altruïst oor Engels
altruïst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
altruist
Charlie Bresler zei tegen mij dat hij geen altruïst is,
Charlie Bresler said to me that he's not an altruist.
philanthropist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En ik denk dat dat eigenlijk een heleboel zegt, want het suggereert dat de cirkels van deze altruïsten er niet zo uit zien, maar mee zo.
oh, man, you cant give up rap just like thatted2019 ted2019
Je bent 'n altruïst
Come on, you blind son of a bitch!OpenSubtitles OpenSubtitles
Dat is niet het gezicht van een altruïst.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
‘Ik kan me niet herinneren dat ik mezelf een altruïst heb genoemd, Morgan,’ zei ze met een plagerige glimlach.
Her boyfriend' s a drug dealerLiterature Literature
Niemand zou dus graag altruïst moeten willen zijn, laat staan er plezier aan beleven.
Don' t move, spacemanLiterature Literature
Charlie Taylor was blijkbaar de altruïst.
Thousand and oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben geen vreselijke altruïst, laat ik dat nu maar bekennen.
Don' t you care about your dead dad?Literature Literature
Of zijn we af en toe ook iets als de onbaatzuchtige altruïst zoals afgebeeld in deze innig mooie schets van Rembrandt?
I put that down thereted2019 ted2019
Deze altruisten zien zichzelf letterlijk niet als een middelpunt, als beter of wezenlijk belangrijker dan iemand anders.
Half- boned, naked witch!ted2019 ted2019
Het gaat erom om onszelf de vrijheid te geven om volledig mens te worden, om de diepte en de breedte van de menselijke psyche te herkennen en instellingen te bouwen waarin Rembrandt's breekbare altruïst bescherming vindt.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeted2019 ted2019
Aangezien je nu voor altruïst speelt zal ik wel moeten wachten tot we er zijn voordat ik te weten kom wat het is.'
Why didn' t you ever bring usthere before?Literature Literature
De naïeveling geloofde dat fruitautomaten door altruïsten werden ontworpen.
EXPORT LICENCEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Een dronken altruïst is beter,’ zegt Griessel.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneLiterature Literature
Toen ik een altruïst vroeg waarom ze haar donatie een goed idee vond, zei ze: "Omdat het niet om mij draait."
It could be anything, reallyted2019 ted2019
Er zijn maar weinig altruïsten in de buurt van het Vlot, en het moet duidelijk zijn dat ze weinig te stelen hebben.
The CSA program also improves accounting processes and, by extension, duty and tax revenue collection.Literature Literature
Wil jij me nu wijsmaken dat je een altruïst bent geworden?
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Maar het verschil is levensgroot: een helpaholic kan geen nee zeggen, een altruïst kan dat wel.
There' s no way you can be up on that billboardLiterature Literature
Begrijp je wel dat de Gilmores geen altruïsten zijn?
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Misschien ben ik niet zo’n altruïst als jij.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
De meeste gidsen waren moedige altruïsten die weigerden voor hun diensten te worden betaald.
root vegetables and olivesLiterature Literature
Ik denk dat dit de buitengewone altruïsten echt onderscheidt van de gemiddelde persoon.
A brilliant player can get a strong hand cracked, go on tilt... and lose his mind along with every single chip in front of himted2019 ted2019
‘Dus die crimineel is een ware altruïst?’
What happens if I win this election?Literature Literature
Was hij echt zo, een goede, aardige altruïst, altijd bereid om anderen in nood te helpen?
We' re not going in, not yetLiterature Literature
94 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.