animatieserie oor Engels

animatieserie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

animated series

TV genre; set of regularly presented animated television programs

is dat we een animatieserie met 26-afleveringen hebben gemaakt,
is that we've done a 26-episode animated series,

voorbeelde

In hetzelfde jaar was ze ook te zien de animatieserie DC Super Hero Girls, ingesproken door Erica Lindbeck.
Mera appears starting in the fourth season of the animated web series DC Super Hero Girls, voiced by Erica Lindbeck.

Fantastic Four is een animatieserie van Hanna-Barbera Productions, gebaseerd op de Marvel Comics serie Fantastic Four.
Fantastic Four is an animated series produced by Hanna-Barbera Productions and the first animated series based on Marvel's comic book series Fantastic Four.

In 2008 kwam er een film en animatieserie Star Wars: The Clone Wars.
In 2008, an animated film entitled Star Wars: The Clone Wars was released.

Charles Montgomery "Monty" Burns, vaak gewoon Mr. Burns genoemd, is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
Charles Montgomery "Monty" Burns, usually referred to simply as Mr. Burns, is a recurring character of the animated television series The Simpsons.

The New Adventures of Zorro kan verwijzen naar: The New Adventures of Zorro (1981), een animatieserie uit 1981.
The New Adventures of Zorro can refer to: The New Adventures of Zorro (1981 TV series) The New Adventures of Zorro (1997 TV series)

Duck Dodgers is een Amerikaanse animatieserie uit 2003, gebaseerd op het korte filmpje Duck Dodgers in the 241⁄2th Century uit 1953.
Duck Dodgers is an American animated television series, based on the 1953 theatrical cartoon short Duck Dodgers in the 241⁄2th Century, produced by Warner Bros. Animation from 2003 to 2005.

De G1 verhalen hadden geen connectie met de Marvel verhalen, en ook niet met de animatieserie.
The G1 stories were not bound by the previous Marvel stories nor the animated series.

The Sylvester and Tweety Mysteries is een Amerikaanse animatieserie geproduceerd door Warner Bros. Animation, welke van 1995 tot 2001 te zien was.
The Sylvester & Tweety Mysteries is an American animated television series produced by Warner Bros. Animation which aired from 1995 to 2000 on Kids' WB.

Robert Underdunk Terwilliger, beter bekend onder zijn artiestennaam Sideshow Bob, is een personage uit de animatieserie The Simpsons.
Robert Underdunk Terwilliger Jr., PhD, better known as Sideshow Bob, is a recurring character in the animated television series The Simpsons.

Het succes in Verenigd Koninkrijk was opmerkelijk daar de animatieserie “The Simpsons” rond die tijd nog niet werd uitgezonden op de Britse televisie.
The song's success in the United Kingdom was remarkable, given that at that time The Simpsons was airing only on British satellite television station Sky One.

In meer recente jaren zijn er ook referenties naar de animatieserie opgedoken in boeken.
In recent years, references to The Animated Series have also cropped up again in the licensed books and comics.

Wendy Testaburger is een personage uit de animatieserie South Park.
Wendy Testaburger is a fictional character in the animated television series South Park.

Wasp was een vast personage in de animatieserie The Avengers: United They Stand waarin haar stem werd gedaan door Linda Ballantyne.
Wasp appeared in The Avengers: United They Stand, voiced by Linda Ballantyne.

Amusement, te weten een doorlopende animatieserie geleverd via televisie, kabel, internet en draadloze communicatienetwerken
Entertainment services, namely an on-going animated series provided through television, cable, the Internet and wireless communication networks

Beast verscheen samen met de andere originele X-Men in de aflevering " The Origin of Iceman" van de animatieserie Spider-Man and His Amazing Friends.
Beast appeared, alongside the other original X-Men, in the episode called " The Origin of Iceman" of the animated television series Spider-Man and His Amazing Friends.

Sinds Roddenberry’s dood in 1991 en het ontslag van Richard H. Arnold, zijn er verschillende referenties naar de animatieserie verwerkt in de live-action series.
Since Roddenberry's death in 1991, and the subsequent exit of Richard H. Arnold (who vetted the licensed tie-ins for Roddenberry's Star Trek office at Paramount during its later years), there have been several references to the animated series in the various live-action series.

Lea Michele, Cory Monteith en Amber Riley zongen een aangepaste versie in de eerste aflevering van het tweeëntwintigste seizoen van de animatieserie The Simpsons.
Michele, Monteith, and Riley appeared as campers in the twenty-second season premiere of The Simpsons.

De Archie comics serie getiteld “Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures” begon als stripversie van de populaire animatieserie van eind jaren 80.
The Archie comics series was titled Teenage Mutant Ninja Turtles Adventures and began as a direct adaptation of the popular cartoon series in the late 1980s.

Recess (Nederlands: Het Speelplein) is een Amerikaanse animatieserie, bedacht door Paul Germain en Joe Ansolabehere, en geproduceerd door Walt Disney Television Animation.
Recess is an American animated television series created by Paul Germain and Joe Ansolabehere (credited as "Paul and Joe") and produced by Walt Disney Television Animation.

S.H.I.E.L.D.'s eerste televisieoptreden was in de animatieserie Spider-Man and His Amazing Friends in de aflevering "Mission: Save the Guardstar."
S.H.I.E.L.D.'s first television appearance was in the Spider-Man and His Amazing Friends episode "Mission: Save the Guardstar".

Aqualad was een personage in de Teen Titans animatieserie, waarin zijn stem werd gedaan door Wil Wheaton.
Aqualad has also appeared on the Teen Titans animated series, voiced by Wil Wheaton.

Duff Beer is een fictief biermerk uit de animatieserie The Simpsons.
Duff Beer is a brand of beer that originated as a fictional beverage on the animated series The Simpsons.

Als mens Edwin Jarvis is een bijpersonage in animatieserie The Avengers: United They Stand, waarin Graham Harley zijn stem doet.
Edwin Jarvis appeared as a supporting character in The Avengers: United They Stand, voiced by Graham Harley.

Star Wars: Droids (1985-1986) een animatieserie over de avonturen van C-3PO en R2-D2.
Droids (1985–1986), which aired for one season on ABC, follows the adventures of C-3PO and R2-D2 before the events of A New Hope.

Dit is uitzonderlijk veel voor een animatieserie.
It really is a unique thing for animation.