anhydriet oor Engels

anhydriet

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

anhydrite

naamwoord

mineral, anhydrous calcium sulfate

Zwavelzuur kan ook worden verkregen uit zwavelhoudende materialen als pyriet, anhydriet, gebruikte gasreinigingsmassa's en zinkblende.
Sulphuric acid may also be manufactured from sulphur-bearing materials such as pyrites, anhydrite, spent oxide and zinc blend.

voorbeelde

gips; anhydriet
Gypsum; anhydrite

2520 // Gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers
2520 // Gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders.

Amendement 12 Artikel 2, lid 3, alinea 2 De bevoegde autoriteit kan de voorschriften, voor het storten van niet-gevaarlijk afval uit de prospectie van mineralen, uitgezonderd aardolie en andere evaporieten dan gips en anhydriet, alsmede voor het storten van niet-verontreinigde grond en afval uit de winning, de behandeling en de opslag van turf, versoepelen of daarvan ontheffing verlenen, voorzover zij zich ervan heeft vergewist dat wordt voldaan aan de vereisten uit artikel 4.
Amendment 12 ARTICLE 2, PARAGRAPH 3, SUBPARAGRAPH 2 The competent authority may reduce or waive the requirements for the deposit of non-hazardous waste generated from the prospecting of mineral resources, except oil and evaporites other than gypsum and anhydrite, as well as for the deposit of unpolluted soil and of waste resulting from the extraction, treatment and storage of peat as long as it is satisfied that the requirements of Article 4 are met.

Het overkoepelend anhydriet is gebroken, maar niet ontleed in afzonderlijke lagen.
The topanhydrite is broken, but not decomposed into individual layers.

25.20 * Gips ; anhydriet ; gebrande gips , ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers , echter met uitzondering van tandtechnische gips *
25.20 * GYPSUM ; ANHYDRITE ; CALCINED GYPSUM , AND PLASTERS WITH A BASIS OF CALCIUM SULPHATE , WHETHER OR NOT COLOURED , BUT NOT INCLUDING PLASTERS SPECIALLY PREPARED FOR USE IN DENTISTRY

25.20*GIPS ; ANHYDRIET ; GEBRANDE GIPS , OOK INDIEN GEKLEURD OF MET TOEVOEGING VAN KLEINE HOEVEELHEDEN BINDINGSVERSNELLERS OF -VERTRAGERS , ECHTER MET UITZONDERING VAN TANDTECHNISCHE GIPS*
25.20*GYPSUM ; ANHYDRITE ; CALCINED GYPSUM , AND PLASTERS WITH A BASIS OF CALCIUM SULPHATE , WHETHER OR NOT COLOURED , BUT NOT INCLUDING PLASTERS SPECIALLY PREPARED FOR USE IN DENTISTRY*

De bevoegde autoriteit kan de voorschriften, voor het storten van niet-gevaarlijk afval uit de prospectie van mineralen, uitgezonderd aardolie en andere evaporieten dan gips en anhydriet, alsmede voor het storten van niet-verontreinigde grond en afval uit de winning, de behandeling en de opslag van turf, versoepelen of daarvan ontheffing verlenen, voorzover zij zich ervan heeft vergewist dat wordt voldaan aan de vereisten uit artikel
The competent authority may reduce or waive the requirements for the deposit of non-hazardous waste generated from the prospecting of mineral resources, except oil and evaporites other than gypsum and anhydrite, as well as for the deposit of unpolluted soil and of waste resulting from the extraction, treatment and storage of peat as long as it is satisfied that the requirements of Article # are met

Gips en anhydriet
Gypsum and anhydrite

25.20*GIPS ; ANHYDRIET ; GEBRANDE GIPS , OOK INDIEN GEKLEURD OF MET TOEVOEGING VAN KLEINE HOEVEELHEDEN BINDINGSVERSNELLERS OF -VERTRAGERS , ECHTER MET UITZONDERING VAN TANDTECHNISCHE GIPS*
25.20 * GYPSUM ; ANHYDRITE ; CALCINED GYPSUM , AND PLASTERS WITH A BASIS OF CALCIUM SULPHATE , WHETHER OR NOT COLOURED , BUT NOT INCLUDING PLASTERS SPECIALLY PREPARED FOR USE IN DENTISTRY .

