antipaus oor Engels
antipaus
nl
Een paus die wordt gekozen door tegenstanders van de rechtmatige paus, terwijl hij nog in leven is en en zijn ambt uitoefent.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
antipope
nl
Een paus die wordt gekozen door tegenstanders van de rechtmatige paus, terwijl hij nog in leven is en en zijn ambt uitoefent.
en
A pope who is elected by opponents of the rightful pope while he is still alive and holding office.
Iedereen - de paus, de antipaus, de communisten, de fascisten, noem maar op - zegt 'nee' tegen de oorlog.
Everyone - the Pope, the antipope, the communists, the fascists, everyone - is saying 'No to war'.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iedereen - de paus, de antipaus, de communisten, de fascisten, noem maar op - zegt 'nee' tegen de oorlog.
Listen to these lips, FrankEuroparl8 Europarl8
Paus Urbanus II stierf in 1099 en de antipaus Clement III in 1100.
You got to go see RickLiterature Literature
En dat was het einde van Robert van Genève, die ten slotte als de antipaus de kerkelijke geschiedenis zou ingaan.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
Er is geen twijfel dat hij paus werd verkozen, maar is hij een paus of is hij een antipaus?
So we can get an id if the surgery was localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pater Jacqmin verkondigt inderdaad een uitgebreide verklaring over de Kerk, haar 50 jaar lange crisis, de huidige pausen en antipausen en de oplossingen ervoor.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indien Paus Benedictus’ aftreden gedwongen was, was het ongeldig en is hij nog steeds de Paus van de Kerk, maar met de stoel van Sint Petrus bezet door een antipaus.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.