antilope oor Engels

antilope

naamwoord vroulike

een verzamelnaam voor slanke holhoornige hoefdieren die voornamelijk in Afrika leven

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

antelope

naamwoord

mammal of the family Bovidae

Onze gids herkent heel wat dierensporen, zoals van de duikerbok, een kleine antilope.
Our guide identifies many animal tracks, such as those of the duiker, a small antelope.

Soortgelyke frases

Echte antilopen
Antilopinae

Indische antilope
Blackbuck · blackbuck

antilopen
antelope

voorbeelde

Maar als we ons gedragen als prooi, dan zullen ze ons behandelen als een gewonde antilope.
But if we act like prey, they'll treat us like a wounded antelope.

Ze herinnerde zich de zaak van de opgezette antilope.
She remembered the affair of the stuffed antelope.

3. andere (bijvoorbeeld rendieren, katten, honden, leeuwen, tijgers, beren, olifanten, kamelen, zebra's, konijnen, hazen, herten, antilopen, gemzen, vossen, nertsen en andere dieren voor bontkwekerijen).
(3) Other (such as reindeer, cats, dogs, lions, tigers, bears, elephants, camels, zebras, rabbits, hares, deer, antelope, chamois, foxes, mink, and other animals for fur farms).

Ze vertelde Antilope over een man die Coyote heette en altijd grappen uithaalde met zijn vrienden.
She told Antelope about a man called Coyote who always played tricks on his friends.

Een stuk van een antilope hing tegen een der hoofdpijlers van de hut.
Part of an antelope was suspended against one of the main props of the hut.

Waar de zwarte antilope rondzwerft, is de beschaving.
Where the black antelope roams is civilization.

Hier, in de open ruimte was ander wild: tallooze antilopen en groote kudden zebra's.
Here, in the open spaces, were new game−−countless antelope and vast herds of zebra.

Leeuw en giraf, antilope en baviaan, hyena en slang.
Lion and giraffe, antelope and baboon, hyena and snake: the family of the wilderness was there.

Het was ongetwijfeld als een groot soort antiloop bedoeld, misschien een gemsbok of een koedoe.
It was no doubt meant to be some kind of large antelope, a gemsbok perhaps, or a kudu.

Toen het groepje in oostelijke richting reed, stopten zij vaak om met de mensen te spreken; ook genoten zij van het natuurschoon — bomen en in het wild levende dieren, met inbegrip van olifanten en antilopen.
As the party drove east, they often stopped to speak to people, and they also enjoyed the scenery —trees and wildlife, including elephants and antelope.

Onze gids herkent heel wat dierensporen, zoals van de duikerbok, een kleine antilope.
Our guide identifies many animal tracks, such as those of the duiker, a small antelope.

Vervolgens zei ze: „Ik geloof dat Bob Running Antilope heel tevreden over u zou zijn, Mr.
"Then she said, ""I think Bob Running Antelope might approve of you, Mr."

Eenmaal bij de mirador aangekomen, nemen we de tijd om naar de dieren te kijken — meer dan 80 olifanten, een paar buffels en enkele antilopen.
Once we arrive at the mirador, we take time to look at the animals —more than 80 elephants, some buffalo, and a few antelope.

Je lijkt net een antilope hier.
You look like an antelope here.

Lex is even voorspelbaar als een roofdier dat achter een antilope aan zit: hij zet meteen zijn tanden in de halsader.
Lex is as predictable as a carnivore chasing antelope: he attacks the jugular.

Ik moet wachten tot ik dezelfde sprong als de antilope kan maken.
I’ll wait until I can take the same leap as the antelope.

Het hert en de antilope spelen.
The deer and the antelope play.

Hij viel op mijn woorden aan als een jakhals op het karkas van een antilope.
He fell on my words like a jackal on a downed antelope.

Werpt hij zich soms daarom op een manke antilope?
Is that why it attacks a limping antelope?

De gulzige horden verslinden de zaden en de bladeren en stengels worden door geweldige kuddes van antilopen geknipt
The ravenous hordes devour the seeds and the leaves and stems are cropped by great herds of antelope

Een klok met een antilope.
A clock with an antelope.

In Londen werd onlangs bij antilopen aangetoond dat BSE door het moederdier op de volgende generatie kan worden overgedragen.
In London it was recently established that in antelopes BSE can be transmitted from the mother to the next generation.

‘Eigenlijk zouden we antilopen en jachttaferelen op die muur moeten tekenen,’ zei Gerrard.
‘We ought to be drawing antelopes and hunting scenes on the wall,’ said Gerrard.

De antilope was binnenin hem geweest.
The antelope had been inside him.

Als mara's het Zuid-Amerikaans equivalent zijn van antilopen, dan zijn zij zeker de knaagdierversie van nijlpaarden.
If maras are the South American equivalent of antelope, these surely are the rodent's version of hippopotamus.