De bevoegde autoriteit kan de voorschriften, voor het storten van niet-gevaarlijk afval uit de prospectie van mineralen, uitgezonderd aardolie en andere evaporieten dan gips en anhydriet, alsmede voor het storten van niet-verontreinigde grond en afval uit de winning, de behandeling en de opslag van turf, versoepelen of daarvan ontheffing verlenen, voorzover zij zich ervan heeft vergewist dat wordt voldaan aan de vereisten uit artikel 4.
The competent authority may reduce or waive the requirements for the deposit of non-hazardous waste generated from the prospecting of mineral resources, except oil and evaporites other than gypsum and anhydrite, as well as for the deposit of unpolluted soil and of waste resulting from the extraction, treatment and storage of peat as long as it is satisfied that the requirements of Article 4 are met.

Gips; anhydriet; gebrand gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers
Gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders

Gips en anhydriet (natuurlijk of synthetisch)
Gypsum and anhydrite

Zelfnivellerende deklagen van mortel op basis van anhydriet
Self-levelling mortar screed made from anhydrite

* 25.20 * * Gips ; anhydriet ; gebrande gips , ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers , echter met uitzondering van tandtechnische gips : * * *
*69.03**OTHER REFRACTORY GOODS ( FOR EXAMPLE , RETORTS , CRUCIBLES , MUFFLES , NOZZLES , PLUGS , SUPPORTS , CUPELS , TUBES , PIPES , SHEATHS AND RODS ) , OTHER THAN GOODS FALLING WITHIN HEADING NO 69.01 : ***

Gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers:
Gypsum; anhydrite; plasters (consisting of calcined gypsum or calcium sulphate) whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders:

Grote geïsoleerde oplossing en gasreserves zijn mogelijk in het overkoeplend anhydriet.
Larger isolated solutions and gas reserves are possible in the top anhydrite layers.

Zwavelzuur kan ook worden verkregen uit zwavelhoudende materialen als pyriet, anhydriet, gebruikte gasreinigingsmassa's en zinkblende.
Sulphuric acid may also be manufactured from sulphur-bearing materials such as pyrites, anhydrite, spent oxide and zinc blend.

In de afgelopen jaren waren er twee duidelijke tendensen waar te nemen in de zwavelzuurproduktie in het Verenigd Koninkrijk, de eerste naar een toegenomen gebruik van elementaire zwavel bij de zuurproduktie i.p.v. andere zwavelhoudende materialen zoals anhydriet, pyriet enz., de tweede in de richting van een toegenomen gebruik van vloeibare zwavel i.p.v. vaste zwavel.
In recent years there have been two marked trends in sulphuric acid making in the UK, first towards the greater use of elemental sulphur in acid making rather than other sulphur-bearing materials such as anhydrite, pyrites etc., and secondly towards the greater use of liquid rather than solid sulphur.

Artikel 18, lid 3, vermeldt de relevante stoffen als zijnde: a) anhydriet; b) ball clay; c) zwaarspaat; e) kaolien; f) veldspaat; g) vuurvaste klei; i) vloeispaat; j) vollersaarde; k) edelstenen en halfedelstenen; l) gips; m) metalen of metaalertsen; n) muscoviet; o) perliet; p) potas; q) puimsteen; r) natuurfosfaten; s) natriumchloride; t) talk, en u) vermiculiet.
Section 18(3) lists the relevant substances as being (a) anhydrite; (b) ball clay; (c) barytes; (e) china clay; (f) feldspar; (g) fireclay; (i) fluorspar; (j) fuller's earth; (k) gems and semi-precious stones; (l) gypsum; (m) any metal or the ore of any metal; (n) muscovite; (o) perlite; (p) potash; (q) pumice; (r) rock phosphates; (s) sodium chloride; (t) talc; (u) vermiculite.