse probleem.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor de teelt worden de aloude praktijken van het gebied gehanteerd, waarbij het milieu wordt gerespecteerd.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonEurLex-2 EurLex-2
Dit aloude werk was aangepast voor zakenmensen met een uiterst beperkte hoeveelheid tijd.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Geachte aanwezigen, mag ik vrouwe Polgara voorstellen, de dochter van de Aloude Belgarath.’
Malformed URL %Literature Literature
‘Jullie begrijpen dus,’ zei Isis, ‘dat de Alouden van Danu Talis jullie als hun heersers zullen moeten aanvaarden.’
The answer would appear to be not very muchLiterature Literature
‘Dat is waar, Aramesh eiste de Lichtsteen op volgens het aloude recht van de bewaarder.’
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.Literature Literature
Zachtjes zegde ze de aloude gebeden op en bad ze nieuwe gebeden voor Maria, Klaus en de kinderen.
And I' il checkfor a knife wound.I willLiterature Literature
De vingers van de Aloude gleden over een Azteeks zwaard, een stuk jade ingelegd met zwart vulkanisch glas.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
Als het Oostelijk Partnerschap enkel neerkomt op een nieuwe verpakking met dezelfde aloude inhoud, moeten we niet verbaasd zijn als we tekortschieten in het oosten.
Got to be vigilantEuroparl8 Europarl8
Deze aloude Friese gewoonte kan binnen Fryslan op een breed draagvlak rekenen.
No visitorsnot-set not-set
‘Waarom heb ik eeuwenlang voor de Alouden gewerkt en naar hun pijpen gedanst als een bediende of een afgerichte hond?’
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
Wil jij hen helpen de Duistere Alouden te bestrijden?
This one has a great view!Literature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.